Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

Dans la commune de Son Dong, province de Phu Tho, se dresse depuis des générations un temple ancien et paisible : le temple du général Tran Nguyen Han, également connu sous le nom de temple supérieur. Ce temple est non seulement un chef-d'œuvre architectural portant l'empreinte distinctive de la fin de la dynastie Lê, mais aussi un lieu où perdure l'esprit héroïque de Lam Son, héros national fondateur.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ07/11/2025

Tran Nguyen Han, général émérite de la révolte de Lam Son, était issu de la dynastie royale Tran. Il était réputé pour son érudition, son sens stratégique et sa loyauté indéfectible envers le roi et la patrie. Lorsque Le Loi leva l'étendard de la rébellion contre l'armée Ming, Tran Nguyen Han fut parmi les premiers à se joindre au mouvement. Il contribua à la planification stratégique, à l'organisation des forces et commanda directement de nombreuses batailles majeures. Il joua un rôle crucial dans la grande victoire des rebelles de Lam Son, libérant le pays de la domination du Nord.

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

Le temple fut construit sur un terrain plat, spacieux et surélevé, traditionnellement considéré comme l'ancien emplacement de la résidence de Tran Nguyen Han.

Après le soulèvement victorieux, Lê Loi monta sur le trône, fondant la dynastie des Lê postérieurs. Tran Nguyên Han reçut le titre de Premier ministre de gauche, devenant ainsi l'un des pères fondateurs les plus importants de la dynastie. Malgré son pouvoir considérable, il demeura intègre et honnête, indifférent à la gloire et à la fortune. Sa loyauté indéfectible lui valut l'admiration profonde du peuple. Son histoire, marquée par une mort injuste, est devenue un symbole de loyauté et de droiture, inspirant des générations à le vénérer et justifiant l'érection de ce temple en son honneur.

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

Depuis la porte du temple...

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

...le hall d'entrée

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

...le palais intérieur a été rénové et agrandi à de nombreuses reprises, principalement sous la dynastie Nguyen.

Le temple dédié au Premier ministre de gauche Tran Nguyen Han fut construit il y a plus de 200 ans, sous la dynastie Lê postérieure, selon la forme du caractère chinois « Đinh », un style architectural traditionnel des édifices religieux anciens. On y accède par une porte à trois arches et sept marches de pierre recouvertes de mousse, puis par deux portes latérales, surmontées d'une plaque horizontale portant l'inscription « Toi Linh Tu » (Temple le plus sacré).

Dans le hall principal, la partie centrale abrite un autel solennel, surmonté d'une grande plaque horizontale portant l'inscription « Khai Quoc Nguyen Huan », un autel que la tradition attribue au roi Le Thanh Tong, en hommage aux mérites du ministre fondateur. Les colonnes d'ébène noir poli et les dragons, phénix et tigres finement sculptés sont restés intacts, témoignant du savoir-faire des artisans d'antan. Chaque détail du temple incarne la dévotion et le respect du peuple pour ce héros national.

Depuis plus de deux siècles, le temple a conservé son aspect antique malgré les vicissitudes du temps. Dans son enceinte, près de l'étang Son, se trouve encore la pierre à aiguiser où, selon la légende, Tran Nguyen Han forgeait chaque nuit ses épées pour le combat. De profondes entailles, telles des marques d'épée, y sont encore gravées, témoignant de l'esprit héroïque et de la volonté inébranlable du héros. Devant la porte à trois arches, un banian centenaire, planté il y a près de 600 ans en hommage à ses exploits, offre une ombre généreuse. À travers d'innombrables saisons de pluie et de soleil, l'arbre demeure vigoureux et majestueux, symbole de vitalité indéfectible et de la loyauté sans faille du Premier ministre de gauche Tran Nguyen Han.

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

La pierre à aiguiser du Premier ministre de gauche.

De plus, dans l'enceinte du temple se dresse un banian planté par le général Vo Nguyen Giap. Cet arbre, ainsi que le vieux barringtonia, témoignent de deux époques : deux héros séparés par des siècles, mais partageant le même idéal de sacrifice pour la patrie.

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

Le banian a été planté par le général Vo Nguyen Giap dans l'enceinte du temple.

Le temple dédié au général Tran Nguyen Han est non seulement un chef-d'œuvre architectural ancien d'une grande valeur artistique, mais aussi un centre culturel et spirituel important pour la population locale. Chaque année, à l'occasion de l'anniversaire de sa mort, des gens de toute la région affluent à Son Dong pour y déposer de l'encens et lui rendre hommage. La fête se déroule dans la solennité, avec des processions, des rituels et des offrandes d'encens, ponctués de jeux traditionnels tels que le tir à la corde, la lutte et les échecs humains… créant une atmosphère à la fois sacrée et intime, empreinte de la spiritualité de « boire à l'eau, se souvenir de la source ». Pendant la fête, le son des tambours et des gongs, mêlé à la fumée d'encens qui s'élève, confère au temple une dimension encore plus sacrée, transportant les fidèles dans l'époque héroïque de l'armée de Lam Son.

Un lieu qui préserve l'esprit héroïque de Lam Son.

Le temple Tran Nguyen Han attire de nombreux visiteurs, venus de la province et d'ailleurs, pour lui rendre hommage et commémorer sa mémoire.

En raison de sa valeur historique, culturelle et artistique exceptionnelle, le temple du général Tran Nguyen Han a été classé monument historique national en 1984 par le ministère de la Culture (devenu depuis le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme). Cette reconnaissance est une source de fierté pour les habitants de Phu Tho et témoigne de la valeur inestimable de ce temple, précieux patrimoine national.

Le Minh

Source : https://baophutho.vn/noi-luu-giu-hao-khi-lam-son-242347.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
TRANSPORTER LE SAVOIR EN HAUT DE LA MONTAGNE

TRANSPORTER LE SAVOIR EN HAUT DE LA MONTAGNE

Nature magnifique

Nature magnifique

Développer

Développer