Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fusion de provinces, changement de noms administratifs : faut-il changer de plaques d’immatriculation et de papiers d’immatriculation ?

Après les décisions de fusionner les provinces et de modifier les limites et les noms des unités administratives, de nombreuses personnes se demandent s’il est nécessaire de refaire l’immatriculation de leur véhicule et leurs plaques d’immatriculation pour qu’elles correspondent au nouvel emplacement.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An23/04/2025


Ces derniers jours, les informations concernant la fusion de nombreuses provinces et villes et le changement de leurs noms administratifs ont attiré une grande attention de la part du public, en particulier des propriétaires de voitures et de motos.

La plupart des questions tournent autour de la question suivante : « Si la province change de nom, les anciennes plaques d'immatriculation devront-elles être modifiées en conséquence ? Sinon, vais-je recevoir une amende ou avoir des difficultés à circuler ou à effectuer des transactions ? »

w immatriculation du véhicule 5jpg 80709.jpg

La police délivre des plaques d'immatriculation aux personnes. Photo : Dinh Hieu.

Maître Le Hang, du cabinet TAT, a affirmé : « La fusion et le changement de nom de province n'invalident pas les plaques d'immatriculation et les documents d'immatriculation actuels. Les personnes concernées peuvent continuer à utiliser les documents et les plaques d'immatriculation délivrés sans avoir à les renouveler pour des raisons administratives. »

Ce règlement est basé sur la circulaire 79/2024/TT-BCA du 15 novembre 2024 du ministère de la Sécurité publique , réglementant la délivrance et la révocation des certificats d'immatriculation des véhicules, des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur et des véhicules spécialisés (en vigueur à partir du 1er janvier 2025). Cette circulaire a supprimé l’obligation de changer l’immatriculation du véhicule lors d’un changement d’adresse de résidence entre provinces. Par conséquent, le changement du nom d’une province ou la fusion d’une localité n’affecte pas la validité des documents d’immatriculation des véhicules.

Bien que cela ne soit pas obligatoire, dans certains cas spécifiques, les propriétaires de véhicules peuvent toujours envisager de changer l'immatriculation de leur véhicule. Par exemple, lors du transfert ou de la vente d'un véhicule à un nouveau propriétaire, la procédure de changement de nom s'effectue toujours comme d'habitude et l'immatriculation sera alors mise à jour à la nouvelle adresse.

w immatriculation du véhicule 4 copie 80707.jpg

La police contrôle les véhicules pour délivrer des plaques d'immatriculation aux personnes. Photo : Dinh Hieu.

Les gens peuvent également modifier volontairement l’immatriculation de leur véhicule s’ils souhaitent mettre à jour leur adresse résidentielle pour plus de commodité lors de transactions futures. Dans les cas où les informations du propriétaire du véhicule changent (numéro de carte d'identité, nom complet...) ou lorsque la plaque d'immatriculation ou le papier d'immatriculation est flou ou endommagé ; Pour changer la finalité d'utilisation de non commerciale à commerciale (ou vice versa), il est nécessaire de modifier les documents.

En particulier, pour les véhicules utilisés pour les activités de transport, les propriétaires de véhicules doivent toujours changer leurs plaques d'immatriculation blanches en plaques d'immatriculation jaunes conformément à la réglementation du secteur des transports, ce qui n'a aucun rapport avec la fusion des provinces.

L'avocat Le Hang a également déclaré que la procédure d'échange de documents est très simple. Les personnes doivent simplement préparer les anciens papiers d'immatriculation du véhicule, la carte d'identité et les documents prouvant les changements d'informations (le cas échéant), les soumettre au bureau d'immatriculation du véhicule ou le faire en ligne via le portail des services publics du ministère de la Sécurité publique.

Il est à noter que, pendant la période de transition administrative, de nombreuses localités ont mis en place des politiques visant à soutenir l’exonération et la réduction des frais afin de créer des conditions favorables pour la population.

L'avocat Le Hang a souligné : les anciennes plaques d'immatriculation et les anciens papiers d'immatriculation des véhicules sont toujours légalement reconnus dans tout le pays. Lors de la circulation, de l'achat, de la vente, de l'immatriculation, etc., les autorités utilisent des données électroniques pour vérifier les informations, quel que soit le nom du lieu figurant sur la plaque d'immatriculation ou l'immatriculation du véhicule.

À partir de là, l'avocat a conseillé aux gens de rester calmes et de ne pas refaire de paperasse simplement à cause de « ouï-dire » ou d'inquiétudes infondées. Soyez attentif aux annonces officielles des autorités et n’apportez des modifications à vos documents que lorsque cela est absolument nécessaire.


Publicité AD


Source : https://baonghean.vn/sap-nhap-tinh-doi-ten-hanh-chinh-nguoi-dan-co-can-doi-bien-so-xe-giay-dang-ky-10295728.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit