Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne de haut niveau viennent de conclure avec succès leur voyage de travail dans l'hémisphère occidental, au cours duquel ils ont assisté au débat de haut niveau de la 78e session de l'Assemblée générale des Nations Unies et mené des activités bilatérales aux États-Unis du 17 au 23 septembre, puis effectué une visite officielle au Brésil du 23 au 26 septembre.
Ce voyage vise à concrétiser et à mettre en œuvre les accords contenus dans la déclaration conjointe Vietnam-États-Unis du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Joe Biden en septembre 2023, à promouvoir les relations Vietnam-Brésil et Vietnam-ONU, à contribuer au renforcement de la position, du prestige et de l'image du Vietnam, à ouvrir de nombreuses opportunités de coopération, à attirer davantage de ressources pour le développement national et à mettre en œuvre concrètement les orientations de la politique étrangère du 13e Congrès du Parti.
Le voyage a atteint tous ses objectifs et accompli toutes ses tâches avec un très haut niveau.
La session de cette année de l'Assemblée générale des Nations Unies, qui réunit plus de 150 dirigeants mondiaux, se déroule dans un contexte de développements mondiaux de plus en plus complexes, rapides et imprévisibles, et de profonds bouleversements géopolitiques . Des défis planétaires tels que le changement climatique, les catastrophes naturelles, la sécurité énergétique et alimentaire et les épidémies ont un impact synergique et menacent le développement durable à l'échelle mondiale, tandis que la pénurie de ressources pour le développement compromet la réalisation des Objectifs de développement durable (ODD) d'ici à 2030.
Les activités bilatérales du Premier ministre aux États-Unis ont eu lieu peu après l'établissement d'un partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis pour la paix, la coopération et le développement durable. Après 28 ans de relations diplomatiques et 10 ans de mise en œuvre de ce partenariat, les relations vietnamiennes et américaines ont connu des progrès significatifs, se développant en profondeur, de manière globale et concrète dans tous les domaines importants et aux trois niveaux : bilatéral, régional et international. Elles contribuent ainsi positivement à la sécurité, à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Le président du Brésil accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de sa visite officielle au Brésil - Photo : VGP/Nhat Bac
La visite officielle du Premier ministre au Brésil constitue une mise en œuvre concrète des orientations de politique étrangère du XIIIe Congrès du Parti, notamment le renforcement des relations avec les pays amis traditionnels, le Brésil étant un partenaire prioritaire. Cette visite intervient à un moment crucial, alors que les deux pays s'apprêtent à célébrer en 2024 le 35e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques et le 16e anniversaire de l'instauration d'un partenariat global. Elle s'inscrit également dans la lignée du grand président Hô Chi Minh, qui, en 1912, avait séjourné au Brésil lors de son voyage à la recherche d'une solution pour sauver le pays.
Avec un programme d'activités chargé (environ 60 activités en 113 heures de travail aux États-Unis seulement, avec près de 20 activités les jours de pointe), le voyage de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh et de la délégation vietnamienne de haut niveau a été un franc succès, atteignant tous les objectifs et tâches fixés avec brio.
Ce qui était particulièrement remarquable, c'est que tout au long du long voyage entre l'hémisphère oriental et l'hémisphère occidental, entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, les six vols effectués par la délégation à destination et en provenance du Vietnam, ainsi qu'entre les villes des États-Unis et du Brésil, étaient des vols de nuit, consacrant ainsi toutes les journées au travail. Le voyage ne comportait aucun temps mort ; les activités se sont déroulées sans interruption du matin au soir, de nombreux événements étant organisés sous forme de petits-déjeuners, déjeuners et dîners combinant travail. Toutes les séances de travail ont été menées de la manière la plus productive et efficace possible.
Transmettre le message, mettre en valeur l'image et affirmer le rôle du Vietnam.
Les discours du Premier ministre Pham Minh Chinh aux sessions des Nations Unies, notamment le débat de haut niveau de l'Assemblée générale et ses discours politiques aux États-Unis et au Brésil, ont véhiculé des messages importants sur les positions et les politiques spécifiques du Vietnam dans la mise en œuvre des orientations de politique étrangère du 13e Congrès du Parti et de la Directive 25 du Comité central du Parti sur le renforcement et l'élévation de la diplomatie multilatérale jusqu'en 2030.
