Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le tourisme reprend malgré la pluie et les orages.

Même en pleine saison des pluies, le secteur du tourisme continue d'établir des records d'accueil de visiteurs internationaux, créant ainsi une base solide pour une forte croissance lors de la haute saison de fin d'année.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên10/11/2025

Une large gamme de produits, attirant des clients en toute saison.

Début novembre, Sa Pa (province de Lao Cai) était enveloppée de brouillard. La pluie, alternant bruine fine et averses torrentielles, rendait le temps froid et désagréable. Même lorsqu'il ne pleuvait pas, les cheveux restaient humides et les chaussures et les vêtements constamment salis par les éclaboussures de boue. Cependant, l'intensification du front froid n'a pas dissuadé les touristes . Du centre historique jusqu'au sommet du Fansipan, la région était toujours animée par la présence de visiteurs, principalement des touristes internationaux. Hoang Lam, employé d'un hôtel du centre de Sa Pa, a déclaré que cette année, les précipitations avaient été plus importantes que d'habitude, avec des averses torrentielles du matin au soir certains jours. Le front froid était également arrivé plus tôt. Le temps n'était pas idéal pour les excursions en montagne, mais les hôtels de Sa Pa affichaient presque toujours complet. Le taux d'occupation dépassait régulièrement les 70 %, grâce notamment aux touristes indiens, sud-coréens et d'autres pays d'Asie du Sud-Est.

Du lịch bứt tốc bất chấp mưa bão- Ảnh 1.

Avec le retrait des eaux de crue, les touristes internationaux visitent la vieille ville de Hoi An ( Da Nang ) le 1er novembre.

PHOTO : NGOC THOM

Non seulement Sa Pa, mais de nombreuses destinations touristiques à travers le pays ont enregistré une forte hausse du nombre de visiteurs internationaux, malgré les intempéries. Selon les données récemment publiées par l'Office général des statistiques, le Vietnam a accueilli 1,73 million de visiteurs internationaux en octobre, soit une augmentation de 13,8 % par rapport au mois précédent et une hausse significative de 22,1 % par rapport à la même période en 2024. Il s'agit du nombre de visiteurs internationaux le plus élevé jamais enregistré en un seul mois au Vietnam. Au total, sur les dix premiers mois de 2025, le nombre de visiteurs internationaux au Vietnam devrait atteindre près de 17,2 millions, soit une augmentation de 21,5 % par rapport à la même période en 2024.

Concernant la structure du nombre de visiteurs internationaux au Vietnam en octobre, Nguyen Quoc Ky, président du conseil d'administration de Vietravel Corporation, a déclaré : « La croissance repose toujours sur le fort retour des marchés traditionnels comme la Chine et la Russie, ainsi que sur l'accélération du marché indien. En chiffres absolus, la Chine demeure le premier marché avec plus de 433 000 visiteurs au Vietnam le mois dernier, soit environ 25 % du nombre total de visiteurs. »

Il est essentiel de prendre en compte les dépenses des touristes, leur impact sur l'économie locale et leur fidélisation. Pour y parvenir, nous avons besoin d'une stratégie à long terme, assortie d'un plan sur cinq ans ou plus et d'objectifs précis. D'ici là, nous n'aurons plus besoin de courir après des dizaines de millions de touristes comme aujourd'hui ; le tourisme se développera naturellement, de manière forte et durable, tant en quantité qu'en qualité.

M. Pham Ha, président-directeur général de LuxGroup

Selon M. Nguyen Quoc Ky, le Vietnam possède de nombreux atouts pour dominer le marché touristique chinois. Premièrement, le gouvernement chinois s'attachant de plus en plus à stimuler la consommation, les congés des Chinois sont plus longs. Ces derniers connaissent actuellement trois périodes de vacances importantes dans l'année : le Nouvel An lunaire, la Fête du Travail et la Fête nationale (1er octobre). Entre ces périodes, il y a l'été, et les Chinois privilégient nettement les plages vietnamiennes. Par conséquent, les touristes chinois visitent le Vietnam tout au long de l'année, et le mois d'octobre, avec ses longues vacances, leur permet de voyager en grand nombre.

Du lịch bứt tốc bất chấp mưa bão- Ảnh 2.

Des touristes internationaux sur le Fansipan, le « toit de l'Indochine », au milieu d'un épais brouillard début novembre 2025.

