Souvenez-vous toujours de Hau Giang à travers chaque chanson et chaque parole !

L'image de Hau Giang restera à jamais gravée dans les mémoires grâce à l'art. Graphisme : BN

Un jour, souviens-toi de « Reviens à Hau Giang, ma chère ».

De son vivant, le regretté musicien Son Ha, originaire de Hau Giang, confiait qu'avant la séparation de Hau Giang de la province de Can Tho en 2004, Hau Giang possédait des chansons qui touchaient le cœur des gens, mais peu nombreuses. À cette époque, les musiciens se sont donné pour mission de composer des chansons sur Hau Giang. Considérée comme une terre nouvelle, la région attirait peu de musiciens et les bonnes chansons étaient rares. C'est pourquoi, avec ses collègues, il s'y est rendu pour s'imprégner de ses émotions et les nourrir. De ces émotions sont nées, dans les dix premières années suivant la séparation, des chansons telles que « Viens à Hau Giang, mon cher », « Improvisation de la nuit de Xa No » et « Mélodie d'amour sur la rivière ».

Le musicien Nguyen Vinh Phuc , actuellement vice-président de l'Association de littérature et d'arts de la province de Hau Giang, a confié : « Si auparavant il n'écrivait que quelques chansons inspirées par les émotions d'un garde forestier, lorsqu'il est retourné à Hau Giang pour travailler après la séparation, il a commencé à faire des recherches musicales par lui-même, voyageant davantage pour ressentir la vitalité de cette nouvelle terre. »

Une série de ses chansons vit le jour, enrichissant le répertoire de compositions sur Hau Giang et lui permettant de se faire un nom sur la voie du professionnalisme. Ses chansons puisèrent leur inspiration dans des émotions profondes, l'amour et l'attachement qu'il ressentit en venant y travailler. Ses voyages lui permirent de découvrir la beauté de cette région et d'en ressentir toute la richesse émotionnelle, donnant naissance à des chansons douces et profondes qui touchèrent le cœur des auditeurs. Parmi elles, citons « Hau Giang mot dong song », « Ve lai Lung Ngoc Hoang », « Huyen thuy Xa No », « Huong sac Vi Thanh » et « Vi Thanh thanh pho toi beau ».

Parallèlement aux musiciens qui ont composé de nombreuses chansons sur Hau Giang touchant le cœur du public, une génération de jeunes musiciens, ayant grandi au sein du mouvement musical de Hau Giang ces vingt dernières années, continue de nourrir les émotions, de contribuer à la création de chansons sur Hau Giang et de brosser un tableau idyllique de cette région, à l'instar de Nguy Hoang Thong avec « Xa No, la chanson de la nostalgie », « Hau Giang, oh ! L'appel de mon cœur », Ho Cong Quang avec « Hau Giang, la chanson de la fierté », Nguyen Trung Hau avec « Xa No, romance d'après-midi »…

La terre héroïque de Hau Giang à travers les œuvres de « musique rouge »

Ce n'est qu'après la partition de la province en 2004 que le nom de Hau Giang a commencé à être fréquemment mentionné, s'imposant dans la poésie et la musique avec des émotions profondes et passionnées. Depuis la guerre, cette terre a inspiré des musiciens qui ont composé des chansons qui résonnent encore aujourd'hui et pour toujours.

La chanson « Tam Vu » du musicien Dac Nhan a vu le jour il y a près de 80 ans, commémorant la glorieuse victoire de Tam Vu et ses exploits. Composée en 1947, elle est encore aujourd'hui présente lors de chaque commémoration de la lutte entre l'armée et le peuple vietnamiens contre les colonialistes français, et des victoires retentissantes sont remportées. Aujourd'hui encore, au Vietnam, cette lutte est commémorée par des récits et des paroles héroïques, et quiconque a la chance de revenir sur cette terre ne peut qu'éprouver fierté et émotion en entendant les paroles « Hung thay Tam Vu vang danh oai Huynh Tuong Quan… ». La chanson relate ces exploits glorieux sur une mélodie héroïque, évoquant le souvenir d'une époque marquée par des exploits retentissants, inscrits dans l'histoire du peuple vietnamien.

Non seulement la chanson Tam Vu touche le cœur des gens, mais la région de Hau Giang est aussi une source d'inspiration pour le musicien Tran Long An, qui a composé la chanson « Hau Giang Flute », évoquant avec beauté une campagne paisible et prospère, avec ses arbres verdoyants, ses fruits sucrés, ses paysages romantiques et poétiques, et ses terres propices à la nidification des oiseaux…

La région de Hau Giang suscite tant d'émotions que le musicien Phan Huynh Dieu a composé la chanson « L'amour de Mère Hau Giang », Tran Quang Huy « L'amour du fleuve Hau », et Truong Tuyet Mai « L'étreinte de Mère Hau Giang ». Ces chansons sont nées des voyages de ces musiciens sur cette terre qu'ils chérissent, pour s'imprégner de son atmosphère et ressentir l'amour qu'elle porte à ses habitants. Emplis d'émotion, les mélodies ont jailli, offrant aux auditeurs des chants doux et émouvants dédiés à cette terre bien-aimée qu'est Hau Giang.

Un nouveau voyage, riche en émotions, débutera lorsque Hau Giang s'ouvrira à de nouveaux horizons. Le passé restera à jamais un souvenir précieux, nous rappelant une période difficile mais héroïque, marquée par le nom de notre ville natale, « Hau Giang ».

VINH TRA

Source : https://baohaugiang.com.vn/van-hoa-trong-nuoc/mai-nho-hau-giang-qua-tung-cau-hat-loi-ca-!-142576.html