Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La population a afflué vers le centre-ville d'Hô Chi Minh-Ville pour assister au compte à rebours et au feu d'artifice.

Báo Xây dựngBáo Xây dựng31/12/2024

Des milliers de personnes ont afflué vers le centre du district 1, à Hô Chi Minh-Ville, pour se joindre à l'ambiance festive du compte à rebours et trouver un bon emplacement pour admirer le feu d'artifice célébrant le Nouvel An.


Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 1.

Du début d'après-midi jusqu'au soir du 31 décembre, de nombreux habitants d'Hô Chi Minh-Ville se sont rassemblés dans le centre-ville pour participer au compte à rebours marquant le passage à la nouvelle année 2025 et assister au feu d'artifice.

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 2.

De nombreuses rues du centre-ville sont bondées et embouteillées. Au fil de la soirée, de plus en plus de gens affluent vers le 1er arrondissement, rendant les transports difficiles.

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 3.

Rue piétonne Nguyen Hue (1er arrondissement, Hô Chi Minh-Ville), des milliers de personnes sont arrivées tôt pour s'assurer les meilleures places près de la scène. C'est là que se déroulera le grand événement du compte à rebours, avec la participation de célèbres chanteurs de la Vbiz tels que Son Tung M-TP, Den Vau, Hoang Thuy Linh, Duong Domic, Phao...

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 4.

Nhat Nam (21 ans, habitant de Thu Duc) a expliqué que ses amis et lui étaient arrivés rue piétonne Nguyen Hue dès 16h pour « réserver » les meilleures places. Selon lui, malgré son arrivée matinale, de nombreuses personnes attendaient déjà. « Plus la soirée avançait, plus l'ambiance était animée ; tout le monde avait hâte que les festivités commencent pour participer aux célébrations du passage à la nouvelle année », a-t-il déclaré.

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 5.
Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 6.

Pour ne pas rater une bonne place, beaucoup de gens apportent à manger et à boire en attendant.

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 7.

« L’année dernière, je suis allée au centre pour le compte à rebours, mais j’étais en retard, je me suis retrouvée coincée dans les embouteillages, je n’ai pas pu me faufiler, alors j’ai dû faire demi-tour. Forte de cette expérience, cette année, je suis partie très tôt », a confié Maika (22 ans, habitant le district de Binh Thanh).

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 8.
Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 9.
Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 10.

Après le compte à rebours, Hô Chi Minh-Ville organisera des feux d'artifice à minuit le 1er janvier 2025 sur trois sites. Le feu d'artifice principal, tiré en altitude, aura lieu au niveau du tunnel de la rivière Saigon (ville de Thu Duc, Hô Chi Minh-Ville). Deux feux d'artifice plus proches du sol seront tirés au parc culturel Dam Sen (11e arrondissement) et dans le quartier de Van Phuc (ville de Thu Duc).

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 11.

Pour que chacun puisse profiter des vacances en toute sécurité, la police routière est présente aux intersections et a renforcé ses patrouilles et la fluidité du trafic.

Người dân ùn ùn đổ về trung tâm TP.HCM để đếm ngược và xem pháo hoa- Ảnh 12.

100 % des effectifs de la police de la circulation sont mobilisés aux intersections, dans les zones où se déroulent des activités culturelles et artistiques, et patrouillent dans les rues, veillant à ce que les gens puissent se divertir en toute sécurité et dans le calme.



Source : https://www.baogiaothong.vn/nguoi-dan-un-un-do-ve-trung-tam-tphcm-de-dem-nguoc-va-xem-pho-hoa-192241231200259191.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit