Mong Cai : Le chiffre d'affaires import-export a fortement augmenté au cours des 5 premiers mois de l'année

Selon le Conseil de gestion de la porte frontière internationale de Mong Cai, à la fin du mois de mai 2025, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de marchandises à travers les portes et ouvertures frontalières de la ville de Mong Cai a atteint 2 280 millions USD, soit une augmentation de 34 % par rapport à la même période en 2024. Le volume des importations et des exportations de marchandises à travers les portes frontalières a atteint plus de 1 059 000 tonnes, soit une augmentation de 39 %, ce qui montre que les activités commerciales frontalières continuent de maintenir une dynamique de croissance positive.

La première expédition de 22 tonnes de durian congelé de Vina M&B Export and Trading Company Limited a été exportée avec succès vers le marché chinois via le poste frontière du pont Bac Luan II le 30 mai.

Français Dont, au poste frontière du pont Bac Luan II, le volume total des marchandises importées et exportées a atteint 667 332 tonnes, soit une augmentation de 48 % par rapport à la même période en 2024, soit une moyenne de 4 509 tonnes/jour. À l'ouverture Km 3+4 Hai Yen, les marchandises exportées ont atteint 300 485 tonnes, soit une augmentation de 66 % par rapport à la même période en 2024. Les principaux produits d'exportation comprennent : les fruits (189 033 tonnes), les fruits de mer surgelés (76 060 tonnes), la farine de tapioca (15 257 tonnes) ; les graines séchées et autres produits (14 198 tonnes) ; les crevettes, le crabe, les poissons vivants (5 937 tonnes). Les marchandises importées ont atteint 11 231 tonnes de marchandises diverses, de textiles et de vêtements, soit une augmentation de 11 % par rapport à la même période en 2024.

Parallèlement à la reprise et à l'expansion du commerce frontalier, les recettes budgétaires de l'État dans la région ont atteint plus de 1 035 milliards de VND, soit une augmentation de près de 20 % par rapport à la même période en 2024. Le nombre de nouvelles entreprises participant aux procédures d'import-export a atteint 452 entreprises.

Les chiffres ci-dessus montrent que Mong Cai continue de maintenir son rôle de centre de transit important pour les marchandises dans la région frontalière du nord.

Huu Viet

Source : https://baoquangninh.vn/mong-cai-kim-ngach-xuat-nhap-khau-tang-manh-trong-5-thang-dau-nam-3361045.html