PHOTO : LE NAM

Le deuxième facteur favorable est l'instabilité politique en Thaïlande. Les mesures de dissuasion du tourisme vers ce pays par le gouvernement chinois ont entraîné un afflux massif de touristes vers le Vietnam. Ce phénomène est accentué par une série de programmes promotionnels mis en œuvre par l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et les entreprises touristiques vietnamiennes ; la reprise des vols réguliers et charters ; la réouverture de tous les points de passage frontaliers terrestres et de la seule ligne ferroviaire encore en service ; et la simplification croissante des paiements transfrontaliers.

De même, le marché indien connaît une forte croissance grâce à la multiplication des vols directs et à des stratégies de promotion innovantes, comme la diplomatie cinématographique. Parallèlement, les touristes coréens privilégient toujours le Vietnam, mais leurs destinations évoluent. Phu Quoc et Quy Nhon devraient devenir des destinations phares pour le tourisme coréen dans un avenir proche.

« Globalement, la Chine, l'Inde et la Corée du Sud continueront de jouer un rôle prépondérant sur le marché du tourisme récepteur d'ici la fin de l'année et jusqu'en 2026. Ces groupes de touristes ont des goûts variés, tandis que nous disposons d'une offre touristique riche et diversifiée, allant des climats tempérés aux climats tropicaux. En voyageant du nord au sud, les touristes peuvent vivre des expériences uniques et attrayantes à tout moment. Même pendant la saison des pluies et les inondations, il est possible de proposer des alternatives, ce qui permet au Vietnam d'attirer les touristes en toute saison. Par exemple, lorsque Hoi An a été frappée par une tempête et que les touristes ne pouvaient se déplacer ailleurs, Vietravel a organisé des visites en barque à rames dans la vieille ville. Les touristes ont été tout aussi conquis. C'est pourquoi, malgré les intempéries, les touristes continuent d'affluer et le Vietnam conserve son avantage en matière d'attraction touristique », a observé M. Nguyen Quoc Ky.

Du lịch bứt tốc bất chấp mưa bão- Ảnh 3.

Du point de vue du secteur aérien – acteur clé de la connexion et de la promotion des flux touristiques internationaux –, un représentant de Vietnam Airlines, la compagnie aérienne nationale, a estimé que le marché du tourisme international vietnamien a continué d'afficher une croissance positive au cours des dix premiers mois de 2025. Le nombre total de passagers internationaux a augmenté d'environ 13,4 % par rapport à la même période l'année précédente, témoignant de l'attractivité croissante du Vietnam sur la carte touristique régionale. Les marchés européens, indiens, chinois, hongkongais et d'Asie du Sud-Est ont tous enregistré une forte croissance, de nombreuses liaisons atteignant un taux d'occupation moyen de près de 82 %. Notamment, en octobre, le nombre de passagers internationaux sur les vols de Vietnam Airlines a progressé de plus de 26 % par rapport à octobre 2024, soit le taux de croissance le plus élevé depuis le début de l'année.

Ce résultat témoigne de l'attrait croissant du Vietnam comme destination touristique, ainsi que de la confiance des touristes internationaux dans la qualité des services et les capacités opérationnelles du secteur aérien vietnamien. Malgré les inondations qui ont touché de nombreuses régions, le nombre de visiteurs internationaux dans notre pays a connu une forte progression.

« De nombreux passagers ont planifié leurs voyages longtemps à l'avance, préférant adapter leurs horaires plutôt que d'annuler leurs vols, témoignant ainsi de leur attachement et de leur confiance envers une destination sûre et accueillante, capable d'assurer des services stables même en cas de conditions météorologiques défavorables. L'étroite coordination entre les secteurs de l'aviation, du tourisme et les autorités locales en matière de services, d'information et de réactivité a permis aux touristes de vivre des voyages toujours enrichissants, contribuant ainsi à renforcer l'image d'un tourisme vietnamien toujours plus professionnel et durable », a commenté un représentant de Vietnam Airlines.

Créer une dynamique de croissance pour l'année prochaine.

En 2025, le secteur touristique vietnamien ambitionne d'accueillir entre 22 et 23 millions de visiteurs internationaux. En août, le gouvernement a publié la résolution n° 226 relative aux objectifs de croissance pour divers secteurs, domaines et localités, ainsi qu'aux actions et solutions clés pour garantir une croissance nationale de 8,3 à 8,5 % en 2025. Le gouvernement s'est fixé pour objectif d'accueillir au moins 25 millions de visiteurs internationaux pour l'ensemble de l'année, afin de contribuer à l'objectif global de croissance économique. Malgré des records de fréquentation battus ces derniers mois, les experts estiment que l'objectif de 25 millions de visiteurs a peu de chances d'être atteint.