Au siège de l'Institut américain de la paix (Washington, D.C.), le Premier ministre a assisté à la cérémonie commémorant le 78e anniversaire de la fête nationale du Vietnam et célébrant le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis. – Photo : VGP/Nhat Bac
Cette visite met en lumière l'image d'un Vietnam qui chérit les valeurs de paix et de stabilité, qui connaît un fort développement socio-économique et qui jouit simultanément d'un rôle, d'une position et d'un prestige de plus en plus importants sur la scène internationale.
Spectacles culturels lors des célébrations commémorant le 78e anniversaire de la fête nationale du Vietnam et l'entrée en vigueur du partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis - Photo : VGP/Nhat Bac
Dans ses discours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé qu'après avoir enduré de nombreuses souffrances, des sacrifices et des pertes considérables lors des nombreuses guerres de libération nationale, ainsi que la division, l'encerclement et l'embargo du siècle dernier, le Vietnam comprend et chérit la valeur de la paix, de la coopération et du développement. Animé par un esprit de « dépassement du passé, de valorisation des points communs et d'ouverture sur l'avenir », le Vietnam, grâce à sa persévérance, ses efforts et son engagement inlassable, a transformé ses ennemis en amis, la confrontation en dialogue, tout en coopérant et en luttant, faisant de ses adversaires des partenaires. Il est aujourd'hui considéré par la communauté internationale comme un modèle de coopération, de reconstruction et de réconciliation pour le développement et la prospérité communs de tous. Le modèle vietnamien démontre qu'« en matière de relations internationales, rien n'est impossible » pour parvenir à la paix, à la coopération et au développement.
Lors de la session de l'Assemblée générale des Nations Unies, le Premier ministre a proposé que la communauté internationale se concentre sur la mise en œuvre de cinq grands axes de solutions globales, selon une approche centrée sur l'humain, holistique, globale et inclusive. – Photo VGP/Nhat Bac
Lors de son discours d'ouverture à l'Assemblée générale des Nations Unies, le président américain Joe Biden a également mis en lumière les relations américano-vietnamiennes, soulignant que personne n'aurait pu imaginer un jour où le président des États-Unis se tiendrait aux côtés du dirigeant vietnamien à Hanoï et déclarerait son engagement à promouvoir la coopération au plus haut niveau. Ceci témoigne du fait que les pays peuvent surmonter leur passé, passant d'adversaires à partenaires pour relever ensemble les défis et panser leurs plaies. Fort de cette expérience, le président Joe Biden a affirmé la volonté des États-Unis de coopérer avec d'autres pays pour résoudre les différends et leur engagement à promouvoir le multilatéralisme pour relever les défis mondiaux.
En particulier, le Premier ministre a prononcé un discours important lors du débat général de haut niveau de la 78e session de l'Assemblée générale des Nations Unies sur le thème « Ensemble, nous nous efforçons de renforcer la confiance, de faire preuve de sincérité, de renforcer la solidarité, de promouvoir la coopération bilatérale et multilatérale, de répondre efficacement aux défis mondiaux et axés sur les personnes, et de promouvoir le développement durable, avec les personnes au centre, comme sujet, objectif, force motrice et ressource du développement. »
Le Premier ministre Pham Minh Chinh : « La sincérité et le renforcement de la confiance stratégique sont des conditions préalables essentielles, et la responsabilité des nations est un fondement fondamental. » – Photo VGP/Nhat Bac
Face aux difficultés et aux défis actuels, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le monde est confronté à de graves crises de confiance, de coopération multilatérale, de principes et de ressources. Seules la confiance, la sincérité et la solidarité mondiale, avec le rôle des Nations Unies et la participation active de toutes les nations, permettront à la communauté internationale de collaborer pour résoudre les difficultés, surmonter les défis, promouvoir la paix, la coopération et un développement prospère dans le monde entier, et apporter bonheur et bien-être à tous.
