L'amour au Vietnam : un lien entre le cinéma vietnamien et le cinéma indien

Le tournage de « Love in Vietnam », coproduit par Innovations India (Inde) et Y1A Company Limited (Vietnam), a débuté à Da Lat. Ce tournage marque une étape importante dans les liens entre le Vietnam et l'Inde.

Affiche du film

Le film raconte une belle histoire d'amour entre un jeune Indien et une jeune Vietnamienne. Manav, passionné de chant et de musique, est contraint par son père de l'envoyer au Vietnam suivre une formation agricole à l'université. Là, il tombe amoureux d'une jeune fille qui apparaît dans un autoportrait lors d'une exposition d'art qu'il a visitée. Manav est déterminé à retrouver cette jeune femme. Finalement, il rencontre Linh, une jeune fille peintre et danseuse.

Au début, Linh n'avait pas l'intention d'avoir une relation, mais au fil du temps, elle a perçu la sincérité de Manav à travers chacun de ses gestes. Un soir, après quelques verres, ils ont couché ensemble. Leur amour a grandi et a rencontré des obstacles dus à des malentendus ; elle l'a fui lorsqu'elle a découvert que l'enfant était présent dans son ventre…

Pendant huit ans, tous les efforts pour retrouver Linh furent vains. Manav décida d'épouser Simmi, son amie d'enfance qui avait toujours rêvé de l'épouser, et organisa une fête de mariage dans un grand hôtel de Lam Dong , également géré par Linh. Lors de son mariage, Manav rencontra soudain une petite fille. Il fut alors confus lorsqu'il apprit que Linh était la mère de l'enfant. Ils eurent une conversation, mais Linh décida de cacher la vérité à cause de sa promesse à Simmi. Finalement, Simmi découvrit que l'enfant de Linh était aussi celui de Manav et qu'elle ne pouvait ignorer un enfant grandissant sans l'amour d'un père.

Les acteurs et l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Inde au Vietnam lors de la cérémonie d'ouverture

Tous les malentendus furent dissipés, les amoureux se retrouvèrent et devinrent mari et femme. Leur amour passionné surmonta tous les obstacles du temps et de l'espace, et la fin fut heureuse. Manav resta au Vietnam par amour pour la terre et le peuple vietnamiens. Autrement dit, la terre et le peuple vietnamiens eurent le pouvoir de suivre ses pas.

Le producteur du film « Love in Vietnam » a déclaré que la sélection des scènes avait été rigoureuse. Pour la première fois, les cinéastes et l'industrie culturelle se sont réunis pour discuter des idées et choisir des scènes adaptées au contenu du film. Aux côtés d'acteurs de premier plan de l'industrie cinématographique indienne de Bollywood, de nombreux acteurs vietnamiens célèbres ont été invités à participer au film. L'actrice Kha Ngan a été choisie pour incarner le rôle principal féminin dans une belle histoire d'amour avec un Indien.

Plus d'un tiers des scènes du film se dérouleront à Da Lat - Lam Dong, pour une durée d'environ 30 minutes. De nombreuses scènes magnifiques seront incluses dans le film, telles que la gare de Da Lat, l'hôtel Dalat Palace, l'université de Da Lat, la société Dalat Hasfarm, l'hôpital Hoan My, les rues fleuries de Da Lat et de nombreuses attractions touristiques . La zone touristique spirituelle des collines de Samten, en particulier, est un cadre romantique imprégné de la culture indienne. On y filmera des scènes de rencontres, de nombreuses scènes magnifiques au pied du Grand Stupa de Kinh Luan, du pont de la Main, des scènes de méditation, des scènes où les deux personnages principaux admirent le coucher du soleil, et une scène de mariage somptueuse. De plus, le film se déroule dans de nombreuses provinces et villes de la côte centrale, avec une mer et un ciel immenses, du sable blanc, un soleil doré et la paisible campagne vietnamienne qui s'étend de Da Nang, Quang Nam, Phu Yen, Nha Trang et Khanh Hoa... L'image du Vietnam au cinéma est magnifique, le peuple vietnamien y est chaleureux, humain et loyal. Il s'agit de la première collaboration cinématographique entre les deux pays, les cinéastes feront de leur mieux pour terminer le film de la meilleure façon.

Ces derniers jours, de nombreux segments et premières scènes ont été tournés à Da Lat, avec une attention particulière du secteur culturel, du gouvernement local de Lam Dong et de l'ambassadeur d'Inde au Vietnam. Dans son discours d'ouverture, M. Tran Thanh Hoai, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Lam Dong, a souligné : « Le film « Love in Vietnam » illustre le lien entre managers, créateurs et hommes d'affaires. Il souligne ainsi l'importance des liens culturels et met en lumière l'affection entre les deux pays, ainsi que les merveilleuses cultures du Vietnam et de l'Inde. Des amis indiens, animés d'un amour indéfectible pour le Vietnam, se sont associés pour créer ce projet cinématographique et ont choisi Lam Dong comme décor. À travers ce film, l'image du Vietnam, de Lam Dong et de Da Lat sera marquée par la magnifique histoire d'amour entre le pays et le peuple indien. Nous espérons que les acteurs des deux pays joueront avec enthousiasme, exauçant leurs émotions esthétiques pour créer un film qui fera découvrir la beauté des cultures vietnamienne et indienne à leurs amis internationaux. »

M. Sandeep Arya, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Inde au Vietnam, a souligné que ce film constituait une première étape dans le rapprochement des cinémas des deux pays, créant ainsi un pont culturel entre les deux nations et les deux peuples. Des liens forts unissent le Vietnam et l'Inde, dont l'image est toujours présente dans le cœur des habitants. Ce lien a été noué il y a 2 000 ans, avec l'arrivée du bouddhisme au Vietnam, et nous avons hérité de nos héritages culturels, de nos croyances et du yoga, jusqu'à aujourd'hui. Le Président Hô Chi Minh a visité l'Inde à trois reprises, laissant une profonde émotion au cœur du peuple indien. Il a posé les bases d'une amitié durable entre le Vietnam et l'Inde. Le cinéma est un nouveau vecteur de rapprochement entre les deux pays. L'Ambassadeur espère que l'équipe de tournage indienne mettra tout son talent à profit pour produire un film de qualité, en s'investissant pleinement dans cette collaboration cinématographique. Après ce film, d'autres films de coopération indo-vietnamienne seront tournés à Lam Dong - Da Lat.

Le film devrait devenir un film majeur pour participer au Festival international du film de Cannes, une opportunité de promouvoir la diplomatie culturelle, de faire connaître au monde l'image du pays et du peuple de Da Lat - Lam Dong - Vietnam ; de développer l'industrie culturelle, de développer le tourisme ; de renforcer l'amitié pacifique et culturelle entre le Vietnam et l'Inde.

Source : http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202410/phim-love-in-vietnam-ket-noi-dien-anh-viet-nam-an-do-2063178/