Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des femmes et des enfants qui vendaient des marchandises et mendiaient à Sa Pa se produisent sur scène

L'exposition d'art « Thien » se déroule en novembre au stade Quan, à Sa Pa, Lao Cai, et rassemble principalement des minorités ethniques de Lao Cai, dont de nombreux enfants et femmes qui étaient autrefois vendeurs ambulants et mendiants à Sa Pa.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/09/2025

Những phụ nữ và trẻ em từng bán hàng rong, xin ăn ở Sa Pa lên sân khấu biểu diễn - Ảnh 1.

Le réalisateur Dang Xuan Truong (au centre) et des femmes Dao de Lao Cai monteront sur scène pour raconter l'histoire de leur peuple. - Photo : Comité d'organisation

Le comité d'organisation du Sacred Art Show, comprenant des équipes de Hanoi et de Lao Cai, a tenu une conférence de presse pour partager des informations sur ce spectacle passionnant l'après-midi du 23 septembre à Hanoi.

Honorer le sacré dans la culture des Dao rouges

Le réalisateur Dang Xuan Truong a adapté le programme à partir d'un scénario littéraire de M. Ha Van Thang, ancien directeur du département du tourisme de Lao Cai.

Thieng est un projet artistique de grande envergure mêlant chant, danse, musique et arts visuels, inspiré par le patrimoine culturel de la communauté Dao de Sa Pa. L'œuvre illustre le lien entre la terre, l'eau, le feu, l'amour et la croyance, tout en rendant hommage au caractère sacré des rituels traditionnels, notamment la cérémonie de passage à l'âge adulte, symbole de maturité et de la philosophie de vie du peuple Dao.

D'une durée d'environ 65 minutes, utilisant l'art du chant, de la danse et de la synthèse musicale, en se concentrant sur les danses folkloriques traditionnelles et les rituels de performance, en combinant arts visuels, éclairage, effets scéniques et projection de mapping 3D, Thieng crée un espace magique riche en symbolisme.

Những phụ nữ và trẻ em từng bán hàng rong, xin ăn ở Sa Pa lên sân khấu biểu diễn - Ảnh 2.

La culture spirituelle du peuple Dao rouge de Lao Cai est présentée dans le spectacle Thieng - Photo : BTC

Spectacle de contes à Sa Pa

Après de nombreuses années de travail dans l'industrie culturelle et touristique de Lao Cai , le scénariste Ha Van Thang et le réalisateur Dang Xuan Truong partageaient la même idée : le spectacle devait d'abord susciter confiance et fierté chez le peuple Red Dao.

C’est une opportunité pour le peuple Dao de participer directement, en racontant sa propre histoire ethnique à travers un langage artistique.

Ainsi, les deux artistes ont fait monter sur scène les Red Dao locaux, vêtus de costumes traditionnels qu'ils avaient eux-mêmes confectionnés avec les artisans, afin qu'ils puissent pratiquer leurs rituels et leurs croyances.

L'artiste Xuan Truong a déclaré que la particularité de ce spectacle est la participation principalement de personnes locales, y compris des artisans et des membres de l'ethnie de Sa Pa, Lao Cai (80 personnes sur un total de 102 acteurs).

La pièce Thieng sera jouée pendant trois soirées, les 7, 14 et 15 novembre, au stade Quan de Sa Pa, à Lao Cai. Elle sera présentée en deux langues (vietnamien-dao et vietnamien-anglais) afin de toucher un public plus large, tant vietnamien qu'étranger.

Ce programme devrait devenir un atout culturel et touristique unique pour Sa Pa, Lao Cai, contribuant ainsi à promouvoir l'image du Vietnam auprès des partenaires internationaux.

Những phụ nữ và trẻ em từng bán hàng rong, xin ăn ở Sa Pa lên sân khấu biểu diễn - Ảnh 3.

Bal au clair de lune à Quan Yard, Sa Pa, en 2023 - Photo : Comité d'organisation

À cette occasion, les organisateurs ont également présenté à nouveau le spectacle « Danse sous la lune » le soir du 8 novembre. Présenté pour la première fois du 20 au 23 septembre au stade Quan, à Sa Pa, Lao Cai, le programme a fait forte impression sur le public et les touristes venus à Lao Cai.

Les danses au clair de lune sont des danses issues du rythme intense de la vie des communautés ethniques de Sa Pa, illustrant certaines caractéristiques culturelles uniques de ces communautés, telles que les danses des Dao rouges, des Mong, des Xa Pho, des Tay et des Giay.

La pièce met en scène 134 artisans et seulement six acteurs professionnels.

OISEAU DE PARADIS

Source : https://tuoitre.vn/nhung-phu-nu-va-tre-em-tung-ban-hang-rong-xin-an-o-sa-pa-len-san-khau-bieu-dien-20250923205717111.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Qu'est-ce qui rend cette île située près de la frontière maritime avec la Chine si particulière ?
Hanoï est en pleine effervescence, la saison des fleurs annonçant l'arrivée de l'hiver dans les rues.
Émerveillé par la beauté du paysage, digne d'une aquarelle, au Ben En
Admirer les costumes nationaux des 80 candidates participant à Miss International 2025 au Japon

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

75 ans d'amitié Vietnam-Chine : l'ancienne maison de M. Tu Vi Tam, rue Ba Mong, Tinh Tay, Quang Tay

Actualités

Système politique

Locale

Produit