Du lịch bứt tốc bất chấp mưa bão- Ảnh 4.

Touristes internationaux au monument national spécial de la tour Ponagar (Nord de Nha Trang, Khanh Hoa), le 10 novembre.

PHOTO : BA DUY

M. Nguyen Quoc Ky a prédit que, dans les conditions les plus optimistes, le Vietnam pourrait accueillir environ 23,5 millions de touristes internationaux cette année. Parmi les facteurs objectifs, on note le début de la haute saison touristique en novembre et le retour prochain d'une météo stable après les plus fortes tempêtes de l'année. Le marché de l'Asie du Nord-Est continuera de croître fortement, notamment grâce à l'afflux de touristes européens pendant les fêtes de fin d'année. Cependant, en raison de la mise en œuvre relativement tardive de la politique d'assouplissement des visas, son plein potentiel n'a pas encore été atteint cette année. Dans les prochains mois, si des mesures incitatives spécifiques concernant les visas, les tarifs aériens, les paiements transfrontaliers, les exonérations fiscales et des programmes de promotion renforcés sont rapidement mises en place, le tourisme pourrait s'accélérer au cours des deux derniers mois de l'année, permettant d'accueillir plus de 23,5 millions de touristes. Cela constituera le socle d'un développement touristique solide l'année prochaine.

M. Pham Ha, président-directeur général de LuxGroup, estime lui aussi que, malgré de nombreux efforts, le Vietnam aura du mal à atteindre les 25 millions de touristes internationaux cette année. Il prévoit un chiffre compris entre 21 et 23 millions. Ceci s'explique par le fait que les politiques de libéralisation des visas, de promotion et de publicité renforcées, ainsi que d'investissement dans l'innovation produit, viennent d'être mises en œuvre et n'ont pas encore produit l'impact escompté. De plus, les changements restent généraux et non véritablement décisifs. Par exemple, la politique des visas a été assouplie, mais de manière progressive, avec de légers ajustements tous les quelques mois et des périodes de prolongation courtes. La restructuration des produits, de la promotion et du marketing repose encore principalement sur les entreprises, et le rôle des agences de gestion sectorielle n'est pas encore suffisamment important pour engendrer une transformation profonde. Parallèlement, des concurrents comme la Thaïlande, lorsqu'ils transforment leur image, le font rapidement et efficacement, en synchronisant de nombreuses solutions, ce qui permet d'obtenir des résultats plus visibles et plus rapides.

Du lịch bứt tốc bất chấp mưa bão- Ảnh 5.

Des touristes étrangers visitent le Musée des vestiges de la guerre (quartier de Xuan Hoa, Hô Chi Minh-Ville) le 10 novembre.

PHOTO : NHAT THINH

« En réalité, la qualité est un enjeu bien plus important que le nombre de visiteurs (23 ou 25 millions). Les dépenses des touristes, leur impact sur l'économie locale et leur fidélité sont les points essentiels à prendre en compte. Pour y parvenir, nous avons besoin d'une stratégie à long terme, avec un plan quinquennal ou plus et des objectifs précis. Il s'agit notamment d'identifier nos atouts, d'élaborer des programmes d'action et de s'attaquer résolument aux freins inhérents au secteur. Des mécanismes aux infrastructures, en passant par les produits et la promotion, le changement doit être plus rapide, plus marqué et mesurable pour chaque politique. Dès lors, nous n'aurons plus besoin de courir après des dizaines de millions de visiteurs comme aujourd'hui ; le tourisme se développera naturellement, de manière forte et durable, tant en quantité qu'en qualité », a suggéré M. Pham Ha.

Élaborer des plans à long terme pour s'adapter aux changements climatiques.

Bien que les pertes ne soient pas extrêmement importantes et que les itinéraires restent flexibles, il est indéniable que des événements naturels de plus en plus imprévisibles impactent négativement le secteur touristique vietnamien. Par exemple, l'itinéraire Hué - Hoi An - Da Nang, véritable pilier du tourisme au centre du Vietnam, a dû être temporairement suspendu en raison de plusieurs épisodes prolongés de fortes pluies et d'inondations, ne permettant plus de garantir la sécurité des touristes. Malgré la possibilité de modifier les itinéraires, l'expérience touristique n'est pas pleinement préservée et les entreprises du secteur peinent à gérer les situations et les risques imprévus.

