Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les habitants de la capitale se sont rassemblés et ont allumé des feux pour se réchauffer lors de la première nuit froide.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt27/11/2024

Les températures nocturnes à Hanoi sont tombées à seulement 16 degrés Celsius, obligeant de nombreux jeunes et travailleurs à allumer des feux sur le trottoir pour se réchauffer pendant la nuit la plus froide depuis le début de l'hiver.


Les gens se rassemblent et allument des feux pour se réchauffer lors d'une nuit froide de seulement 16 degrés Celsius à Hanoi.

Mercredi 27 novembre 2024 07:54 (GMT+7)

Les températures nocturnes à Hanoi sont tombées à seulement 16 degrés Celsius, obligeant de nombreux jeunes et travailleurs à allumer des feux sur le trottoir pour se réchauffer pendant la nuit la plus froide depuis le début de l'hiver.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 1.

Dans la nuit du 26 novembre, la température à Hanoï a été enregistrée à seulement 16 degrés Celsius, et plus la nuit est avancée, plus la température baisse.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 2.

Les gens portent des manteaux épais et se couvrent le visage lorsqu'ils se déplacent dans la rue.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 3.

Les gens ont eu du mal à se déplacer dans le froid et le vent.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 4.

Selon les journalistes de Dan Viet, dans de nombreuses rues de Hanoi, comme Lac Long Quan, Pham Hung, Thanh Nien... les gens allument de grands feux directement sur le trottoir pour se réchauffer lorsqu'ils accueillent l'air le plus froid du début de l'hiver.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 5.

Au milieu d'une froide nuit d'hiver, de nombreux commerçants et employés doivent allumer des feux sur le trottoir pour se réchauffer. Les jeunes profitent de cette occasion pour se réunir et discuter jusqu'au soir, malgré le froid.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 6.

Un café de la rue Pham Hung (Nam Tu Liem) a allumé un feu pour attirer les clients et les servir pour les garder au chaud.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 7.

M. Hoang Duc Luong (vendeur de riz gluant la nuit) a déclaré qu'il faisait si froid aujourd'hui qu'il a ramassé des branches sèches au bord de la route et allumé un feu pour se réchauffer, car il n'y avait pas de clients. « Il fait si froid, il n'y a pas de feu pour se réchauffer, rester dehors pendant des heures est insupportable », a déclaré M. Luong.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 8.

Certains cafés le long du lac de l'Ouest disposent également de cheminées pour réchauffer les clients.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 9.

De nombreux jeunes aiment se réunir autour d’un feu par temps froid.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 10.

Ha Thanh Dat (Ha Dong, à l'extrême gauche) a déclaré : « Il commence à faire froid à Hanoï, alors j'ai invité mes amis à aller au lac de l'Ouest pour boire de l'eau et profiter de l'air frais de l'hiver. Nous avons discuté de la possibilité de trouver un café avec un feu pour boire de l'eau, nous réchauffer et discuter. Ce froid est idéal pour l'hiver, la saison que j'apprécie le plus. »

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 11.

« Il fait très froid aujourd'hui, alors mes amis et moi avons décidé de sortir profiter de l'air frais du début de l'hiver. Arrivés rue Thanh Nien, nous avons vu des cafés avec des feux de bois. Nous sommes donc entrés pour nous réchauffer, boire de l'eau et discuter », a raconté Le Quang Minh (Tay Ho, Hanoï).

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 12.

Le froid affecte grandement les moyens de subsistance des travailleurs.

Người dân Thủ đô co ro, đốt lửa sưởi ấm trong đêm rét đậm đầu tiên- Ảnh 13.

À mesure que la nuit avançait, la température baissait encore, accentuant la sensation de froid. Nombre de personnes se déplaçant la nuit devaient se couvrir de la tête aux pieds pour se protéger du vent froid.

Confucius



Source : https://danviet.vn/nguoi-dan-thu-do-co-ro-dot-lua-suoi-am-trong-dem-ret-dam-dau-tien-20241127044106695.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit