Rendez-vous sur le plateau de pierre de Ha Giang pour voir les Mong jouer au

Sur la route nationale 4C traversant le plateau rocheux de Ha Giang par une journée de début de printemps, Thanh Nien aperçut soudain sur la rive de la rivière Mien, traversant la commune de Can Ty (district de Quan Ba, province de Ha Giang), un marché nouvellement ouvert avec des milliers de personnes, principalement des Hong vêtus de vêtements colorés, achetant, vendant, mangeant et s'amusant très activement.

"Lai cat chi" est une caractéristique culturelle du peuple Mong.

Luu Quang

L'endroit le plus fréquenté se trouve sur le pont Can Ty 2, où des centaines de personnes jouent à un jeu avec des cannes à sucre plus hautes qu'elles. Vang My Su, 32 ans, d'ethnie Hmong, habitant la commune de Lung Tam (district de Quan Ba) située à proximité, explique qu'il s'agit d'un jeu de coupe de canne à sucre appelé « lai cat chi » en langue Hmong. Pour gagner, le joueur doit utiliser un couteau pour marquer (couper) le milieu de deux entailles sur la canne à sucre de son adversaire. Si la coupe est trop haute ou trop basse, le joueur perd.

Le « Lai cat chi » éveillait probablement le sens de l’observation et du calcul chez les hommes, attirant ainsi de nombreux Hmong. Ils se tenaient à quelques mètres des plants de canne à sucre et utilisaient des ficelles et des bâtons de bambou comme instruments de mesure, puis plissaient les yeux pour calculer. Une fois suffisamment confiants, ils se joignaient au jeu.

Après chaque coupe, la canne à sucre est posée au sol et les deux parties mesurent la distance à l'aide d'une corde. Si la coupe est en plein milieu, le coupeur gagne et remporte la mise de l'adversaire. Dans le cas contraire, il perd des dizaines de milliers de dongs, selon les termes de l'accord. On peut qualifier ce jeu de « ludique et lucratif ».

« C’est un jeu très difficile ; miser plus haut ou plus bas signifie perdre, on perd de l’argent, mais beaucoup de gens veulent y jouer. C’est une tradition chez les Hmong ; ils jouent pendant le Têt pour tester leurs compétences respectives. Ce n’est pas du jeu d’argent, et le gouvernement ne l’interdit pas », a déclaré M. Su.

La canne de défi est marquée à la base et au sommet pour que le joueur la coupe au milieu.

Luu Quang

Le challenger place la canne à sucre à la verticale pour que les joueurs puissent la mesurer et effectuer les calculs.

Luu Quang

Les joueurs utilisent leurs mains et des couteaux comme outils pour mesurer à distance.

Luu Quang

On utilise un morceau de bambou comme règle.

Luu Quang

Deux personnes Mong utilisent une corde pour mesurer la canne à sucre avant de participer au jeu.

Luu Quang

Les joueurs utilisent des machettes pour couper la canne à sucre.

Luu Quang

La canne à sucre coupée est abaissée au sol pour obtenir une ligne de mesure.

Luu Quang

Si les joueurs gagnent, ils remportent de l'argent ; s'ils perdent, ils perdent de l'argent. Il s'agit d'un divertissement avec des récompenses, et non d'un jeu de hasard.

Luu Quang

Source : https://thanhnien.vn/len-cao-nguyen-da-ha-giang-xem-nguoi-mong-choi-lai-cat-chi-1851545464.htm