Lung Tung - la fête des rizières du peuple thaï à Lai Chau

Le festival de Lung Tung, également connu sous le nom de festival de la descente aux champs, est un ancien rituel agricole qui marque le début d'une nouvelle saison de production pour les Thaï du district de Than Uyen, dans la province de Lai Chau.

Festival Lung Tung du peuple thaï à Lai Chau . (Source : dantocmiennui.vn)

Cette fête a pour but de prier pour une année de beau temps, de bonnes récoltes et une bonne santé pour la population.

Than Uyen est depuis longtemps une terre habitée par l'ethnie thaïe. Les Thaïs y célèbrent de nombreuses fêtes, telles que la fête de Lung Tung, la fête de Han Khuong, la fête de Kin Pang et la fête de Xoe Chieng. La fête de Lung Tung, qui a eu lieu pour la dernière fois en 1958, est tombée en désuétude. En 2018, elle a été relancée par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Lai Chau, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle de l'ethnie thaïe en particulier, et des groupes ethniques du district de Than Uyen, dans la province de Lai Chau en général.

Le président du Comité populaire de la commune de Muong Cang (district de Than Uyen), Nguyen Tu Trong, a déclaré que le festival de Lung Tung est l'un des festivals importants du groupe ethnique thaï, qui se tient chaque année en janvier (généralement du 6 au 10 janvier).

Cette année, le festival Lung Tung s'est tenu dans la commune de Muong Cang le 18 février (le neuvième jour du Têt) sur le terrain du village de Cang Muong. Cet événement d'échange témoigne de l'esprit de solidarité communautaire, préserve et promeut le riche patrimoine culturel traditionnel des groupes ethniques, et fait découvrir la région de Than Uyen aux touristes de la province et d'ailleurs.

Selon l'artisan Lo Van Soi, de la commune de Muong Cang, le festival est une caractéristique culturelle unique et humaine du peuple thaïlandais de Than Uyen, qui doit être préservée, conservée et organisée régulièrement afin de diffuser sa beauté culturelle à la communauté et aux touristes venus de près ou de loin.

Le festival de Lung Tung se compose de deux parties : la cérémonie et le festival. Durant la cérémonie, de nombreux rituels ont lieu, tels que : le culte de Dame Han, de Thanh Hoang, des dieux, des dieux de la montagne, des dieux de la forêt…

Le premier rituel consiste souvent en une cérémonie de culte organisée par le village, au cours de laquelle l'ancien du village ou le chaman doit accomplir un rite pour faire rapport aux dieux et aux esprits locaux, puis organiser la cérémonie en l'honneur de Dame Han au sein même du village.

Dame Han est considérée comme la représentante de la force divine protégeant le village. Après la cérémonie, le groupe porte des drapeaux, des tambours et des offrandes à Dame Han jusqu'au champ préparé pour la fête.

Ici, quatre autres offrandes sont préparées : des offrandes à tous les êtres vivants ; des offrandes au dieu tutélaire du village ; des offrandes aux dieux du monde immortel, sous la mer et sous la terre ; des offrandes aux dieux de la montagne, de la forêt et de la terre dans la région allant de Binh Lu à Tu Le (l'ancienne frontière de Than Uyen). Viennent ensuite les rituels du labour, des semailles… en priant pour une année de beau temps et de pluie, de bonnes plantes, des récoltes abondantes et une bonne santé pour le peuple.

Le festival débute par un rituel où les anciens du village, figures respectées de la communauté, frappent tambours et gongs pour l'ouvrir. Immédiatement après, les représentants du gouvernement et les villageois se rendent aux champs pour accomplir les rituels du labour et des semailles, augurant une année de beau temps, de récoltes abondantes et de bonne santé pour tous.

Au festival, habitants et touristes peuvent participer à des jeux folkloriques, à des échanges culturels et à des spectacles imprégnés d'identité ethnique thaïlandaise tels que le lancer de con, les combats d'hirondelles, le tir à l'arbalète, le to ma le, le tir à la corde, le jeu de bâtons, le xoe hoop, et déguster la cuisine locale...

Le district de Than Uyen possède des rizières fertiles comme Muong Than et Muong Cang. On y trouve également de nombreux produits locaux, des paysages naturels exceptionnels (rivières, lacs, forêts verdoyantes, hautes montagnes) et des villages imprégnés des traditions culturelles des ethnies Hmong, Thaï et Khô Mu. Autant d'atouts qui contribuent au développement du tourisme à Than Uyen et attirent les visiteurs en quête de découvertes et de détente.

Le festival Lung Tung a été restauré et réorganisé depuis 2018, contribuant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle du groupe ethnique thaï en particulier et des minorités ethniques du district de Than Uyen ainsi que de la province de Lai Chau en général.

Source: https://baoquocte.vn/lung-tung-le-hoi-xuong-dong-cua-nguoi-thai-o-lai-chau-261238.html