Le Premier ministre a souligné que la tâche et la responsabilité des dirigeants mondiaux sont de travailler ensemble pour renforcer la confiance et la sincérité, accroître la solidarité, promouvoir la coopération multilatérale et bilatérale ; répondre efficacement aux défis mondiaux et interpersonnels ; promouvoir le développement durable, en plaçant l'humain au centre, comme sujet, objectif, moteur et ressource du développement.
Le président Joe Biden a mis l'accent sur les relations Vietnam-États-Unis lors de la session de discussion de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations Unies. - Photo : ONU
Pour ce faire, le Premier ministre a proposé que la communauté internationale se concentre sur la mise en œuvre de cinq grands groupes de solutions mondiales, selon une approche centrée sur l'humain, holistique, globale et inclusive.
Il est primordial, en premier lieu , de privilégier la sincérité et de renforcer la confiance stratégique, tout en érigeant la responsabilité des nations en fondement. Les grandes puissances jouent un rôle crucial et pionnier pour instaurer la confiance, diffuser la sincérité et promouvoir le sens des responsabilités.
Deuxièmement , la solution globale implique de promouvoir la solidarité et la coopération internationale, de favoriser le multilatéralisme, de défendre le rôle central des Nations Unies et de soutenir le Plan pour la réalisation des objectifs de développement durable ; dans le même temps, la solidarité doit remplacer la division, le dialogue doit remplacer la confrontation et la coopération doit remplacer l'isolement.
Lors de la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la préparation et la riposte aux pandémies, le Premier ministre a réaffirmé le soutien du Vietnam à l'appel lancé à la communauté internationale pour faire de la sécurité sanitaire mondiale une priorité. - Photo VGP/Nhat Bac
Troisièmement , la solution passe par un effort national visant à promouvoir des politiques centrées sur les personnes, faisant de celles-ci l'objectif, le sujet, le moteur et la ressource du développement durable dans tous les processus et actions d'élaboration des politiques ; en veillant à ce que personne ne soit laissé pour compte.
Quatrièmement , il est nécessaire de promouvoir des solutions globales dans les domaines économique, politique et social, afin de garantir la stabilité, la sécurité et la sûreté. Cela implique de bâtir et de transformer l'économie en une économie verte, numérique, circulaire, collaborative et du savoir ; de promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat ; de réduire les obstacles au commerce et à l'investissement ; de renforcer les accords de libre-échange ; et de réformer les institutions financières et monétaires internationales.
Cinquièmement, il est nécessaire de libérer, de mobiliser et d'utiliser efficacement les ressources ; de promouvoir l'autonomie et la force intérieure, d'innover constamment et de développer efficacement tous les potentiels et atouts ; dans le même temps, les pays en développement et les pays les moins avancés, en particulier ceux gravement touchés par les changements climatiques, les catastrophes naturelles et les épidémies, ont besoin d'un soutien en matière de financement, de technologie, de formation des ressources humaines, de gouvernance et de coordination.
Le Premier ministre a affirmé que le Vietnam contribuera plus fortement et de manière plus responsable aux priorités des Nations Unies, notamment en renforçant sa participation aux opérations de maintien de la paix, en s'efforçant d'atteindre la neutralité carbone d'ici 2050, en assurant la sécurité alimentaire nationale et en contribuant à la sécurité alimentaire mondiale.
Dans des discours politiques prononcés aux États-Unis (Université de Georgetown, Université de San Francisco) et au ministère brésilien des Affaires étrangères, le Premier ministre a souligné les similitudes entre le Vietnam et les États-Unis, ainsi qu'entre le Vietnam et le Brésil ; évoquant la lutte du Vietnam pour l'indépendance nationale, la réunification et la défense ; son processus de réforme et d'intégration ; les leçons apprises ; ses objectifs ; ses valeurs fondamentales ; et ses principales orientations en matière de protection et de développement du pays.
