Les enfants du roi Ban à Cao Bang

Nous sommes arrivés au hameau de Hoai Khao, commune de Quang Thanh, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang , par un après-midi pluvieux. Loin d'assombrir le paysage, le temps jaunissait peu à peu les rizières en terrasses, entrelacées de toits de tuiles yin-yang. Sous la pluie persistante, la céramique dure brillait, conférant à ce paysage naturel toute la beauté sauvage du Viet Bac.

Ce petit hameau, qui ne compte que 35 foyers, tous appartenant à l'ethnie Dao Tien, possède un riche patrimoine de connaissances populaires et d'histoires intéressantes sur ses habitudes, ses coutumes, sa culture traditionnelle et son identité Dao.

Les gens de Dao Tien près du feu.

La cuisine fut le premier endroit où nous entrâmes en arrivant chez Mme Ban Thi Lien, à Khanh Hung. Près du feu qui crépitait, diffusait une chaleur agréable et une fumée parfumée, et au crépitement du bois, Mme Lien me raconta l'histoire expliquant pourquoi le peuple Dao Tien a l'habitude de vivre dans les hautes terres.

Une vieille légende raconte que les Dao Tien et les Tay eurent le choix entre deux boîtes. Les Dao Tien pouvaient soulever la boîte la plus lourde, qui contenait un couteau. Ils partirent donc vivre dans les montagnes. Le couteau leur servit d'outil de travail ; ils allèrent en forêt pour travailler et gagner leur vie.

Le peuple Tay, capable de soulever des charges légères, vit dans les basses montagnes. Même le nom du hameau de Hoai Khao, d'après cette explication, se prononce Vai Khao, ce qui signifie « buffle blanc », en référence à la légende d'un buffle blanc racontée par une fée…

Tout en transportant rapidement sur le porche le panier contenant le bol en cire d'abeille et les outils d'impression, Mme Ban Thi Lien continuait de nous parler avec enthousiasme de la signification des motifs et des dessins sur les costumes traditionnels des femmes Dao Tien.

Bien que j'aie entendu plusieurs versions des croyances totémiques du peuple Dao, l'histoire mystérieuse liée à ce peuple, racontée par Mme Ban Thi Lien, est extrêmement captivante. Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, les costumes des Dao de Tian présentent des broderies aux épaules représentant un chien.

Lors de leur migration par-delà la mer en quête de nouvelles terres, les Dao Tien oublièrent d'emporter le sceau de Ban Vuong (considéré comme l'ancêtre des Dao) et durent demander à un chien de traverser la rivière pour le leur rapporter. En remerciement, ils brodèrent cette image sur les chemises des femmes Dao Tien en souvenir.

Soulevant son foulard blanc, Mme Lien, les bras derrière le dos, me montra les marques de griffes de tigre. Selon elle : d’après les croyances ancestrales, ces marques sont considérées comme des « amulettes » permettant aux Dao Tien de se sentir en sécurité en forêt, d’éloigner les animaux sauvages et d’éviter les griffures et les blessures des tigres.

Au cœur de la vie moderne et malgré les démonstrations de la science , les croyances populaires et spirituelles tissent des liens indéfectibles entre les communautés et les villages. Au fil du temps, les valeurs humanistes et l'identité culturelle nationale se renforcent et perdurent. Le peuple Dao Tien vit et prospère dans les montagnes et les forêts, porté par de profondes convictions spirituelles. Son identité culturelle se préserve intacte et ne cesse de s'enrichir.

Moule en bambou pour l'impression de motifs en cire d'abeille.

Plus le feu brûle, plus les touristes affluent. Nous sommes allés sur la véranda pour observer comment les femmes Dao Tien impriment des motifs sur leurs robes. En observant chaque geste méticuleux d'impression à la cire d'abeille, nous avons pu constater l'habileté de leurs mains. Sans doute parce qu'ici, chacun sait coudre ses propres vêtements, imprimer des motifs à la cire d'abeille et broder de magnifiques motifs.

Contempler les lointaines chaînes de montagnes brumeuses, se mêler aux récits mystérieux transmis par les habitants et à la richesse de leur culture traditionnelle… Hoai Khao recèle un potentiel immense pour le développement du tourisme communautaire. Le peuple Dao Tien du hameau de Hoai Khao possède un patrimoine matériel et immatériel d'une richesse exceptionnelle.

Le festival de la récolte de la cire d'abeille (également connu sous le nom de festival de la grotte d'Ong) attire des visiteurs du monde entier, l'arbre nhoi est reconnu comme un arbre du patrimoine vietnamien et constitue une attraction incontournable, la mélodie Pao dung et la cérémonie unique de passage à l'âge adulte... sont mentionnées par de nombreuses personnes.

C’est sur cette base que le village touristique communautaire de Hoai Khao peut développer des produits touristiques uniques et enrichir l’expérience culturelle traditionnelle des touristes, améliorant ainsi la vie et apportant des avantages communs à la communauté.

Ngoc Lien (Journal Nhan Dan)

Source : https://baophutho.vn/nhung-nguoi-con-cua-ban-vuong-o-cao-bang-219419.htm