Artisan méritant Nguyen Thanh Hong : Près de 40 ans de dévouement à l'art populaire

QTO - Nguyen Thanh Hong (né en 1970), artiste de renom originaire de la commune de Vinh Hoang, est l'un des jeunes artistes et l'une des rares personnes possédant une formation formelle en art populaire. Depuis près de 40 ans, il contribue discrètement, avec des générations de personnes, à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel immatériel de la Chine.

La patrie nourrit la passion

L'artiste Thanh Hong est né et a grandi à Vinh Hoang, région réputée pour la préservation de l'art du Bài Chòi au centre du Vietnam. Son enfance a été bercée par les chants et mélodies folkloriques. Dès son plus jeune âge, il a développé un amour et un talent artistiques exceptionnels, et même à l'école, cet amour s'est épanoui pour devenir une véritable passion.

N'ayant pas eu la possibilité de fréquenter une école d'art, il a passé de nombreuses années à rendre visite à des artisans des provinces de Quang Tri et de Hué pour s'initier aux chants folkloriques. Il a ensuite consacré trois années supplémentaires à suivre de nombreuses formations organisées par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Depuis, il a acquis une maîtrise des arts du spectacle folkloriques et sait jouer de nombreux instruments, participer à des spectacles, composer des textes, écrire des scénarios, monter et mettre en scène des programmes. Fort de cette vaste expérience, il s'est engagé à nouveau activement dans le mouvement culturel local, notamment en enseignant et en partageant sa passion pour les arts folkloriques.

L'artiste émérite Thanh Hong a déclaré : « Les chants folkloriques, fruits de la vie et du savoir-faire de nos ancêtres, constituent un trésor culturel d'une grande richesse et d'une profonde signification pour le peuple vietnamien. Berceuses, chants et chansons folkloriques simples transmettent l'amour de la patrie et de la patrie, ainsi que l'optimisme, à de nombreuses générations, y compris la nôtre. Fier d'être originaire d'une région qui préserve un art traditionnel reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité, et privilégié d'avoir rencontré les artistes qui m'ont transmis leur savoir, je n'ai jamais eu à cœur, au-delà de la simple transmission du chant et de la musique, de contribuer, même modestement, à la préservation et à la conservation des arts populaires locaux. »

L'artiste de renom Nguyen Thanh Hong consacre beaucoup de temps à cultiver et à développer le précieux patrimoine des chants folkloriques - Photo : D.V

Fondateur du club de chanson folklorique Song Hien

En 2017, avec le soutien des autorités à tous les niveaux et des services spécialisés, l'artisan Thanh Hong a proposé et mis en relation des amateurs d'art populaire pour créer le Song Hien Folk Song Club, dont il est le président jusqu'à présent.

Se remémorant la création du Song Hien Folk Song Club, l'artiste émérite Nguyen Thanh Hong a confié : « Au départ, le club comptait plus de 50 membres de tous âges et de tous horizons. Malgré les difficultés liées au manque d'infrastructures et de ressources, grâce à leur passion et à leur sens des responsabilités, tous se sont unis et ont œuvré sans relâche pour renforcer le club. »

Au cours des huit dernières années, sous la direction de l'artiste Thanh Hong, le Song Hien Folk Song Club a promu la collecte de paroles anciennes, composé de nouvelles paroles, pratiqué les instruments de musique, organisé des spectacles combinant la popularisation et l'enseignement des chansons folkloriques, et répondu avec enthousiasme aux programmes et concours artistiques de masse lors des fêtes, du Têt, des anniversaires de la patrie, du pays et des festivals culturels de chaque localité.

Par ailleurs, le Club participe régulièrement aux principaux programmes, festivals et concours de la province, du regroupement et de la région. Il contribue ainsi efficacement à la diffusion et à la promotion de l'art populaire auprès du public. De ce fait, de nombreux services, agences, unités et collectivités locales de la province ont fait appel au Club pour organiser des spectacles et présenter des représentations d'art populaire. Nombre de ces spectacles ont remporté un vif succès lors de festivals, de concours et de représentations.

Le Club de chants folkloriques Song Hien collabore notamment avec les écoles et les associations de jeunesse pour promouvoir les chants folkloriques dans les établissements scolaires, notamment par le biais de spectacles lors de festivals culturels, d'activités extrascolaires et de concours culturels. La passion pour les arts folkloriques, insufflée par le Club, continue de rayonner, inspirant la nouvelle génération et attirant de nombreux talents. Dès leurs premiers pas dans cet art, beaucoup de jeunes ont été conquis par le charme unique de cette forme d'expression.

Mme Nguyen Thi Hang, enseignante à la maternelle Vinh Lam de la commune de Vinh Thuy, a déclaré : « Grâce aux membres du club de chants folkloriques Song Hien, et notamment à l’artiste Thanh Hong, les jeunes comme nous, nous prenons conscience de la passion des chants folkloriques. Nous souhaitons approfondir nos connaissances afin de pouvoir les transmettre à tous, en particulier aux élèves et à notre communauté, et ainsi contribuer au développement culturel et artistique local. »

Désir de contribuer davantage

Passionné par l'art populaire, l'artisan Thanh Hong a reçu de nombreuses récompenses et distinctions. En 2020, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme lui a décerné la Médaille commémorative pour sa contribution à la culture, aux sports et au tourisme. En 2022, il a été nommé Artisan méritant dans la catégorie des arts du spectacle folkloriques par l'État. Thanh Hong est l'un des plus jeunes artisans les plus remarquables de la province de Quang Tri.

Il a déclaré qu'en tant qu'artiste, et tant qu'il est en bonne santé et peut contribuer à la société, il s'efforcera de réaliser de nombreux projets qui lui tiennent à cœur. Dans un avenir proche, le Club de chant folklorique Song Hien continuera de privilégier l'amélioration de la qualité de ses activités artistiques, le recrutement de nouveaux membres, l'expansion de son équipe afin de la rajeunir, et la formation continue pour former la prochaine génération d'artistes. Parallèlement, le club organisera de nombreux programmes et ateliers artistiques, encouragera la création et le développement de la pratique de l'art populaire, en particulier la collecte, la composition et l'interprétation.

« Nous proposons également au secteur de l'éducation, à tous les niveaux, d'envisager d'intégrer des chants folkloriques dans l'enseignement des classes pour élèves surdoués dans les écoles, dans le but d'aider la jeune génération à mieux les connaître et à les apprécier, et ainsi de sensibiliser à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles de leur pays et de leur nation », a ajouté l'artisan Thanh Hong.

Duc Viet - Nguyen Trang

Source : https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-hong-gan-40-nam-tam-huyet-voi-nghe-thuat-dan-gian-1a026c5/