Les messages du Premier ministre ont reçu le soutien et la compréhension des dirigeants d'autres pays et des partenaires internationaux. De nombreux amis internationaux ont exprimé leur reconnaissance pour la contribution positive et responsable du Vietnam et ont salué son rôle et sa position dans la région et sur la scène internationale.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, au siège de l'ONU - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Secrétaire général de l'ONU et le Président de l'Assemblée générale de l'ONU ont tous deux salué l'excellente coopération et le soutien du Vietnam aux Nations Unies dans tous les domaines d'activité prioritaires, notamment le maintien de la paix, la sécurité internationale, les changements climatiques, le développement durable et la protection des droits de l'homme, et en particulier son ferme engagement en faveur de la mise en œuvre des ODD, des mesures de lutte contre les changements climatiques et d'une transition énergétique juste.
Les dirigeants de l'ONU ont estimé que le Vietnam a connu une transformation et un développement extraordinaires, passant d'un pays pauvre à un pays à revenu intermédiaire dynamique doté d'un fort esprit d'entreprise ; ils partagent pleinement le point de vue du Vietnam sur le maintien du multilatéralisme, la promotion du développement durable et la réforme des institutions financières internationales afin de soutenir plus efficacement les pays en développement.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des délégués se tiennent devant une plaque commémorative listant les principaux partenaires de Meta et ses actions de coopération remarquables au Vietnam. - Photo : VGP/Nhat Bac
Plus précisément, concrétiser le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.
Pour les États-Unis, il s'agit de la première visite d'un dirigeant vietnamien de premier plan depuis que les deux pays ont établi le cadre d'un partenariat stratégique global, contribuant ainsi à la mise en œuvre des accords conclus lors de la visite du président Joe Biden au Vietnam. Ces accords portent sur la coopération économique, commerciale et d'investissement, qui en constitue le fondement, l'axe principal et le moteur ; la coopération scientifique, technologique et l'innovation, qui représente une avancée majeure ; la poursuite de la coopération en matière d'éducation et de formation, avec un accent particulier sur la formation de ressources humaines hautement qualifiées ; et la coopération dans la lutte contre le changement climatique.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre des chefs d'entreprise vietnamiens expatriés de premier plan aux États-Unis - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a tenu des dizaines de réunions et participé à des événements à San Francisco, Washington DC et New York, en présence de hauts responsables de l'administration, du Congrès fédéral, des États, du monde des affaires, d'intellectuels et d'amis de longue date aux États-Unis.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh : Le Parti et l’État respectent les choix des étudiants concernant leurs études et leur carrière, mais s’ils estiment pouvoir revenir au pays et y apporter leur meilleure contribution, ils sont toujours les bienvenus. – Photo VGP/Nhat Bac
Les partenaires des États-Unis ont réaffirmé leur attachement au Vietnam et au développement des relations bilatérales, qui ont bénéficié d'un large soutien bipartisan. Un consensus s'est dégagé quant à l'urgence de mettre en œuvre le nouveau cadre de relations afin d'obtenir rapidement des résultats concrets, notamment dans des domaines clés tels que l'économie, le commerce et l'investissement ; la science et la technologie ; l'innovation ; l'éducation et la formation ; la gestion des conséquences de la guerre ; la santé et l'environnement ; et les échanges entre les populations.
Les États-Unis ont répondu favorablement aux priorités élevées du Vietnam concernant la reconnaissance rapide de son statut d'économie de marché, la limitation des mesures de défense commerciale, l'ouverture accrue du marché à certaines exportations vietnamiennes, le soutien au Vietnam dans la construction d'un écosystème de semi-conducteurs et une participation plus poussée à la chaîne d'approvisionnement mondiale, ainsi que l'aide au Vietnam pour surmonter les conséquences de la guerre...
