Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Admirez la beauté poétique de la cascade d'Ao Vua, Ba Vi

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/10/2024


La cascade d'Ao Vua est située sur le mont Tan Vien ( Hanoi ), un lieu associé à la légende de la bataille inégale entre Son Tinh et Thuy Tinh à l'époque du roi Hung.

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

La cascade d'Ao Vua est une destination touristique réputée, située à seulement 60 km à l'ouest du centre-ville de Hanoï. Elle offre un panorama majestueux sur le mont Tan Vien, à Ba Vi. (Source : Mia.vn)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

Prenant sa source au sommet du mont Tan, la cascade d'Ao Vua traverse forêts et crevasses rocheuses périlleuses. Elle est célèbre pour être le lieu associé à la légende de Hung Due Vuong, de la princesse Ngoc Hoa, du dieu de la montagne Son Tinh, du dieu des eaux Thuy Tinh et de la guerre cataclysmique qui opposa ces deux divinités. (Source : Ao Vua JSC)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

Lors de leur excursion à la découverte de la cascade d'Ao Vua, les visiteurs apprendront l'origine de cette chute d'eau située au sommet du majestueux et mystérieux mont sacré Tan Vien. (Photo : Nguyen The Luong)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
Promenez-vous sur le sentier de pierre sinueux qui serpente à travers les arbres ombragés. (Source : Ao Vua JSC)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
Les visiteurs peuvent également explorer le petit ruisseau aux eaux claires qui serpente à travers la vaste forêt. (Photo : Nguyen The Luong)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
Admirez les torrents tourbillonnants qui dévalent la roche spectaculaire, formant une cascade qui s'écoule de mi-hauteur jusqu'au pied de la majestueuse montagne Tan Vien. (Photo : Nguyen The Luong)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

Les petites cascades qui dévalent les pentes créent une symphonie vivante, à la fois puissante et limpide, au cœur des montagnes et des forêts. (Photo : Nguyen The Luong)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
Le temple d'Ao Vua est un lieu sacré incontournable lors de votre visite de la cascade d'Ao Vua. Ce temple est lié à l'ancienne légende de Son Tinh et Thuy Tinh, transmise de génération en génération. Autrefois simple falaise, le temple d'Ao Vua a été restauré par les villageois, lui conférant un aspect plus esthétique pour les touristes. (Source : Vietair)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
Plus précisément, le site touristique d'Ao Vua, au pied du mont Tan Vien, offre un panorama exceptionnel sur la beauté de la cascade d'Ao Vua et constitue une destination prisée des familles pour les week-ends. (Source : Ao Vua JSC)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

Outre ses magnifiques constructions humaines, la zone touristique d'Ao Vua est une destination intéressante qui a su préserver des espaces verts et une nature majestueuse en plein cœur de la capitale. (Source : Ao Vua JSC)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản
En visitant la zone touristique d'Ao Vua, les visiteurs peuvent admirer les paysages naturels poétiques et enchanteurs et profiter de nombreuses activités et jeux attrayants. (Source : Ao Vua JSC)
Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

La zone touristique d'Ao Vua est un véritable paradis pour les photographes amateurs, offrant d'innombrables points de vue exceptionnels. Entre architecture unique, jardins fleuris colorés et paysages naturels magnifiques, tout contribue à créer des souvenirs inoubliables. (Source : Ao Vua JSC)

Hà Nội: Ngắm vẻ đẹp thơ mộng của thác Ao Vua trên núi Tản

Lors d'un séjour à Hanoï, ne manquez pas de découvrir la cascade d'Ao Vua, de vous familiariser avec la région de Ba Vi et ses habitants, et d'admirer les magnifiques paysages au cœur de la forêt luxuriante. (Source : Ao Vua JSC)

(synthétique)



Source : https://baoquocte.vn/ha-noi-ngam-ve-dep-tho-mong-cua-thac-ao-vua-ba-vi-291908.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit