Le dernier forgeron à entretenir le feu sur les terres de l'ancienne ville de Lo Ren

Au milieu du vacarme des machines à souder et des machines à découper qui bordent la rue Lo Ren (quartier de Hoan Kiem, Hanoï), un petit coin de rue conserve encore la flamme de la forge artisanale de M. Hung – la flamme qui maintient vivante l'âme du métier au milieu d'une rue moderne.

Dans le vieux quartier de Hanoï , un forgeron travaille encore avec diligence à un coin de rue, déterminé à perpétuer le savoir-faire de ses ancêtres. Il s'agit de M. Nguyen Phuong Hung (né en 1960), le dernier forgeron du vieux quartier, dans l'arrondissement de Hoan Kiem à Hanoï.

Les mains agiles alimentant sans cesse le fourneau en morceaux de métal, le visage noirci par la poussière de charbon et les vêtements trempés de sueur sous une chaleur de 1 000 degrés, M. Nguyen Phuong Hung incarne l’esprit du forgeron d’antan, perpétuant un savoir-faire ancestral. Il est également la troisième génération à utiliser cette forge comme moyen de subsistance.

Revenant sur son parcours, M. Hung a expliqué qu'il était la troisième génération de sa famille à exercer le métier de forgeron, un savoir-faire transmis par son grand-père. Il a commencé à travailler à l'âge de 10 ans, aidant d'abord son père dans des tâches simples comme ramasser du charbon et allumer le feu, avant de recevoir une formation formelle. M. Hung a fièrement déclaré que c'est grâce à la forge de ce forgeron que son père a pu élever sept enfants jusqu'à l'âge adulte, en leur assurant une bonne éducation. Dans sa jeunesse, M. Hung détestait la forge à cause de la saleté, de la sueur et de la chaleur suffocante du four.

L'« établissement » de M. Hung est un petit espace d'environ 2 à 3 mètres carrés, situé en bordure de rue, face à l'effervescence du début de la rue Lo Ren. La particularité de ce commerce familial est l'absence d'horaires fixes. M. Hung travaille en toute indépendance, sans planning établi ; il ouvre quand il le souhaite ou quand il y a des clients. Généralement, il ouvre de 7 h à environ 17 h ou 18 h, mais en cas d'affluence, il peut rester jusqu'à 22 h.

M. Hung se souvient que, lorsqu'il était enfant, le vieux quartier de Hanoï résonnait sans cesse du bruit des marteaux et des enclumes provenant des dizaines d'ateliers de forgerons traditionnels disséminés dans les ruelles. Cependant, le développement de la société et l'apparition des magasins de matériaux de construction modernes ont peu à peu éclipsé ces ateliers. De nombreuses familles ont été contraintes de se reconvertir dans des métiers connexes tels que la soudure, la fabrication d'acier inoxydable ou l'usinage de précision. Aujourd'hui encore, dans tout le vieux quartier, M. Hung est le seul à perpétuer la tradition de la forge. Malgré tout, ce travail assure toujours un revenu stable à sa famille.

Pour les forgerons, ce métier exige non seulement une force physique et une volonté de fer, mais aussi de la dextérité et de la méticulosité afin que chaque mouvement soit véritablement gracieux et d'une grande précision.

M. Huy, un client régulier, a raconté son histoire au journaliste. Il avait apporté un foret usé à l'atelier. Il expliqua qu'il comptait dépenser des millions de dongs pour en acheter un neuf, mais qu'il avait finalement décidé de demander à M. Hung de jeter un coup d'œil. Après l'avoir examiné et travaillé dessus, M. Hung a rapidement réparé le foret. M. Huy ne cachait pas sa joie : « Merci M. Hung ! Grâce à lui, j'ai économisé des millions de dongs ! »

Depuis des décennies, le forgeron voit sa rue se transformer. Les gens vont et viennent, les boutiques ouvrent et ferment… Chaque jour, les passants l’aperçoivent vaquant à ses occupations avec application, apparemment indifférent au monde qui l’entoure.

À l'ère du progrès technologique, aucune machine ne peut remplacer les mains humaines, surtout pour les métiers exigeant dextérité et méticulosité comme la forge.

C’est pourquoi, depuis plus de dix ans, lorsque les gens ont besoin d’acheter ou de réparer des articles de quincaillerie ménagère tels que des forets, des ciseaux, des vis, etc., nombreux sont ceux qui se tournent encore vers la forge de M. Nguyen Phuong Hung.

« Beaucoup de gens sont venus apprendre ce métier auprès de moi, mais au bout d'un certain temps, ils l'ont trouvé trop difficile et ont abandonné », a confié M. Hung.

Nam Nguyen

Source : https://congthuong.vn/nguoi-tho-ren-cuoi-cung-giu-lua-tren-dat-pho-co-lo-ren-426114.html