Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Après le passage du typhon n° 3, les sourires sont réapparus sur les visages des étudiants de cette région montagneuse.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/11/2024

Le 8 novembre, à l'école primaire internat n° 1 pour les minorités ethniques de la commune de San Chai (district de Si Ma Cai, province de Lao Cai ), le comité d'organisation du projet « Connecting Warm Hands », mis en œuvre par l'Union centrale de la jeunesse, le journal Thanh Nien, la société par actions de joaillerie Phu Nhuan (PNJ) et le Golden Trust Fund, a distribué des ressources pour soutenir les écoles gravement endommagées par le typhon Yagi.


Même si deux mois se sont écoulés depuis la tempête, de nombreuses parties de l'école primaire et secondaire n° 1 de San Chai qui ont été endommagées n'ont toujours pas été réparées, comme l'espace paysager devant le portail et l'internat, qui risque d'être emporté par des glissements de terrain, laissant les élèves sans endroit où jouer et séjourner.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 1.

Les élèves étaient ravis de recevoir leurs nouveaux sacs à dos et leurs fournitures scolaires.

M. Nguyen Xuan Chung, le directeur de l'école, a déclaré que les fortes pluies provoquées par le typhon n° 3 avaient endommagé plusieurs parties de l'école, notamment la zone paysagée à l'avant ; certains jardins miniatures et la zone du dortoir des élèves ont également subi des glissements de terrain, une pièce étant actuellement inhabitable.

D'après M. Chung, tous les élèves de l'école appartiennent à l'ethnie Hmong et leurs familles vivent dans des conditions économiques extrêmement difficiles. Malgré le soutien du gouvernement, certaines familles travaillent toujours loin de leur domicile, laissant leurs enfants chez leurs grands-parents ou d'autres proches, une situation très compliquée.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 2.

La zone d'internat des élèves a été touchée par des glissements de terrain.

Les fortes pluies et les inondations récentes ont particulièrement compliqué la vie des familles des enfants. « Aujourd'hui, le soutien apporté par l'Union centrale de la jeunesse, le Fonds fiduciaire d'or, la société PNJ et le journal Thanh Nien me touche profondément. Je tiens ainsi à exprimer ma gratitude à toutes les organisations qui se sont souciées du sort des élèves des zones montagneuses », a déclaré M. Chung.

Les enseignants de l'école ont indiqué que le typhon n° 3 avait provoqué des inondations et des glissements de terrain dans de nombreuses habitations d'élèves. La peur de cette crue historique a également marqué les élèves. Cependant, grâce au soutien de leurs enseignants, ils ont peu à peu surmonté cet épisode et retrouvé le sourire.

Le 8 novembre après-midi, des centaines d'élèves se sont rassemblés dans la cour de l'école primaire semi-internat San Chai n° 1 pour les minorités ethniques, recevant avec enthousiasme des fournitures scolaires neuves. Chaque élève a reçu un paquet de fournitures, un sac à dos, des couvertures, des vestes chaudes et de l'argent. Par ailleurs, les organisateurs du projet « Mains jointes » ont apporté un soutien financier de 277 millions de dongs pour la rénovation de l'école.

Outre l'école primaire internat n° 1 pour les minorités ethniques de la commune de San Chai, le comité d'organisation a également apporté son soutien à deux autres écoles du district de Si Ma Cai : l'école primaire internat n° 1 pour les minorités ethniques des communes de Lung Than et celle de Suoi Thau, à hauteur de 484 et 547 millions de VND respectivement. Parallèlement, 60 bourses ont été attribuées à 60 élèves défavorisés de la province, ayant obtenu d'excellents résultats scolaires.

Mme Cao Thi Ngoc Dung, présidente du conseil d'administration de PNJ Company et du conseil de gestion du Golden Trust Fund, a exprimé sa grande joie de voir les élèves retrouver leur bonne humeur après la catastrophe naturelle. Cela témoigne de la grande résilience de l'établissement et de la communauté locale face à cette épreuve.

Mme Dung espère que, grâce au soutien du projet « Connecting Warm Hands » et de la communauté, l’école et les autorités locales surmonteront rapidement les difficultés consécutives aux tempêtes et aux inondations, afin que les enfants puissent avoir la joie d’aller à l’école.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 3.

Les sourires des étudiants sont de retour après les inondations historiques.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 4.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 5.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 6.

Néanmoins, les élèves n'ont toujours pas d'endroit où jouer car la cour de récréation de l'école a été endommagée par le typhon n° 3.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 7.

Mme Cao Thi Ngoc Dung, présidente du conseil d'administration de PNJ et présidente du conseil de gestion du Golden Trust Fund, a rendu visite aux élèves de l'école primaire internat n° 1 pour les minorités ethniques de la commune de San Chai.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 8.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 9.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 10.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 11.

La joie des élèves en recevant leurs nouveaux sacs à dos et leurs fournitures scolaires.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 12.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 13.
Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 14.

Certains élèves ont emporté leurs nouveaux sacs à dos chez eux juste après l'école.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 15.

Le comité organisateur a également apporté son soutien à deux autres écoles du district de Si Ma Cai : l’école primaire internat pour minorités ethniques n° 1 de Lung Than et l’école primaire internat pour minorités ethniques n° 1 de Suoi Thau.

Nụ cười trở lại trên khuôn mặt học sinh vùng cao sau bão số 3- Ảnh 16.

Dans le même temps, 60 bourses ont été attribuées à 60 étudiants de la province issus de milieux défavorisés mais ayant excellé dans leurs études.

Le projet « Connecting Warm Hands » a bénéficié d’un financement total de 4,1 milliards de VND, dont 3 milliards de VND provenant de la société PNJ, 400 millions de VND du fonds de charité des employés de Dragon Capital Company, 200 millions de VND de Duy Tan Recycling Joint Stock Company, 200 millions de VND de Talentnet Joint Stock Company et plus de 300 millions de VND de l’Association des femmes entrepreneures de Hô Chi Minh-Ville (HAWEE)...

En outre, la Hanoi Education Investment and Development Joint Stock Company (Vietnam Education Publishing House), la Hai Ha International Investment Joint Stock Company - Classmate et la Vietnam Publishing and Educational Equipment Investment Joint Stock Company (VEPIC) proposent également de nombreuses réductions spéciales sur les livres et le matériel pédagogique du programme.



Source : https://thanhnien.vn/nu-cuoi-tro-lai-tren-khuon-mat-hoc-sinh-vung-cao-sau-bao-so-3-185241109104157612.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.
Le moment où Nguyen Thi Oanh a franchi la ligne d'arrivée en sprintant, un exploit inégalé en 5 Jeux d'Asie du Sud-Est.
Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La coureuse Nguyen Thi Ngoc : Je n'ai appris que j'avais remporté la médaille d'or aux Jeux d'Asie du Sud-Est qu'après avoir franchi la ligne d'arrivée.

Actualités

Système politique

Locale

Produit