Français Lors de la visite et du travail dans la province de Thanh Hoa, le matin du 2 juillet, la délégation de travail du Parquet populaire de la province de Hua Phan (RPD lao) a rendu une visite de courtoisie au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa. Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, et les dirigeants du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti et du Parquet populaire de la province de Thanh Hoa ont accueilli la délégation.
Aperçu de la réception.
Au nom des dirigeants de la province de Thanh Hoa, le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a souhaité la bienvenue et a applaudi la délégation de travail du Parquet populaire provincial de Hua Phan pour sa visite et son travail dans la province de Thanh Hoa.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a fourni des informations complémentaires sur les activités de coopération récentes entre les deux provinces, réaffirmant la tradition de solidarité et d'amitié entre les provinces de Thanh Hoa et de Hua Phan, en particulier, et le Vietnam et le Laos en général. Il a souhaité à la visite de la délégation du Parquet populaire de la province de Hua Phan un franc succès et a souhaité que les relations entre les deux provinces soient « éternelles et durables ».
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a également brièvement rendu compte de la situation socio -économique de la province de Thanh Hoa ces derniers temps et a affirmé : La province de Thanh Hoa a réalisé de nombreuses réalisations importantes dans tous les domaines ces derniers temps grâce à l'aide du gouvernement central, aux efforts du Comité du Parti, du gouvernement, de la population de Thanh Hoa, au soutien des autres provinces et à la grande attention et aux encouragements de la province de Hua Phan.
Ces dernières années, le Parquet populaire de la province de Thanh Hoa a déployé des efforts considérables pour garantir la stabilité, la sécurité et la défense de la province. Pour y parvenir, outre la direction directe du Parquet populaire suprême et des autorités de la province de Thanh Hoa, une étroite coordination des activités avec le Parquet populaire de la province de Hua Phan a été mise en place. La coopération entre les deux services a contribué à renforcer la solidarité et l'amitié entre les deux provinces et les deux États.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti espère que dans les temps à venir, le Parquet populaire des provinces de Thanh Hoa - Hua Phan continuera à promouvoir les réalisations, à mettre en place davantage de programmes de coopération dans divers domaines, notamment la coopération dans le partage d'informations, la lutte contre les crimes liés à la drogue, et à contribuer à assurer la défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sûreté dans les zones frontalières des deux provinces.
Remerciant l'accueil chaleureux des dirigeants de la province de Thanh Hoa, le camarade Dao Phet Phom Su Van, membre du Comité provincial du Parti, procureur en chef du Parquet populaire provincial de Hua Phan et les membres de la délégation ont exprimé leur joie de visiter et de travailler à Thanh Hoa ; en même temps, ils ont félicité les résultats exceptionnels et impressionnants que la province de Thanh Hoa a obtenus ces dernières années.
Le camarade procureur en chef du Parquet populaire provincial de Hua Phan a déclaré : Sous l'attention des dirigeants des deux provinces, ces derniers temps, les Parquets populaires des deux provinces ont mené de nombreuses activités pour échanger des expériences, se soutenir et coordonner leurs activités, ce qui est d'une importance particulière pour améliorer la qualité des activités des deux Parquets ainsi que pour contribuer au renforcement de la solidarité et de l'amitié entre les deux provinces.
Quoc Huong
Source : https://baothanhhoa.vn/pho-bi-thu-thuong-truc-tinh-uy-truong-doan-dbqh-tinh-lai-the-nguyen-tiep-doan-cong-tac-vksnd-tinh-hua-phan-218315.htm
Comment (0)