Phuong My Chi : le parcours de la génération Z pour préserver les valeurs traditionnelles

« Pour surmonter les difficultés, je me tourne toujours vers la raison pour laquelle j'ai commencé mon chemin artistique, qui est ma passion pour la musique et mon amour pour les traditions nationales », a partagé avec émotion le jeune visage exceptionnel du Vietnam 2024 lors de la cérémonie d'honneur.

Il y a dix ans, une fillette de dix ans, vêtue d'une tenue traditionnelle vietnamienne, a interprété une chanson folklorique du Sud sur la scène de Voice Kids, provoquant les larmes de millions de spectateurs. Aujourd'hui, cette fillette, Phuong My Chi , non seulement entretient son amour pour la musique traditionnelle, mais cherche aussi à la renouveler, en faisant découvrir les valeurs ancestrales à la jeune génération.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis les prix aux jeunes Vietnamiens les plus remarquables de 2024 (la chanteuse Phuong My Chi s'est classée première). Source : Phuong My Chi.

Son parcours persévérant vient d’être reconnu par le titre de Jeune Vietnamienne Exceptionnelle 2024 , une digne récompense pour ses efforts inlassables au cours de la dernière décennie.

Les filles de la génération Z renouvellent leurs chansons folkloriques

Née le 13 janvier 2003 à Hô-Chi-Minh-Ville, Phuong My Chi a grandi dans une famille où personne ne travaillait professionnellement dans l'industrie musicale, mais où la musique folklorique était un véritable attrait. Dès son plus jeune âge, Chi a été initiée aux chants folkloriques du Sud par sa tante. En 2013, alors qu'elle n'avait que 10 ans, Phuong My Chi a participé à l'émission « The Voice Kids ».

Le talent naturel combiné à la simplicité et au naturel a aidé My Chi à conquérir le public.

Son talent naturel, allié à sa simplicité et à son naturel, a permis à My Chi de conquérir le public. Bien qu'elle n'ait obtenu que la deuxième place, elle a été la candidate la plus titrée de l'émission. Des chansons comme Que em mua nuoc lu (La Patrie à l'heure des inondations), Nho me ly mo coi (Maman Ly Moi), Sa mua giong (Tempête dans la tempête)… l'ont non seulement fait connaître au public, mais ont aussi permis au jeune public de découvrir et d'aimer la musique folk.

Après le concours, elle a délaissé la mode et s'est attachée à sa musique country. Des titres comme « Thuong ve mien Trung », « Bai ca dat phuong nam », « Nang co con xuan »… portent tous la marque de Phuong My Chi : une voix douce, un vibrato caractéristique et une richesse folklorique. Chi ne se contente pas de chanter de vieilles chansons, mais trouve toujours le moyen de les exprimer avec un souffle nouveau.

En 2024, Phuong My Chi a entamé une nouvelle aventure : renouveler la musique folklorique. Ce n'était pas chose facile, car Chi a dû concilier tradition et innovation pour préserver l'esprit originel des chansons folkloriques. Mais grâce à sa créativité et à sa persévérance, Chi y est parvenu.

L'album Vũ vũ co bay (2024) est la preuve la plus évidente de cette transformation. Au lieu de se contenter d'interpréter des chansons folkloriques dans un style épuré, Chi les a audacieusement associées à la folktronica, un genre qui mêle folk et musique électronique. Des chansons comme Goi gam, Ganh gai gong gong conservent la musique folklorique du Nord, du Centre et du Sud, mais revêtent un nouveau visage, avec des harmonies et des arrangements modernes.

Les chansons de l’album ont été rapidement acceptées par les jeunes, devenant des chansons folkloriques modernes largement écoutées sur les plateformes numériques.

Préserver la culture vietnamienne à travers la musique et les images

À propos de l'album « L'Univers des Cigognes Volantes », Phuong My Chi a expliqué que l'album se compose de dix chansons inspirées d'œuvres littéraires du programme de littérature du CP à la Terminale, empreintes de ses émotions et de ses ambitions. Jeune passionnée de littérature et de culture traditionnelle, Chi souhaite transmettre ces œuvres essentielles à travers la musique.