Selon M. Pham Ha, le secteur du tourisme doit élaborer une stratégie systématique d'adaptation au changement climatique. Les entreprises doivent anticiper et prévoir des solutions pour faire face aux aléas climatiques, comme modifier les itinéraires pour éviter les jours de pluie et d'orage, changer de destination, privilégier les excursions fluviales ou inversement, etc. Elles devraient également développer des offres « vertes », des circuits à zéro émission nette, utiliser des véhicules électriques et sensibiliser les touristes à l'importance d'une immersion en pleine nature et d'une plus grande responsabilité environnementale. Ces circuits, à la fois écologiques et innovants, allègent la pression sur les destinations traditionnelles tout en proposant des expériences inédites et uniques, permettant aux touristes de découvrir la culture locale plus en profondeur.

Partageant ce point de vue, un représentant de Vietnam Airlines a déclaré que, face au changement climatique et à la complexité croissante des phénomènes météorologiques extrêmes, le secteur touristique vietnamien a besoin d'une stratégie à long terme pour s'adapter et se développer durablement. La diversification de l'offre touristique, notamment par le biais du tourisme culturel, du tourisme culinaire, des complexes hôteliers couverts ou encore des congrès et événements, permettra de maintenir l'attractivité du pays tout au long de l'année et de minimiser l'impact des catastrophes naturelles. Acteur majeur du secteur, Vietnam Airlines poursuit également sa transition écologique et le développement d'un tourisme durable grâce à l'utilisation de carburant d'aviation durable (SAF), sa participation à l'initiative CO₂ Connect de l'IATA et son objectif de neutralité carbone d'ici 2050. Parallèlement, la compagnie favorise une transformation numérique globale de ses opérations et de ses services aux passagers, contribuant ainsi à améliorer ses capacités de prévision et d'alerte, et offrant aux passagers une grande flexibilité dans la modification de leurs itinéraires, garantissant ainsi la sécurité et une expérience optimale aux touristes internationaux.

« Vietnam Airlines est convaincue qu’avec une orientation vers un développement touristique durable, une adaptation au changement climatique et le soutien de l’ensemble du secteur, le Vietnam continuera d’affirmer sa position de destination sûre, accueillante et attrayante, digne d’être l’image d’un pays dynamique, hospitalier et durable aux yeux de ses partenaires internationaux », a déclaré un représentant de Vietnam Airlines.

Outre les politiques visant à rétablir les moyens de subsistance des populations, le secteur du tourisme a également besoin de mesures rapides, fortes et ciblées pour se relever des catastrophes naturelles et des inondations. À long terme, il est indispensable de redéfinir clairement les institutions et les politiques nécessaires à un secteur clé comme le tourisme. Actuellement, nous ne disposons que d'institutions générales qui servent de système de soutien. Pour que le tourisme se développe de manière solide et durable, il lui faut un ensemble de politiques spécifiquement conçues, ciblées et mises en œuvre rapidement.

Président du conseil d'administration de Vietravel Corporation , Nguyen Quoc Ky

Les touristes internationaux affluent à Nha Trang pour les vacances d'hiver.

Malgré le temps pluvieux, les touristes internationaux, notamment les Russes, affluent à Nha Trang (Khanh Hoa) pour leurs vacances d'hiver, marquant le début d'une saison touristique de pointe dynamique en fin d'année.

En octobre, les établissements d'hébergement de la province de Khanh Hoa ont accueilli environ 461 000 visiteurs internationaux, soit une hausse de 28 % par rapport à la même période l'an dernier. Les sites touristiques et les plages étaient bondés de touristes étrangers, témoignant du fort attrait de Nha Trang, même pendant la saison des pluies.

Les statistiques du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Khanh Hoa montrent que, du début de l'année à fin octobre, Khanh Hoa a accueilli plus de 14,8 millions de visiteurs, soit une hausse de 16,1 % par rapport à la même période en 2024. Parmi eux, on estime à plus de 4,6 millions le nombre de visiteurs internationaux, soit une augmentation de 17,6 %, atteignant 88,5 % de l'objectif annuel ; les visiteurs nationaux s'élèvent à plus de 10,2 millions, soit une augmentation de 15,4 %. Les recettes touristiques totales ont atteint près de 60 319 milliards de VND, soit une hausse de 20,1 %, atteignant 90,8 % de l'objectif annuel.

Ba Duy

Source : https://thanhnien.vn/du-lich-but-toc-bat-chap-mua-bao-185251110232353772.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
BIENVENUE À BORD DU NAVIRE

BIENVENUE À BORD DU NAVIRE

Russie

Russie

Vinh - Cité de l'Aube

Vinh - Cité de l'Aube