Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang travaille avec la province de Dien Bien

Le vice- Premier ministre Tran Luu Quang s'est exprimé lors de la séance de travail avec le Comité populaire provincial.

Français Les dirigeants du Comité populaire provincial ont présenté un rapport général au Vice-Premier ministre sur l'état d'avancement et les résultats remarquables de la mise en œuvre des tâches au cours des six premiers mois de l'année. Depuis le début de l'année, la province de Dien Bien a été touchée par 26 catastrophes naturelles. Les conséquences ont entraîné 9 morts, 4 disparus, 12 blessés ; 1 365 maisons endommagées ; plus de 1 719 hectares de terres agricoles endommagées ; 351 buffles, vaches et 25,33 hectares de produits aquatiques emportés. Les inondations ont causé des dommages à de nombreuses infrastructures de transport, d'irrigation, d'électricité, de communications, de soins de santé et d'éducation. Le total des dommages estimés du début de l'année au 2 août 2024 est d'environ 256,5 milliards de VND (les fortes pluies provoquant des inondations, des crues soudaines et des glissements de terrain du 23 juillet au 2 août ont causé à elles seules environ 211,5 milliards de VND).

La province de Dien Bien a proposé au gouvernement d'envisager d'ajuster l'objectif de réduction du nombre de communes des zones extrêmement difficiles à 32 d'ici 2025. Les communes reconnues comme répondant aux nouvelles normes rurales continueront de bénéficier des politiques des régions II et III pendant au moins un an après la décision de reconnaissance afin de garantir la sécurité sociale en milieu rural, en particulier pour les ménages issus de minorités ethniques et ceux qui viennent de sortir de la pauvreté. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural est invité à étudier et à fournir des orientations aux localités pour la mise en œuvre, conformément aux dispositions de l'article 3, clause 2, de la circulaire n° 55/2023/TT-BTC du 15 août 2023 « Pour l'achat de végétaux, de bétail et de biens et services directement produits par la population » ; à examiner, proposer et soumettre aux autorités compétentes afin qu'elles publient rapidement des documents modifiés et complétés afin que les activités de soutien à l'élevage d'animaux destinés à la population puissent être mises en œuvre dans les années à venir.

Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Hoang Hiep, a répondu à la proposition de la province de Dien Bien sur les projets de soutien à la production dans le cadre des programmes cibles nationaux.

Les membres de la délégation de travail du Vice-Premier ministre ont répondu à plusieurs recommandations de la province de Dien Bien, conformément à leurs compétences. Ils ont également demandé à la province d'examiner et de compléter les zones vulnérables en tenant compte des changements de relief, de géologie et de points de captage d'eau, et d'élaborer des plans d'intervention appropriés ; de maximiser la participation des forces locales à la gestion des dommages causés par les catastrophes naturelles et d'améliorer l'efficacité des opérations de recherche et de sauvetage ; d'organiser des exercices de recherche et de sauvetage adaptés à la localité, en privilégiant les exercices nocturnes ; d'apporter un soutien rapide aux populations pour stabiliser leurs conditions de vie ; et d'améliorer et de soutenir la production dans les zones sinistrées. Concernant la mise en œuvre de projets visant à soutenir la production de programmes nationaux ciblés, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural est en train de modifier les circulaires et les directives, dont la publication est prévue en novembre 2024, afin de fournir aux localités une base de mise en œuvre.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Pham Duc Toan, a clarifié la situation de décaissement du capital d'investissement public de la province au cours des 6 premiers mois de 2024.

À l'issue de la séance de travail, le Vice-Premier ministre Tran Luu Quang a salué les résultats du développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales de la province de Dien Bien au cours des six premiers mois de l'année. Afin de mener à bien les tâches des derniers mois de l'année, le Vice-Premier ministre a suggéré que la province de Dien Bien adopte des solutions synchrones et drastiques pour accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public en 2024. Il a notamment recommandé de poursuivre l'examen du plan directeur de la province et de formuler des recommandations au gouvernement à ce sujet, en mettant l'accent sur les indicateurs d'aménagement du territoire conformément à ce plan ; et de développer les énergies renouvelables.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Lo Van Tien, a fait un rapport sur la situation des catastrophes naturelles et les travaux de rétablissement après catastrophe dans la province depuis le début de l'année.

Concernant les efforts de lutte contre les catastrophes naturelles, le Premier ministre a décidé d'accorder une aide d'urgence de 10 milliards de dongs à la province de Dien Bien pour remédier aux dégâts causés par les inondations et stabiliser la vie des populations sinistrées. Concernant le financement de ces efforts, le Comité populaire de la province de Dien Bien a soumis un document spécifique au gouvernement pour examen et résolution dans les meilleurs délais. Les autorités provinciales doivent surveiller l'évolution de la météo, renforcer les systèmes d'alerte et de prévision ; examiner et élaborer des scénarios et des plans pour faire face aux catastrophes naturelles extrêmes ; assurer la sécurité des barrages pendant la saison des pluies ; et renforcer le travail d'information et de communication du Comité directeur pour la prévention des catastrophes naturelles et les recherches et sauvetages à tous les niveaux et auprès de la population.

Source: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/217207/pho-thu-tuong-chinh-phu-tran-luu-quang-lam-viec-voi-tinh-dien-bien