« Épique immortelle » retentissante

Le vice- ministre Ta Quang Dong lors de la répétition générale du programme, depuis le pont du cimetière Hang Duong, Con Dao

L'émission télévisée « Immortal Epic » aura lieu officiellement le soir du 19 juillet. Le programme sera diffusé en direct sur VTV2, People's Television, Ba Ria-Vung Tau Television, Dien Bien Television et les chaînes de télévision provinciales et municipales.

Le vice-ministre Ta Quang Dong a déclaré que chaque année, à l'occasion de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le 27 juillet, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme organise des programmes artistiques pour rendre hommage aux martyrs héroïques qui ont contribué au pays, démontrant la moralité de « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source ».

Cette année, pour la première fois, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé une émission télévisée intitulée « Épopée immortelle ». Cette signification particulière a donné à l'équipe de production la force de surmonter les conditions climatiques difficiles et l'éloignement géographique pour créer une épopée immortelle, reliant deux lieux exceptionnels : l'île paradisiaque, autrefois « l'enfer sur terre », et Dien Bien, le lieu où la victoire glorieuse de la nation s'est transformée en couronne rouge et en une histoire d'or. L'émission a rendu hommage aux sacrifices des générations précédentes pendant la guerre, reconnaissant ainsi la valeur de l'indépendance et de la liberté aujourd'hui, transmettant ainsi un message de paix à l'humanité.

« Surmontant toutes les difficultés dues aux conditions météorologiques difficiles, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a travaillé en étroite collaboration avec les comités populaires des provinces de Dien Bien et de Ba Ria-Vung Tau pour déployer des efforts afin d'amener sur l'île une grande force d'artistes, d'acteurs et près de 600 tonnes d'équipement, ainsi qu'une équipe de télévision pour se concentrer sur la réalisation du programme, en guise de plus belle gratitude », a souligné le vice-ministre Ta Quang Dong.

Loin de recréer la douleur de la guerre avec le bruit des bombes et des balles, ni de voir les victimes sur le champ de bataille, « Le Chant Héroïque Immortel » est un hommage au passé sous un autre jour. C'est la beauté et la noblesse du patriotisme sacré, des nobles idéaux, de la vitalité de la jeunesse, de l'héroïsme révolutionnaire, de l'amour pur mais inébranlable, de la camaraderie sincère et profonde. Le programme ne raconte pas non plus l'histoire selon une séquence linéaire d'événements et de chiffres, du passé au présent, mais avec une perspective humaine, romantique et profondément humaine.

« Depuis les deux ponts de Con Dao et de Dien Bien, les spectateurs pourront se remémorer la lutte acharnée, héroïque et sacrificielle pour l'indépendance nationale et la liberté des générations passées ; ainsi que la détermination de la génération d'aujourd'hui qui s'unissent pour construire la patrie, avec un esprit de fierté du passé et un regard tourné vers l'avenir », a affirmé le vice-ministre Ta Quang Dong.

Le programme artistique se compose de trois chapitres : « L’appel de la patrie » ; « Pétales immortels » ; « Chanson de paix ». Un flux continu du passé au présent, avec pour fil conducteur la fierté nationale, la tradition historique héroïque du pays, la gratitude pour les immenses sacrifices des générations précédentes et l’appréciation des valeurs de paix. Au point de rencontre du cimetière de Hang Duong, Con Dao, l’enfer terrestre d’autrefois, près des bougies de gratitude allumées sur les tombes des martyrs héroïques tombés pour la Patrie, les échos de mélodies immortelles continuent de résonner, ravivant d’intenses émotions liées à un passé tragique et pourtant héroïque dans cette prison – une « école » au milieu de l’océan.

La première fois qu'il a chanté en Con Dao, le chanteur Trong Tan a ressenti une émotion indescriptible. Le medley « Oncle marche avec nous », « Marching under the military flag » interprété avec Dang Duong et Viet Hoan, ainsi que la chanson « Singing about you », ont été interprétés à maintes reprises par le chanteur. « Cependant, au pied des tombes du cimetière de Hang Duong, où se trouvent des milliers de tombes de martyrs, avec ou sans noms, j'ai pleuré en chantant ces paroles et mélodies immortelles, tout comme les noms des soldats héroïques restent à jamais gravés dans le cœur de la nation », a déclaré le chanteur Trong Tan, ému.

Quant à Pham Thu Ha, c'est la huitième fois qu'elle vient à Con Dao, mais c'est un moment privilégié où elle a l'occasion d'interpréter les mélodies éternelles du spectacle « Chant héroïque immortel ». Les paroles poignantes de la chanson « Reconnaissante envers Mme Vo Thi Sau » deviennent encore plus poignantes et touchantes lorsqu'elles sont chantées ici, près de la tombe de l'héroïne de la nation. Thu Ha a également chanté cette chanson à de nombreuses reprises. Notamment, l'album « Pham Thu Ha - Proud Melody », qui compte dix chansons célébrant la patrie et le pays, comprend également une chanson célébrant le patriotisme et l'esprit héroïque de la fille de la terre rouge.

La prison de Con Dao était la plus grande et la plus sévère des prisons, mais c'est aussi là que les prisonniers communistes ont transformé leur école. Cet « enfer sur terre » est devenu la pépinière de générations de révolutionnaires vietnamiens.

Outre les chansons qui nous accompagnent depuis longtemps, le programme propose également de nombreux segments émouvants, tels que les reportages « Chansons à travers les murs d'acier » et « École au milieu de l'océan » . Les années ont passé, mais des souvenirs tragiques rappellent encore à la génération actuelle le message suivant : « La vie naît de la mort, le bonheur naît des épreuves et des sacrifices ». La prison de Con Dao est la plus grande et la plus sévère des prisons, mais c'est aussi ici que les prisonniers communistes ont transformé leur école. « L'enfer sur terre » est devenu le berceau de générations de révolutionnaires vietnamiens.

Mme Nguyen Thi Ni, seule ex-prisonnière encore en vie à Con Dao, était émue aux larmes en se remémorant ses camarades et les années de combats ardus et héroïques. « Humiliation, faim, maladie… les coups les plus violents de cet enfer sur terre n'ont pas réussi à nous faire capituler », se souvient l'ancienne prisonnière Nguyen Thi Ni.

Le vice-ministre Ta Quang Dong a souligné que le programme artistique « Chant héroïque immortel », organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, était une activité à la profonde signification humaniste, un hommage aux héros et aux martyrs qui se sont dévoués et sacrifiés pour l'indépendance nationale. Par conséquent, le programme devait être mené à bien dans son intégralité. Le vice-ministre a demandé à l'équipe de production de poursuivre ses efforts, de mener à bien rapidement et de surmonter les difficultés afin que le programme puisse se dérouler sans accroc, en garantissant la qualité du contenu et des œuvres, et qu'il laisse une trace significative à l'occasion de la Journée des invalides et des martyrs de guerre cette année.

PHUONG ANH; photo: TRAN HUAN

Source