Développer l'industrie culturelle du Vietnam : une source d'inspiration

Le 4e séminaire sur l'industrie culturelle, organisé par le journal Lao Dong le 19 novembre, sur le thème « Exploiter efficacement les éléments et les valeurs traditionnels et historiques pour développer l'industrie culturelle du Vietnam », a été un succès, avec de nombreuses contributions pratiques et des solutions efficaces pour les retards actuels.

« Le noyau » du peuple vietnamien

Lors du séminaire, le journaliste To Dinh Tuan, rédacteur en chef du quotidien Nguoi Lao Dong, a souligné qu'en 2025, les activités culturelles et artistiques connaîtront un essor important et de grande qualité, et réaliseront de nombreux succès remarquables tant au niveau national qu'international. Un facteur clé de ce succès réside dans l'exploitation des éléments et des valeurs traditionnels et historiques, qu'il s'agisse de musique , de cinéma ou de théâtre. Par conséquent, conformément aux conclusions du Premier ministre lors de la Conférence nationale sur le développement des industries culturelles vietnamiennes du 22 décembre 2023, et afin de concrétiser les orientations stratégiques, de sensibiliser, de faire réfléchir et d'agir sur le développement de ces industries, le quotidien Nguoi Lao Dong organise le 4e séminaire de son cycle de conférences intitulé « Développer les industries culturelles du Vietnam ».

Lors d'une discussion sur le thème « L'efficacité des programmes artistiques et des produits de divertissement récents associés aux éléments et valeurs historiques et traditionnels », l'artiste et réalisatrice émérite Dang Thai Huyen a cité le film « Pluie rouge » comme exemple de la réussite de l'exploitation des éléments historiques. « L'équipe du film "Pluie rouge" a su retranscrire avec justesse la résilience et l'indomptabilité du peuple vietnamien. De ce fait, l'œuvre a touché le public, lui transmettant la fierté de porter en soi une part de l'essence même du peuple vietnamien », a déclaré l'artiste et réalisatrice émérite Dang Thai Huyen.

Khơi nguồn cảm hứng - Ảnh 1. — Le journaliste et docteur en philosophie To Dinh Tuan prend la parole lors du 4e séminaire sur l'industrie culturelle, le 19 novembre. (Photo : HOANG TRIEU)

L'acteur Do Nhat Hoang a déclaré que le film « Pluie rouge » lui avait non seulement permis de se rapprocher du public, mais avait également ravivé des souvenirs et des connaissances historiques acquis durant sa scolarité. Ce fut pour lui un voyage au cœur de la résilience, de l'indomptable force et des grandes valeurs de l'histoire nationale. L'acteur Dinh Khang a confié que sa participation au film « Pluie rouge » avait profondément transformé sa vie et sa vision du monde, notamment son regard sur la guerre et l'histoire.

Le journaliste et critique de cinéma Le Hong Lam a ajouté que, pour que le cinéma se développe et devienne une véritable industrie, la diversité est primordiale. Cette diversité se manifeste par la variété des thèmes abordés. « Le succès de nombreux films récents témoigne de la maturité du cinéma vietnamien. Bien sûr, certains films ne rencontrent pas le succès escompté, mais la multiplication des succès et des films atteignant des recettes de plusieurs centaines de milliards prouve que le cinéma vietnamien est en plein essor », a-t-il affirmé.

Relever le niveau du prix Abricot d'or

Outre le cinéma, le séminaire a également mis l'accent sur le développement de la musique contemporaine et de certaines formes d'art traditionnelles afin d'enrichir l'expérience du public et des touristes, tant nationaux qu'internationaux ; l'amélioration de la qualité, de la quantité et de l'envergure des spectacles musicaux et artistiques, notamment des festivals de musique, afin de répondre à la demande du marché et de construire progressivement une marque de référence dans la région et dans le monde ; la formation d'une communauté de consommateurs passionnés d'art ; et la formation d'artistes responsables de leur profession et soucieux de la valeur de leurs créations, afin de respecter les valeurs culturelles vietnamiennes.

Conformément à la Stratégie de développement des industries culturelles du Vietnam à l'horizon 2030, assortie d'une vision à l'horizon 2045, l'objectif pour 2030 est le suivant : les industries culturelles doivent atteindre un taux de croissance annuel moyen d'environ 10 % et contribuer à hauteur de 7 % au PIB national. Il s'agit également de développer 5 à 10 marques nationales dans les secteurs culturels clés et stratégiques et d'affirmer la valeur de ces marques sur le marché international.

Avec le potentiel et le développement novateur de la culture et des arts en 2025, beaucoup espèrent que les résultats du 4e séminaire contribueront positivement à la définition d'objectifs, de solutions et de politiques appropriées, ainsi qu'à l'identification de produits de divertissement spécifiques pour permettre à l'industrie vietnamienne du divertissement de continuer à se développer de manière durable, professionnelle et compétitive à l'échelle internationale.

