Petrolimex fait un don de 5 milliards de VND pour aider la province de Bac Ninh à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations

En réponse à l'appel du Comité du Front de la Patrie du Vietnam pour aider les populations locales à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations, le 10 octobre 2025, le Groupe pétrolier national du Vietnam (Petrolimex/Groupe) a fait don de 5 milliards de VND aux habitants de la province de Bac Ninh, pour s'unir afin d'aider les populations à surmonter les difficultés, à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations et à stabiliser rapidement leur vie.

Autorisé par les dirigeants du groupe, le secrétaire du Parti et président de Petrolimex Bac Ninh Pham Ngoc Huynh a présenté 5 milliards de VND pour soutenir les personnes touchées par les inondations par l'intermédiaire du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh.

Le secrétaire du Parti, président de Petrolimex, Bac Ninh, Pham Ngoc Huynh, représentant Petrolimex, a reçu le certificat de « Cœur d'or » décerné par le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh.

Aperçu de la cérémonie de réception de soutien

Bac Ninh est l'une des localités les plus durement touchées par la tempête n° 11. La circulation de la tempête a provoqué de fortes pluies prolongées, provoquant de profondes inondations dans de nombreuses zones de la province, certaines atteignant un à deux mètres de profondeur. De nombreuses maisons, cultures et bétails ont été endommagés dans toute la province, et des milliers de foyers ont dû être évacués d'urgence.

Répondant à l'appel du Comité du Front de la Patrie du Vietnam visant à soutenir la population locale face aux conséquences des tempêtes et des inondations, autorisé par les dirigeants du groupe, le secrétaire du Parti et président de Petrolimex Bac Ninh, Pham Ngoc Huynh, a fait don de 5 milliards de dongs par l'intermédiaire du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh, afin de surmonter les graves conséquences des tempêtes et des inondations. Petrolimex s'engage ainsi à aider la population à surmonter partiellement les conséquences et à stabiliser ses conditions de vie.

Français Au cours de deux catastrophes naturelles consécutives, avec un esprit d'action urgente, en fournissant le soutien le plus rapide à des milliers de ménages confrontés à des difficultés de logement et de vie après les tempêtes et les inondations, Petrolimex a toujours prêté attention et accompagné les Comités du Parti, les Gouvernements et le Peuple des provinces pour effectuer un travail de sécurité sociale, en partageant avec les populations des hauts plateaux et les populations des zones touchées par les inondations en faisant don de 10 milliards de VND aux localités de Lao Cai, Cao Bang , Son La, Nghe An, Ha Tinh et Quang Tri pour surmonter les conséquences de la tempête n° 10. Le 8 octobre, les dirigeants de Petrolimex ont remis 2 milliards de VND et des biens essentiels aux populations de Lang Son et Thai Nguyen - des localités fortement touchées par les inondations.

Au fil des ans, Petrolimex s'est distinguée comme une entreprise publique contribuant de manière significative à l'économie nationale en garantissant la sécurité énergétique. Elle a également toujours accordé une attention particulière à la sécurité sociale dans toutes les localités du pays, la considérant comme un élément essentiel du développement durable et de l'essor du Groupe. Que ce soit lors de pandémies, de catastrophes naturelles, de tempêtes ou d'inondations, les employés de Petrolimex font toujours preuve d'un esprit de partage, de bénévolat pour leurs compatriotes et d'amour mutuel, exprimant leur engagement envers les autres comme envers soi-même. Dirigeants, dirigeants, employés et ouvriers de Petrolimex expriment toujours leur sens des responsabilités envers la communauté par des actions concrètes, un soutien matériel et spirituel, contribuant à l'amélioration des conditions de vie des populations locales et perpétuant la noble tradition d'amour mutuel de toute la nation.

L'engagement de Petrolimex est également promu et diffusé par Petrolimex Bac Ninh, l'une des unités contribuant à l'important budget, et participant activement à la mise en œuvre de nombreuses activités sociales concrètes dans la localité. Outre ses activités productives et commerciales efficaces, l'entreprise s'attache à partager les difficultés avec la population locale par le biais d'actions telles que le soutien aux fonds de promotion de l'éducation, le parrainage de travaux publics, l'aide aux personnes démunies et l'aide aux ménages touchés par des catastrophes naturelles.

Source: https://www.petrolimex.com.vn/nd/hoat-dong-van-hoa-xa-hoi/petrolimex-ung-ho-5-ty-dong-ho-tro-tinh-bac-ninh-khac-phuc-hau-qua-sau-bao-lu.html