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a tenu de nombreuses réunions, mené des échanges et des discussions avec des dirigeants de grandes entreprises, de géants de la technologie et de fonds d'investissement de premier plan aux États-Unis. – Photo : VGP/Nhat Bac
Au cours de ce voyage, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également eu de nombreuses réunions, échanges et discussions avec des dirigeants de grandes entreprises, de géants de la technologie et de grands fonds d'investissement américains tels que Microsoft, NVIDIA, Synopsys, Facebook, Apple, Google, Boeing, SpaceX, Coca-Cola, etc.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh frappe le marteau après avoir sonné la cloche pour inaugurer la séance de bourse à la Bourse de New York (NYSE) - Photo : VGP/Nhat Bac
Les dirigeants du NASDAQ présentent officiellement au Premier ministre la cérémonie d'ouverture de la séance boursière. - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a passé du temps à visiter et à travailler dans la Silicon Valley, sonnant la cloche d'ouverture des séances de négociation à la Bourse de New York (NYSE) et au NASDAQ – les deux plus grandes bourses du monde avec des capitalisations boursières totales de 40 billions et 30 billions de dollars respectivement, créant des emplois pour des dizaines de millions de personnes.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Bill Gates, fondateur et président de Microsoft, ainsi que fondateur et président de la Fondation Gates. – Photo : VGP/Nhat Bac
La communauté d'affaires américaine a réaffirmé son engagement à développer davantage ses investissements et ses activités commerciales au Vietnam. De nombreux accords de coopération dans les domaines des infrastructures, de la transformation numérique, de la transition écologique et des hautes technologies ont été signés et conclus.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet l'Ordre de l'Amitié de l'État du Vietnam à Mme Aurélia Nguyen, directrice de la stratégie du Programme de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination. - Photo : VGP/Nhat Bac
Les entreprises américaines de semi-conducteurs ont notamment réaffirmé leur ferme engagement envers le marché vietnamien, estimant que le potentiel de coopération entre partenaires vietnamiens et américains dans ce secteur est considérable et revêt une importance capitale pour les relations bilatérales à l'ère actuelle. Convaincues du potentiel du Vietnam et de son ambition d'occuper une position de leader dans la chaîne d'approvisionnement de haute technologie, ces entreprises ont formulé des recommandations politiques et proposé des méthodes et projets de coopération concrets pour développer avec succès l'écosystème de l'industrie des semi-conducteurs au Vietnam, les États-Unis étant un partenaire stratégique clé.
La visite officielle au Brésil a donné des résultats concrets et complets, ouvrant la voie à un nouveau cadre de coopération.
Cette visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh marque la cinquième visite au Brésil d'un dirigeant vietnamien de haut rang depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1989, et la première visite de haut niveau en 16 ans.
Le président brésilien Lula da Silva a réservé un accueil respectueux, attentionné, amical et chaleureux au Premier ministre Pham Minh Chinh et à la délégation vietnamienne de haut niveau. - Photo VGP/Nhat Bac
Le président brésilien Lula da Silva a chaleureusement accueilli le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et la délégation de haut niveau. Cette visite a permis d'obtenir des résultats concrets et significatifs à tous les niveaux – Parti, Gouvernement, Parlement, échanges entre les populations – et dans de nombreux domaines clés de coopération, notamment la diplomatie politique, l'économie, le commerce, l'investissement, la défense, la sécurité, l'agriculture, l'éducation et la formation, les sciences et technologies, la culture, le tourisme et le sport. Elle a également ouvert des perspectives de coopération dans de nouveaux secteurs tels que l'économie verte et l'économie numérique.
Au cours de cette visite, les deux parties ont publié un communiqué conjoint, document important qui témoigne de l'ampleur de la coopération entre les deux pays et qui définit l'orientation d'une coopération toujours plus substantielle et efficace, visant à établir un cadre nouveau et approprié pour les relations futures.