Contribuant à cette stratégie, M. To Dinh Tuan a déclaré : « Début 2025, le journal Nguoi Lao Dong a organisé avec succès un programme artistique pour célébrer le 30e anniversaire du prix Mai Vang et a remis la 30e édition de ce prix. Le prix Mai Vang, décerné par les lecteurs, est un prix culturel et artistique qui existe depuis plus de 30 ans et qui est quasiment le seul encore en vigueur au Vietnam. Nous souhaitons faire du prix Mai Vang un prix national, un élément important du rayonnement culturel et artistique vietnamien. »

L'orientation du journal Lao Dong a été soutenue et approuvée par les délégués participant à la discussion, car il s'agit d'un prix culturel et artistique prestigieux et revêt une profonde signification humaniste à travers les programmes « Mai Vang Tri An » et « Mai Vang Nhan Ai ».

M. NGUYEN NGOC HOI , directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville :

Tendances en vedette

Les traditions culturelles, les valeurs historiques et la fierté nationale sont la plus grande source d'inspiration créative et constitueront une tendance majeure dans les années à venir.

Par ailleurs, trois nouveaux secteurs culturels potentiels se dessinent : les logiciels et les jeux vidéo, la radio et la télévision, et l’édition. Ces domaines, qui nécessitent tous un contenu créatif, ont le potentiel de promouvoir activement la culture vietnamienne à l’international.

Professeur agrégé, Dr NGUYEN THI MY LIEM , vice-président de l'Association musicale de Hô Chi Minh-Ville :

L'important est de savoir comment renouveler les matériaux ethniques.

La créativité artistique réside dans la manière de créer et de renouveler les matériaux traditionnels. Le rôle de l'artiste est donc primordial. Les médias jouent un rôle clé dans l'industrie culturelle. Les découvertes et les explorations du monde musical ne peuvent véritablement se diffuser que si les médias les accompagnent et créent les points de diffusion nécessaires.

M. NGUYEN HOANG HAI - Directeur du contenu de CGV Vietnam :

Voilà la différence

Lors des festivals internationaux de cinéma, une question revient souvent : quelle est la différence entre les films vietnamiens et ceux des autres pays ? La principale différence réside dans les valeurs traditionnelles, la culture et les éléments culturels et historiques vietnamiens. Dans chaque épisode de la série « Flip Side », le réalisateur Ly Hai met en scène un village artisanal, ce qui plaît beaucoup au public. De nos jours, les films vietnamiens intègrent tous des éléments culturels à leur récit et rencontrent généralement un vif succès.

M. Khue a enregistré

Diffuser les valeurs humaines

Lors de cet événement, le journaliste To Dinh Tuan, secrétaire du Parti et rédacteur en chef du journal Nguoi Lao Dong, a remis le livre « 30 ans de journalisme » au lieutenant-colonel, artiste émérite et réalisateur Dang Thai Huyen ; à l'acteur Steven Nguyen ; à l'acteur Do Nhat Hoang ; à l'acteur Dinh Khang et au producteur, réalisateur et scénariste Mai The Hiep.

Le livre se compose de 5 parties principales : le journal Nguoi Lao Dong dans le flux de presse moderne ; des entretiens avec des dirigeants du Parti, de l’État, du gouvernement, de l’Assemblée nationale et de Hô Chi Minh-Ville ; chaque numéro a un caractère ; des pièces de puzzle ; les gens choisissent leur carrière, les carrières choisissent les gens… il ne s’agit pas seulement d’une sélection d’articles typiques, mais aussi d’un journal de carrière, écrit avec le cœur d’une personne qui a vécu pleinement sa vie grâce à sa carrière.

L'intégralité des bénéfices du livre sera reversée au programme « Cercle d'amour », fondé par le journaliste Dr To Dinh Tuan, rédacteur en chef du journal Lao Dong, afin de soutenir les travailleurs, les fonctionnaires et les ouvriers en situation particulièrement difficile, notamment ceux atteints de maladies graves.

K. Ngan

Le cinéma continue de recevoir de bonnes nouvelles

Fin octobre 2025, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a reconnu Hô Chi Minh-Ville comme « Ville créative UNESCO du cinéma ». Il s'agit de la première « Ville du cinéma » du Vietnam et d'Asie du Sud-Est au sein du Réseau des villes créatives lancé par l'UNESCO en 2004.

Parmi les nombreux films ayant connu un immense succès commercial, « Pluie rouge » de la réalisatrice Dang Thai Huyen se distingue particulièrement avec près de 714 milliards de dongs de recettes au box-office. Ce chiffre record place le film en tête du classement des films vietnamiens les plus lucratifs de tous les temps. L'œuvre transmet un fort patriotisme grâce à son scénario, sa réalisation talentueuse et l'interprétation remarquable des jeunes acteurs, qui incarnent avec brio des soldats ayant sacrifié leur jeunesse pour la paix et l'indépendance nationale.

Comment (0)