Un festival pour honorer l'identité culturelle

Le 130e anniversaire de la fondation de la province de Son La (10 octobre 1895 - 10 octobre 2025) vient de se dérouler avec succès, laissant de nombreuses impressions positives dans le cœur des habitants et des touristes. Outre une série d'activités passionnantes, cet événement est également devenu un festival célébrant l'identité culturelle, insufflant une nouvelle vitalité au riche patrimoine culturel immatériel des ethnies de Son La.

Báo Sơn La•15/10/2025

Spectacle de danse thaïlandaise lors de l'événement.

Actuellement, Son La compte 20 patrimoines culturels immatériels nationaux, dont 16 sous forme d'arts du spectacle folkloriques, de coutumes sociales et de croyances. Chaque cérémonie, de la cérémonie du Cap Sac de Dao Tien à la cérémonie du Kin Pang Then de Thai Trang, en passant par la cérémonie du Pang A de La Ha, la cérémonie du nouveau riz des Kho Mu et celle du clan des Mong, est un véritable musée vivant préservant la mémoire, le savoir et les arts populaires transmis de génération en génération. Dans le cadre de la célébration, du festival d'art Thai Xoe et de la représentation d'extraits du festival, les rituels culturels traditionnels des groupes ethniques sont devenus des moments forts, attirant un grand nombre de visiteurs et de touristes. L'espace du festival était animé par les sons des tambours, des gongs, des flûtes et des luths Tinh, associés aux costumes colorés, recréant avec éclat la riche vie spirituelle des communautés ethniques de Son La.

Interprétation d'un extrait du Festival Pang A de l'ethnie La Ha, commune de Muong La.

M. Pham Hong Thu, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré : « À travers le spectacle de Thai Xoe, le festival vise à honorer les valeurs culturelles traditionnelles de la nation, en particulier les patrimoines culturels reconnus. Il encourage également les troupes d'art populaire à faire preuve d'initiative et de créativité dans l'exploitation des arts du spectacle populaires et la mise en scène de rituels traditionnels. Ainsi, il suscite la fierté nationale, éduque et transmet la culture traditionnelle, et promeut le rôle et la responsabilité des citoyens, des gardiens du patrimoine et des acteurs culturels dans la préservation et la promotion des valeurs culturelles originales des groupes ethniques de Son La. »

Exécution du rituel Kin Pang Then du peuple Thaï Blanc, commune de Quynh Nhai.

Dans l'atmosphère vibrante de ce grand événement, des troupes artistiques de masse venues des communes et des quartiers de la province ont apporté des couleurs culturelles uniques avec 12 fêtes et rituels traditionnels des ethnies Dao, Thai, Kho Mu, La Ha et Muong. Outre les rituels reconnus comme patrimoine culturel immatériel national, de nombreux nouveaux rituels, actuellement en cours de recherche et de documentation pour le patrimoine, ont également été présentés, par extraits, tels que : la cérémonie de célébration du nouveau riz des Thaïs de la commune de Song Ma, le rituel Tang Cau des Thaïs noirs, la cérémonie de célébration du nouveau riz des Kho Mu de la commune de Thuan Chau, la cérémonie d'arrachage de l'arbre Si des Muongs de la commune de Bac Yen, la cérémonie Han Khuong des Thaïs noirs du quartier de Chieng Coi... Ces rituels religieux ont été recréés par des artisans de manière concise, sous forme de performances et de mises en scène, attirant les spectateurs et leur permettant de mieux comprendre les coutumes, les croyances et les philosophies de vie de chaque groupe ethnique.

Cérémonie d'arrachage de l'arbre Banyan du groupe ethnique Muong, commune de Bac Yen.

M. Dinh Van Chuong, l'artiste qui a présidé l'extrait de la cérémonie d'arrachage du banian de l'ethnie Muong de la commune de Bac Yen, a déclaré avec enthousiasme : « Nous sommes très heureux et fiers d'apporter le rituel traditionnel de l'ethnie Muong à l'occasion du 130e anniversaire de la fondation de la province. Pour le peuple Muong, le banian est associé à la naissance de toutes les espèces, du vaste univers à chaque être humain. La cérémonie d'arrachage du banian est destinée à prier pour un temps favorable, des récoltes abondantes, des villages paisibles, une population en bonne santé et une longue vie. »

Reconstitution de la célébration du nouveau riz (Kin Khau Ho) du peuple laotien.

Grâce à la préparation minutieuse de près de 1 000 participants, dont des artisans et des groupes artistiques locaux, les représentations de six anciennes danses xoè et d'extraits de rituels ont été mises en scène avec créativité, préservant ainsi l'originalité et le souffle de la modernité. Chaque représentation est une histoire, une identité unique, reflétant la vie professionnelle, les activités, les croyances et les aspirations à une vie prospère et heureuse.

Célébration du nouveau riz du peuple Khmu.

En observant les rituels traditionnels, Mme Bui Thi Mai Huong, une touriste de Hanoï , a déclaré : « J'ai découvert certains rituels traditionnels des groupes ethniques de Son La grâce aux livres et aux journaux. Maintenant, je peux observer les artisans accomplir les cérémonies, percevoir la solennité de chaque rituel et la vivacité des danses et des chants. Cela m'aide à mieux comprendre la vie et les croyances des groupes ethniques, et à mieux saisir leur richesse culturelle unique. »

La joyeuse fête s'est achevée par de magnifiques danses Xoe animées. Les rituels sacrés ont été recréés et les valeurs culturelles traditionnelles ont été honorées, sublimées par la modernité. C'est la preuve éclatante que la culture est le lien entre le passé et le présent, affirmant que les valeurs originelles conservent une vitalité durable et perdurent dans le temps. C'est aussi un élément important et indispensable pour que Son La puisse aujourd'hui continuer à hériter, à construire et à se développer vers une nouvelle ère de prospérité et de civilisation.

Comment (0)