Dans « L'Univers des Cigognes Volantes », au lieu de se contenter de chanter des chansons folkloriques dans un style épuré, Chi a audacieusement combiné la folktronica, un genre qui mêle musique folk et musique électronique. Photo : VMAS Entertainment

« Avec le souffle de la nouvelle ère, la littérature deviendra un immense trésor dont chacun de nous aura la responsabilité d'hériter et de promouvoir. J'espère transmettre les valeurs humanistes de la littérature vietnamienne sous un angle nouveau, en aidant le jeune public à se rapprocher de la culture traditionnelle grâce à ce projet musical », a déclaré Phuong My Chi.

Phuong My Chi ne se limite pas à la musique. Elle se produit souvent en ao dai traditionnel, intégrant même l'art de la danse des coupes et de l'opéra réformé dans ses clips.

Dans le MV Goi Gam, elle a recréé la danse traditionnelle des coupes, une particularité culturelle du Vietnam. Lors d'une représentation à l'étranger, un spectateur étranger est monté sur scène pour commenter sa performance et a exécuté la danse des coupes avec elle, créant ainsi un moment d'échange culturel mémorable.

Pour Phuong My Chi, pratiquer la musique folklorique n'est pas une lourde responsabilité, mais une source de fierté. « Chi chante de la musique folklorique depuis dix ans maintenant et le « sang » traditionnel est indélébile. Chi est convaincu que chaque Vietnamien porte en lui un esprit national. Il ne craint ni la disparition des éléments traditionnels ni l'écrasement des éléments modernes. »

Le chemin de l’art est un voyage sans destination.

En dix ans de carrière, Phuong My Chi a non seulement été appréciée du public, mais aussi des experts. Sa plus grande reconnaissance est le titre de Jeune Vietnamienne Remarquable 2024. Lors de la cérémonie de remise des prix, à l'annonce de son nom, de nombreux spectateurs ont exprimé leur émotion. Ce prix est non seulement une récompense pour Phuong My Chi, mais aussi une reconnaissance pour l'ensemble du genre musical folklorique dans la vie musicale moderne.

Phuong My Chi lors de la cérémonie de remise des prix des jeunes Vietnamiens les plus remarquables 2024. Source de la photo : Phuong My Chi.

Lors de la cérémonie de remise des prix, la chanteuse Phuong My Chi a déclaré que son parcours artistique était un voyage sans fin et qu'il durerait toujours. « Pour surmonter les difficultés, je me tourne toujours vers la raison qui m'a poussé à entreprendre ce chemin artistique : ma passion pour la musique et mon amour des traditions nationales. Je suis toujours entourée de jeunes qui m'accompagnent. Ce sont les encouragements et la confiance du public qui me donnent l'énergie nécessaire pour poursuivre résolument sur la voie artistique que j'ai choisie », a-t-elle déclaré.

Phuong My Chi a déclaré que le titre de Jeune Vietnamienne Remarquable 2024 constituait une étape importante dans son parcours professionnel. Elle est ravie d'être nommée lauréate de ce prix. « Merci à ceux qui ont toujours cru en moi, m'ont accompagnée et m'ont motivée à continuer à contribuer », a-t-elle déclaré.

Malgré ses nombreux succès, Phuong My Chi s'inquiète toujours de l'avenir. Elle ne souhaite pas être une simple chanteuse folklorique, mais une conteuse à travers la musique, transmettant la culture vietnamienne à de nombreuses générations de spectateurs.

Elle participe activement à des programmes caritatifs, faisant découvrir la musique folk à la communauté. Par ailleurs, elle apprend constamment à améliorer ses compétences, expérimentant de nouveaux styles tout en conservant son style unique.

De chanteuse folklorique à jeune artiste influente, Phuong My Chi s'affirme progressivement dans l'industrie musicale vietnamienne. Non seulement elle préserve, mais elle ravive les valeurs traditionnelles, insufflant un nouveau souffle à la musique folklorique. Et surtout, elle démontre que la génération Z peut perpétuer et promouvoir son patrimoine culturel à sa manière.

Source : https://khoahocdoisong.vn/phuong-my-chi-hanh-trinh-gen-z-giu-gia-tri-truyen-thong-post266247.html