Le compositeur et artiste émérite Huy Sô est décédé.

(NLĐO) - Selon le musicien Pham Minh Tuan, le compositeur Huy So est décédé le 15 avril des suites de son grand âge, à l'âge de 98 ans.

Le compositeur Huy Sô, de son vrai nom Huỳnh Sanh Châu (né en 1928), est affectueusement surnommé Huy Sô par ses collègues. Ils l'appellent ainsi car, un jour, son jeu de trompette a réveillé toute une zone de guerre. Ils l'appellent ainsi car ses compositions, loin de se contenter de résonner à travers les haut-parleurs, ont aussi trouvé un écho dans le cœur des gens, de Phan Thiết – sa ville natale venteuse et sablonneuse – jusqu'aux monts Trường Sơn, théâtre de massacres.

Il était cet homme qui, dès l'âge de 17 ans, jouait de la trompette en laiton au milieu des bombes et des balles, contribuant à la défense de Song Quao, Mui Ne, Tanh Linh… Il a rassemblé tout son amour, ses souvenirs et ses pertes et les a transformés en musique, en poésie et en histoires, comme s'il craignait de partir sans avoir eu la chance de laisser au monde ce qu'il avait distillé du plus profond de son cœur.

Compositeur Huy So

On dit qu'il était musicien. Mais sa poésie aussi suscitait des émotions. Sa prose, elle aussi, captivait. Il y a en lui quelque chose de rustique, de sincère et d'une douce poignance, comme une brise marine qui caresse les cheveux d'un vieux soldat assis près d'un cratère de bombe, se remémorant ses camarades, ceux qui n'existent plus que dans sa mémoire.

Le compositeur Huy Sô était originaire de la province de Binh Thuan. Il reçut une formation musicale classique dans le Nord du pays, puis fut envoyé étudier la direction d'orchestre au Conservatoire Tchaïkovski (alors en Union soviétique). Sa vie fut un exemple éclatant de travail artistique pur, persévérant et passionné, et ses contributions furent précieuses et remarquables.

Il est né à Phu Trinh, Phan Thiet, province de Binh Thuan. Il a rejoint la révolution en 1945 et s'est installé au Nord en octobre 1954. Au cours de sa carrière, il a occupé divers postes : chef de la troupe artistique militaire de la 4e région militaire (1965-1970) ; rédacteur en chef des arts et de la culture à la station de radio B – Voix du Vietnam (1971-1975) ; chef de la troupe de musique et de danse de Thuan Hai (1976-1980) ; directeur adjoint du département de la culture et de l'information (1981-1985) ; et vice-président de l'Association provinciale de littérature et d'arts de Thuan Hai (1986-1990).

Durant la guerre contre les États-Unis, il fut affecté au front, où il exerça les fonctions d'administrateur et de directeur artistique dans la zone de guerre particulièrement ravagée de Quảng Bình. Il eut l'honneur de se produire à plusieurs reprises à Hanoï avec la troupe artistique de l'armée de la 5e région militaire, au service du président Hô Chi Minh.

Tout en travaillant comme rédacteur pour le programme radiophonique de mobilisation militaire de la Voix du Vietnam, il composa, édita et mit en scène de nombreuses œuvres musicales qui eurent un impact de propagande puissant et opportun, contribuant concrètement à la libération du Sud et à la réunification du pays. Parmi ses œuvres emblématiques de cette période, on peut citer : « En route vers Khe Sanh », « L’île héroïque de Con Co », « La traversée des ponts », « Les noms des villages qui nous appellent », « Le chant du travail », « Le chant de ceux qui sont partis »…

Après la guerre, il retourna dans sa ville natale en 1976 et entreprit de fonder la troupe de chant et de danse Thuan Hai, malgré de nombreuses difficultés et un manque de moyens. Sous sa direction dévouée et celle de ses collègues, plusieurs générations de chanteurs, danseurs et musiciens ont accompli des performances professionnelles remarquables, devenant des artistes du peuple et des artistes émérites reconnus dans tout le pays. Parmi les plus illustres, citons les artistes du peuple Dang Hung (1936-2022), Minh Man et Thu Van.

Il a composé près de deux cents œuvres à la gloire de sa patrie, de son pays, du leader bien-aimé Hô Chi Minh et du glorieux Parti, notamment : les œuvres chorales « Ma patrie dans les sables balayés par le vent », « L'appel de la mer et des îles » ; la suite mise en musique sur les poèmes du président Hô Chi Minh « Une vie d'agitation » ; et des chansons emblématiques telles que : « Chanter le printemps de l'avenir », « Son nom perdure », « J'aime ma petite île natale », « Se souvenir du glorieux Parti », « Je vais planter des arbres », « L'ombre de l'oncle Hô dans ma patrie »...

Outre la musique, il a également écrit de la prose et de la poésie, mené des recherches sur la culture locale et participé à la compilation du répertoire géographique de Binh Thuan. Parmi ses œuvres publiées figurent : le recueil de chansons « Forever Like Autumn » (publié en collaboration – 1985) ; le recueil de chansons (avec cassette audio) « Singing About the Future Spring » (1997) ; les recueils de nouvelles « March Sun » (1987), « Legend of the Flooded Village » (1997) et le recueil de poésie « Verses That Accompany the Years » (2009).

Dans le domaine de la recherche, il a mené des études approfondies sur la musique Cham, notamment sur la musique de danse Ri Chàprông et les percussions utilisées dans les rituels traditionnels du peuple Cham de Ninh Thuan - Binh Thuan.

Il a également écrit des centaines d'articles reflétant le développement de sa région et de son pays, et célébrant des exemples inspirants de « bonnes actions » au quotidien. Il a reçu le prix littéraire et artistique Duc Thanh décerné par le Comité populaire de la province de Binh Thuan, une première fois (1992-1995) et une cinquième fois (2012-2017) ; il a également été décoré de la Médaille pour la cause de la littérature et des arts vietnamiens (2002) et a reçu de nombreuses autres distinctions prestigieuses.

En reconnaissance et en honneur de ses contributions exceptionnelles au domaine de la culture et des arts au cours des 60 dernières années, le 28 novembre 2023, le président de la République socialiste du Vietnam a signé une décision conférant le titre d'artiste émérite au musicien vétéran Huy Sô.

Source : https://nld.com.vn/nhac-si-nsut-huy-so-qua-doi-196250416095600006.htm