Voici la dernière annonce des banques commerciales. Afin d'éviter toute interruption de transaction, les clients doivent contacter leur agence bancaire pour faire mettre à jour leur carte d'identité nationale avec puce (CCCD).

Il s'agit d'une disposition impérative : les banques doivent se conformer à la réglementation de la Banque d'État, telle que définie dans les circulaires 17/2024/TT-NHNN et 18/2024/TT-NHNN. Ces deux circulaires entrent en vigueur le 1er juillet 2024, à l'exception de certaines dispositions qui s'appliquent à compter du 1er janvier 2026.

Plus précisément, conformément aux dispositions du point c, clause 5, article 17 de la circulaire 17, à compter du 1er janvier 2026, les clients ne sont autorisés à retirer de l'argent et à effectuer des transactions de paiement par voie électronique sur leurs comptes de paiement qu'après avoir effectué la vérification des documents d'identité et des informations biométriques du titulaire du compte ou de son représentant (pour les clients particuliers) ou de son représentant légal (pour les clients institutionnels).

10:1317.jpg
La banque cessera de proposer des services de paiement et de retrait via comptes et cartes de paiement sur tous les canaux pour les clients vietnamiens utilisant leur passeport comme pièce d'identité. Photo : Anh Nguyen.

Les données biométriques stockées dans l'unité de stockage d'informations cryptées de la carte CCCD ou de la carte d'identité de cette personne ont été authentifiées avec précision comme étant émises par le service de police, ou par l'authentification du compte d'identification électronique de cette personne créé par le système d'identification et d'authentification électronique.

Les données biométriques ont été collectées et vérifiées (en assurant une correspondance entre les données biométriques de la personne et les données biométriques stockées dans les informations cryptées de la carte CCCD, ou la carte d'identité a été authentifiée comme étant délivrée par la police, ou avec les données biométriques de la personne par le biais de l'authentification du compte d'identification électronique).

Ou bien les données biométriques de cette personne sont stockées dans la base de données nationale de la population dans le cas de l'utilisation d'une carte d'identité citoyenne ne comportant pas d'unité de stockage d'informations cryptées.

L’article 9, paragraphe 2, et l’article 12, paragraphe 1, de la circulaire 18, applicable à compter du 1er janvier 2026, stipulent également qu’avant de conclure un contrat d’émission et d’utilisation d’une carte à la demande d’un client, l’organisme émetteur doit demander au titulaire de la carte de fournir des documents, des informations et des données complets permettant d’identifier le client conformément à la réglementation.

Si le client est vietnamien, l'émetteur exige qu'il fournisse des documents d'identification permettant de l'identifier, notamment : une carte CCCD ou une carte d'identité, ou une carte d'identité électronique (via l'accès au compte d'identification électronique de niveau 2) ou une carte d'identité.

Traitement des données personnelles des clients et des personnes concernées conformément à la circulaire 18 ou des données personnelles fournies par les clients professionnels ; communication d'informations à des tiers pour assurer la fourniture de services de cartes aux titulaires de cartes ou traiter les cas de suspicion de fraude, de contrefaçon ou de violation des réglementations légales.

Auparavant, conformément à l'article 5, paragraphe 4, de la circulaire 48/2018/TT-NHNN (publiée le 31 décembre 2018 et modifiée par la circulaire 11/2022/TT-NHNN), un passeport en cours de validité était reconnu comme l'un des documents valides pour la vérification des informations client. Ceci s'appliquait aux opérations telles que le retrait d'épargne, la consultation de soldes ou les démarches effectuées au guichet.

Source : https://vietnamnet.vn/ngung-giao-dich-ngan-hang-bang-ho-chieu-tu-1-1-2026-2465055.html