Achetez de la chance en début d'année

Chaque année, le premier matin du Têt, après avoir offert du thé et des gâteaux à l'autel ancestral, la famille se réunit pour se souhaiter une bonne année. Je vais au marché acheter de la monnaie porte-bonheur afin de prier pour une nouvelle année heureuse et paisible pour ma famille.

Ballons colorés sous un nouveau soleil - Photo : TU LINH

Enfant, j'entendais souvent ma grand-mère dire que, selon les coutumes de nos ancêtres, le matin du premier jour du Têt, acheter de délicieuses noix d'arec, de belles feuilles de bétel, un sac de riz, une boîte de sel blanc… portait bonheur à la maison. Ces articles, selon ce concept, apporteraient à leur propriétaire une nouvelle année de santé et de prospérité. Se rendre au marché du Têt pour acheter des cadeaux porte-bonheur en début d'année est une tradition culturelle vietnamienne.

Selon ce concept, le culte est réservé aux hommes, mais les femmes sont le facteur déterminant de la prospérité, du bien-être et des liens familiaux. C'est pourquoi ma grand-mère a rappelé à ma mère de continuer à acheter des pièces porte-bonheur en début d'année, afin de préserver cette coutume et de susciter l'optimisme pour une nouvelle année paisible.

Comme ma mère, j'achète souvent des noix d'arec et des feuilles de bétel pour porter chance en début d'année. La vieille épicière, que je connais bien, est assise au coin du marché toute l'année et c'est l'endroit que je fréquente souvent. Elle dispose soigneusement son plateau de noix d'arec et de feuilles de bétel. Parce que cela porte bonheur, elle choisit soigneusement les jeunes noix d'arec et les feuilles de bétel, encore intactes et fraîches, pour satisfaire les clients.

La vieille dame mâcha une noix de bétel, la tendit au client et lui souhaita une bonne année. Le client acheta l'objet avec la conviction qu'il porterait chance à son foyer ; il ne marchanda donc pas, mais se montra très ouvert et heureux de recevoir cette bonne fortune.

Bien qu'il vende toute l'année, il essaie toujours d'aller au marché pendant les fêtes du Têt, convaincu que vendeurs et acheteurs sont satisfaits. Avec seulement 100 jeunes noix d'arec et 100 feuilles de bétel, il apporte joie et espoir à ses nombreux visiteurs pour une nouvelle année radieuse.

Le matin du premier jour du Têt, ma famille a l'habitude de se promener en ville avant de rentrer chez nous pour rendre hommage à nos ancêtres. Quand mes enfants étaient petits, à chaque fois, ils se demandaient pourquoi tant de gens ne faisaient pas de pause pendant le Têt et continuaient à vendre leurs marchandises comme à l'accoutumée.

Une femme de la province de Nam Dinh venait à Quang Tri vendre des jouets pour enfants toute l'année. Cependant, pendant le Têt, elle ne rentra pas chez elle et profita de l'occasion pour vendre ses produits aux touristes printaniers. Le matin du premier jour du Têt, elle se trouvait au coin d'une rue, près du Centre culturel et cinématographique provincial, pour vendre des jouets et des ballons aux enfants.

Des ballons colorés sous le soleil printanier et des jouets attrayants pour les enfants animent les rues. Un étudiant rentrant chez lui pour les vacances du Têt sort lui aussi, par ce matin radieux du Nouvel An, avec un stand de tirelires de toutes tailles, formes et couleurs éclatantes. Ces tirelires potelées et souriantes sont souvent offertes par les parents à leurs enfants le premier jour de la nouvelle année. Et les nombreuses autres personnes qui gagnent leur vie au début de la nouvelle année rendent le tableau du Têt plus joyeux et animé.

Grâce au premier marché de l'année, je comprends pleinement le caractère unique du Têt traditionnel et la beauté de la culture du pays. Bien que nous n'achetions ni ne vendions beaucoup, c'est une habitude qui se perpétue depuis des générations, pour rendre le printemps plus doux et plus paisible.

Tue Linh

Source