Les deux parties sont convenues de poursuivre le renforcement des visites et des contacts de haut niveau à tous les échelons, par le biais des instances du Parti, de l'État, du Gouvernement et du Parlement ; de coordonner l'organisation réussie des activités commémorant le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques en 2024 ; de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération existants entre les deux pays en matière de consultations politiques et de coopération économique et commerciale ; de tenir prochainement la 3e session du Comité mixte Vietnam-Brésil sur la coopération économique et commerciale ; et de s'efforcer de porter le volume des échanges bilatéraux à 10 milliards de dollars américains en 2025 et à 15 milliards de dollars américains en 2030.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est rendu au Corinthians Football Club, le deuxième club de football le plus ancien du Brésil, afin de promouvoir la coopération footballistique entre les deux pays. - Photo : VGP/Nhat Bac
Les deux parties se sont engagées à poursuivre leurs efforts pour promouvoir l'ouverture de négociations en vue d'un accord de libre-échange entre le Vietnam et le Marché commun du Sud (MERCOSUR). Elles ont estimé que cet accord, une fois négocié, signé et mis en œuvre, dynamiserait la coopération commerciale, économique et d'investissement, apportant des résultats concrets aux entreprises et aux populations du Vietnam et des pays membres du MERCOSUR, tout en renforçant les liens économiques interrégionaux. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au Brésil de faciliter l'augmentation des importations de produits vietnamiens afin de contribuer à l'équilibre de la balance commerciale bilatérale.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité et collaboré avec le groupe aérospatial Embraer - Photo : VGP/Nhat Bac
Le président Lula da Silva et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont convenu que les deux parties devaient intensifier les échanges afin de parvenir rapidement à un accord sur la reconnaissance par le Brésil du statut d'économie de marché du Vietnam. Ils se sont également engagés à promouvoir la signature d'une convention de non-double imposition.
Les deux parties ont également convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité en promouvant les négociations, en signant et en mettant effectivement en œuvre les accords de coopération pertinents ; et en se coordonnant dans les mécanismes et activités multilatéraux auxquels les deux parties participent.
Les deux parties ont convenu de poursuivre leur coopération dans de nouveaux domaines d'intérêt commun. Elles ont ainsi salué les importants documents signés lors de cette visite, notamment dans les domaines de la diplomatie, de l'éducation et de la formation, de la défense et de l'agriculture. Elles se sont également engagées à renforcer leur coopération dans la lutte contre la criminalité transnationale, le sport, le football, l'innovation, la transformation numérique, le développement durable, les énergies renouvelables, la lutte contre le changement climatique, les biocarburants, la conservation des écosystèmes forestiers tropicaux et de la biodiversité, ainsi que la protection de l'écosystème du Mékong-Amazone.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet à M. Pedro de Olivera, secrétaire général de l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, une peinture représentant un bambou, symbole du Vietnam et de sa politique diplomatique. – Photo : VGP/Nhat Bac
En matière de coopération multilatérale et régionale, les deux parties ont salué la coordination, la coopération et le soutien mutuel réguliers entre les deux pays au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux tels que les Nations Unies, le Mouvement des non-alignés, la coopération Sud-Sud et le Forum de coopération Asie orientale-Amérique latine (FEALAC). Le Vietnam a félicité le Brésil pour son adhésion en tant que partenaire de dialogue sectoriel de l'ASEAN et a réaffirmé sa volonté de soutenir le Brésil dans sa coopération avec l'ASEAN, ainsi que de promouvoir le développement des relations ASEAN-Mercosur en fonction du potentiel et des atouts de chaque partie.
Les dirigeants, amis et partenaires brésiliens apprécient grandement la position et le rôle croissants du Vietnam dans la région et dans le monde, ainsi que les perspectives de coopération non seulement bilatéralement, mais aussi régionale et internationale ; ils expriment une grande admiration pour le président Hô Chi Minh, affirmant que la lutte révolutionnaire du peuple vietnamien – à la fois flexible et résiliente comme le « bambou vietnamien » – a fortement inspiré le peuple brésilien, les forces progressistes et éprises de paix au Brésil et dans la région latino-américaine.
Un grand nombre d'agences de presse internationales majeures, ainsi que des médias brésiliens et régionaux, s'intéressent de très près à la visite de la délégation vietnamienne de haut niveau conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh, et notamment aux accords visant à renforcer la coopération entre les deux parties.
Saisir toutes les opportunités et mobiliser toutes les ressources pour le développement national.
Il convient également de souligner que le Premier ministre et la délégation vietnamienne ont pleinement profité de ce voyage pour consolider et nouer de nouvelles relations avec d'autres pays, organisations internationales et partenaires. Le Premier ministre et les membres de la délégation officielle ont ainsi tenu des dizaines de réunions avec des dirigeants de divers pays et organisations internationales.
