Une personne blessée dans un accident de la circulation sur la route nationale 4A - Lang Son Newspaper and Radio and Television

- Vers 7 heures du matin le 22 mai, au kilomètre 16+650 de la route nationale 4A (QL 4A) dans le village de Thanh Hao, commune de Bac Hung, district de Van Lang, un accident de la circulation s'est produit, blessant grièvement une personne.

Scène d'accident au kilomètre 16+650 de la route nationale 4A (QL 4A) dans le village de Thanh Hao, commune de Bac Hung, district de Van Lang

Français Plus précisément, l'accident de la circulation entre une voiture immatriculée 12A - 023.42 conduite par M. Ha Trung Dong, né en 1980, ayant sa résidence permanente dans la zone 3, ville de Na Sam, district de Van Lang, province de Lang Son, dans la direction de la province de Cao Bang vers la ville de Dong Dang, district de Cao Loc, et une moto immatriculée 12VA - 019.38 conduite par M. Dinh Tuan Anh, né en 2007, ayant sa résidence permanente dans le village de Lien Ket, commune de Bac Viet, district de Van Lang, province de Lang Son, dans la direction opposée. L'accident a entraîné de graves blessures chez le motocycliste, qui a été transporté aux urgences, et des dommages aux véhicules...

Immédiatement après avoir reçu la nouvelle, la police de la circulation et la police provinciale étaient présentes sur les lieux pour diriger la circulation et enquêter sur la cause de l'accident.

Source : https://baolangson.vn/mot-nguoi-bi-thuong-do-tai-nan-giao-thong-tren-tuyen-quoc-lo-4a-5047782.html