Information spéciale dans le journal Hanoi Moi du 5 décembre 2025

Promotion de la transformation numérique dans l'accès au marché : augmentation de la valeur des produits agricoles ; transformation numérique – un moteur important du développement de la capitale ; durcissement des conditions d'ouverture du secteur médical ; le risque que les caméras de surveillance se « transforment » en dispositifs d'enregistrement cachés ; potagers verts « à un milliard de dollars »… sont quelques-unes des informations notables du journal Hanoi Moi, paru le 5 décembre 2025.

Promouvoir la transformation numérique de l'accès au marché : Augmenter la valeur des produits agricoles

Les habitants, les producteurs et les commerçants de la commune de Binh Minh utilisent la diffusion en direct pour vendre leurs produits. Photo : Ngoc Anh

Fin octobre 2025, plus de 150 responsables de village, membres de syndicats, de coopératives et de ménages de production de la commune de Phuc Loc ont participé à une formation sur les compétences en matière de commerce électronique, de ventes en direct et de commandes en ligne organisée par le Département économique .

« J’ai été surprise de voir à quel point l’IA peut créer des articles et des photos de produits en quelques minutes seulement. Auparavant, prendre moi-même des photos donnait parfois des résultats peu esthétiques, et peu de personnes souhaitaient les acheter. Maintenant, je peux réaliser des vidéos et les présenter de manière plus professionnelle », a déclaré Doan Thi Ngan (village de Vong Noi, commune de Phuc Loc), une étudiante suivant le cours.

La présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Hat Mon, Kieu Thi Kim Dung, a affirmé que les ventes en direct permettent une bonne consommation des produits agricoles et autres biens de consommation. Les agriculteurs comprennent que pour se développer, ils doivent innover dans leurs méthodes de vente.

Transformation numérique – Un moteur important du développement de la capitale

Des policiers et des membres du syndicat de jeunesse du quartier de Cua Nam expliquent aux habitants comment utiliser les services publics en ligne. Photo : Nguyen Anh

La résolution du 18e Congrès du Parti de Hanoï, pour la période 2025-2030, définit l'objectif de la transformation numérique comme étant associé au développement vert, à l'économie circulaire et à la construction d'une capitale intelligente et connectée à l'échelle mondiale.

Le vice-président du Comité populaire du quartier de Cua Nam, Trinh Ngoc Tram, a annoncé le lancement simultané de 28 équipes de transformation numérique communautaires. Ces équipes accompagnent les habitants dans l'installation et l'utilisation de plateformes numériques telles que VNeID, iHanoi et le Portail national des services publics. Chaque équipe se déplace sur place, munie d'appareils connectés, afin de garantir un accès immédiat aux services.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, a demandé que l'ensemble du système politique de la ville agisse avec un esprit d'urgence, en fixant un calendrier précis pour chaque tâche et en affirmant qu'il ne s'agit pas seulement d'un objectif, mais aussi d'une mesure de discipline et d'efficacité au travail, dans un esprit constant : Hanoï fait ce qu'elle dit, le fait, le fait rapidement, le fait correctement, le fait efficacement et le fait jusqu'au bout.

Resserrer les conditions d'ouverture du secteur médical

Des étudiants de l'Université de médecine de Hanoï s'exercent en laboratoire. Photo : Trung Hieu

Récemment, lors de la dixième session, lorsque la XVe Assemblée nationale a donné son avis sur les lois relatives au secteur de l'éducation, le membre du Politburo et vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a exprimé l'avis que les universités spécialisées devraient être autorisées à former dans un certain nombre de domaines spécifiques, dans lesquels « les écoles de médecine sont autorisées à former en médecine ».

Ce commentaire a immédiatement suscité une vive attention du public, car il est directement lié à la qualité des ressources humaines dans le secteur médical, dans un contexte où le pays a un besoin urgent de médecins compétents, intègres et respectueux de l'éthique.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation élabore actuellement la loi sur l'enseignement supérieur (modifiée), qui prévoit notamment des dispositions visant à rehausser les critères d'ouverture des filières médicales et paramédicales. L'ouverture d'une filière médicale est conditionnée par la présence, au sein de l'établissement, d'un hôpital ou d'une clinique conforme aux normes.

Le risque que les caméras de surveillance se « transforment » en dispositifs de tournage cachés

Les caméras de surveillance sont de plus en plus populaires dans les foyers.

Il y a peu de temps, la diffusion de vidéos privées de plusieurs étudiantes sur des forums et sites web pour adultes a provoqué l'indignation publique, car ces vidéos provenaient de caméras de surveillance installées dans les vestiaires d'un studio photo.

Plus précisément, NTBK, une étudiante de 18 ans, et trois amies se sont rendues dans un studio photo coréen de la rue Bach Mai (quartier de Bach Mai, Hanoï) pour une séance photo. Pendant celle-ci, elles sont allées dans la salle d'attente pour se changer, souhaitant ainsi prendre de nombreuses photos sous différents angles et avec des tenues variées. Tout s'est déroulé normalement jusqu'à ce qu'un mois plus tard, elles découvrent que des vidéos d'elles en train de se changer dans ce studio avaient été diffusées sur un site web clandestin.

L'avocat Nguyen Anh Thom, représentant principal du cabinet d'avocats Nguyen Anh (Barreau de Hanoï), a affirmé que la loi stipule de nombreuses dispositions relatives à la question de la confidentialité des informations et images personnelles, telles que l'article 21 de la Constitution de 2013 et l'article 38 du Code civil de 2015, qui affirment toujours : « La vie privée, les secrets personnels et les secrets de famille sont inviolables et protégés par la loi ».

Des potagers verts « à un milliard de dollars »

Transformation de légumes à la coopérative de fruits et légumes propres de Chuc Son (quartier de Chuong My). Photo : Do Tam

Le directeur de la coopérative de fruits et légumes propres de Chuc Son (quartier de Chuong My), Hoang Van Tham, a expliqué que, pour améliorer sa compétitivité, depuis sa création, l'unité s'est obstinément attachée à produire des légumes conformes aux normes VietGAP, en contrôlant strictement toutes les étapes, de la plantation à la récolte, en passant par la transformation et la consommation.

Le directeur de la coopérative de production et de services agricoles Van Duc (commune de Bat Trang), Nguyen Van Minh, a expliqué que pour que chaque lot de légumes, de tubercules et de fruits parvienne aux consommateurs en respectant les normes de sécurité, la coopérative adhère toujours strictement à quatre critères essentiels en matière de production : les semences, les pesticides, les engrais et les sources d'eau.

Le directeur adjoint du département de l'agriculture et de l'environnement de Hanoï, Nguyen Manh Phuong, a souligné que pour que les agriculteurs puissent s'enrichir durablement grâce aux légumes, les collectivités locales doivent se concentrer sur la création de leurs propres marques de produits, l'investissement dans les infrastructures des zones de culture traditionnelles et le renforcement des liens entre production et consommation.

Source : https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-tren-bao-in-hanoimoi-ngay-5-12-2025-725697.html