Lors des réunions, les partenaires ont tous salué la position, le rôle et l'influence positive du Vietnam, et se sont engagés à renforcer les échanges de délégations, la coopération dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, scientifique et technologique, du travail, du tourisme, de l'éducation et de la formation, les échanges entre les peuples, ainsi que le soutien mutuel au sein des instances régionales et internationales. Les dirigeants de nombreux pays ont souligné l'importance d'un règlement pacifique des différends en mer de Chine méridionale, fondé sur le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, afin de garantir la sécurité et la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale.
À cette occasion, le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec les Tonga, portant à 193 le nombre total de pays entretenant des relations diplomatiques avec le Vietnam. Le Vietnam a également été l'un des premiers pays à signer l'Accord sur la haute mer (BBNJ), un traité international d'une importance historique régissant l'exploitation, le partage des avantages et la conservation des ressources génétiques marines dans les eaux internationales.
Le Premier ministre célèbre la Fête de la Mi-Automne en avance avec la communauté vietnamienne expatriée aux États-Unis - Photo : VGP/Nhat Bac
Au cours de sa visite, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également pris le temps de rencontrer des expatriés vietnamiens aux États-Unis et au Brésil, de dialoguer avec le Réseau d'innovation vietnamien aux États-Unis et de rencontrer des amis américains et brésiliens qui aiment et soutiennent le Vietnam, contribuant ainsi à renforcer les liens entre la patrie et les expatriés et la solidarité avec les amis internationaux ; à mobiliser les forces pour contribuer au développement du Vietnam et à favoriser les relations entre le Vietnam et les deux pays.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne de haut niveau ont rencontré des représentants de la communauté vietnamienne au Brésil et dans plusieurs pays d'Amérique du Sud. - Photo : VGP/Nhat Bac
Selon le Premier ministre, la communauté vietnamienne à l'étranger, où qu'elle se trouve, qu'elle soit importante comme aux États-Unis (avec plus de 2 millions de personnes, la plus grande communauté vietnamienne d'outre-mer) ou plus modeste comme au Brésil (environ 150 personnes), bénéficie toujours du soutien du Parti et de l'État. Les Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, partagent l'appartenance à la nation vietnamienne, descendants de Lac et Hong, et portent le cœur et le sang du Vietnam. Où qu'ils soient, ils ont le Vietnam dans leur cœur et, dans le contexte actuel, où qu'ils soient, ils peuvent contribuer au développement du pays.
Des délégués apprécient le programme artistique « Un aperçu de la patrie » présenté aux États-Unis. – Photo : VGP/Nhat Bac
De nombreuses expositions, spectacles et échanges culturels et artistiques ont été organisés aux États-Unis et au Brésil durant ce voyage de travail. Grâce à des images et des performances empreintes d'identité, d'essence et de singularité nationales, ces activités ont permis de faire découvrir aux populations du Brésil, des États-Unis et aux amis internationaux la culture, l'histoire, le pays et le peuple vietnamiens, ainsi que le président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et figure culturelle mondiale, qui a consacré sa vie à la cause de la libération nationale, de la réunification et du bonheur et du bien-être du peuple, contribuant ainsi à la lutte commune des nations du monde entier pour la paix, l'indépendance nationale, la démocratie et le progrès social.
Le programme artistique « Vietnam – Couleurs », riche en identité, essence et singularité nationales, s'est tenu au Brésil. – Photo : VGP/Nhat Bac
La visite de travail du Premier ministre Pham Minh Chinh témoigne du dynamisme et du développement du Vietnam, un Vietnam qui chérit la paix, coopère et s'intègre activement, participe de manière plus active, proactive et efficace aux processus internationaux et apporte une contribution importante aux relations Vietnam-ONU, Vietnam-États-Unis et Vietnam-Brésil, conformément aux orientations de politique étrangère du 13e Congrès national du Parti : indépendance, autonomie, paix, amitié, coopération et développement, multilatéralisme, diversification, amitié, fiabilité en tant que partenaire et rôle actif et responsable au sein de la communauté internationale.
Ha Van
source





Comment (0)