Dans le cadre d'une série d'activités pour célébrer le 370e anniversaire de la construction et du développement de la province (1653-2023), le 48e anniversaire du jour de la libération de la province de Khanh Hoa (2 avril 1975 - 2 avril 2023), l'exposition documentaire « L'histoire de la province de Khanh Hoa à travers les gravures sur bois de la dynastie Nguyen » (ouverte du soir du 30 mars au 6 avril à la Bibliothèque provinciale) attire pour la première fois de nombreux visiteurs.
Attirer l'attention
L'une des particularités de l'exposition documentaire « Histoire de la province de Khanh Hoa à travers les estampes de la dynastie Nguyen » réside dans la richesse documentaire de son patrimoine documentaire. C'est pourquoi elle attire l'attention de nombreux visiteurs. Après avoir découvert les techniques d'impression de la dynastie Nguyen, Le Luong Xuan Vy (10 ans, quartier de Xuong Huan, ville de Nha Trang) a observé attentivement la version sur estampe et admiré chaque trait du caractère inversé délicatement gravé sur le bois… Mme Luong Thi Ha Duyen (quartier de Vinh Hai, Nha Trang) a emmené son fils de 7 ans voir l'exposition, car elle souhaitait vivement qu'il découvre l'histoire du Vietnam en général et de Khanh Hoa en particulier. Elle a également scanné le code QR pour télécharger et conserver les documents de l'exposition afin que son fils puisse les apprendre sur le long terme. « J'ai permis à mon enfant d'aborder l'histoire de notre pays de multiples façons pour qu'il s'imprègne progressivement des traditions de ses ancêtres et de l'amour de la patrie », a expliqué Mme Duyen. Pour Nguyen Thi Thao Nguyen (quartier de Phuoc Long, Nha Trang), les documents gravés sur bois sont une découverte. Dès l'introduction, Nguyen s'est senti très fier et a voulu en apprendre davantage sur l'histoire de son pays.
 Une version sur bois est présentée à l'exposition. |
Lors de sa visite, Do Van Khoi, administrateur du département général du Centre de conservation des monuments de Khanh Hoa, a déclaré : « Les documents sur bois présentés ont été sélectionnés parmi les œuvres historiques majeures de la dynastie des Nguyen, telles que : Kham dinh Dai Nam hoi dien su le, Dai Nam thuc luc chinh bien de nhi ky, Dai Nam nhat thong chi..., témoignant du caractère officiel et orthodoxe au niveau national, organisé par la dynastie des Nguyen pour éditer, graver et diffuser, avec une valeur unique et une valeur de contenu suprême. À mon avis, l'exposition de documents sur bois en particulier, et du patrimoine en général, devrait être organisée régulièrement afin de promouvoir le peuple et le territoire de Khanh Hoa. »
 M. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, accompagné des dirigeants provinciaux et du public, a visité l'exposition. |
Selon les statistiques préliminaires du ministère de l'Intérieur, l'unité chargée d'organiser l'exposition, depuis sa création, on estime que plus de 600 visiteurs sont venus la visiter.
Diffuser les valeurs locales
M. Vo Chi Vuong, directeur du ministère de l'Intérieur, a déclaré que les 36 documents et les trois versions gravées sur bois de la dynastie Nguyen exposés sont divisés en trois parties. Ils fournissent des informations sur la localisation, la population et l'histoire de Khanh Hoa, ainsi que sur certains de ses personnages talentueux. Le contenu présenté est très riche, reflétant tous les aspects de la société vietnamienne sous la dynastie Nguyen, et illustre clairement les changements et le développement de la province.
Par exemple, le nom et les changements dans les limites administratives de la province sont montrés dans les tablettes de bois du livre Kham dinh Dai Nam hoi dien su le. Les tablettes de Dai Nam nhat thong chi montrent que la population de Khanh Hoa sous le règne du roi Thieu Tri était de 10 426 personnes. Outre l'histoire et la géographie, les tablettes de la dynastie Nguyen abordent également de nombreux sujets liés à la politique (société, armée, droit, culture, éducation, religion, idéologie, philosophie, langue, écriture, littérature et poésie)... Le point culminant est l'ancienne tour Thien Y (aujourd'hui tour Ponagar), située sur la colline de Cu Lao, commune de Cu Lao, district de Vinh Xuong (aujourd'hui quartier de Vinh Phuoc, Nha Trang). L'exposition présente également plusieurs mandarins et érudits célèbres de Khanh Hoa, dont M. Nguyen Xuan Thuc. Ses décrets royaux conférant des titres sont toujours conservés et préservés par les générations suivantes dans la ville de Ninh Hoa et sont reconnus par le Comité populaire provincial comme un document particulièrement précieux et rare...
Selon M. Vo Chi Vuong, l'exposition est une activité pratique permettant aux gens et aux touristes de mieux comprendre l'histoire de Khanh Hoa, créant ainsi les conditions permettant au public d'accéder à des documents sur bois d'une valeur historique particulière.
M. DINH VAN THIEU, Vice-président du Comité populaire provincial : Les documents gravés sur bois sélectionnés et exposés témoignent de l'histoire du territoire de Khanh Hoa sous la dynastie des Nguyen. Ils démontrent ainsi que, malgré de nombreux changements de nom et de frontières administratives, Khanh Hoa a toujours été une terre d'une grande importance politique, culturelle, économique et militaire pour le pays. Nous espérons que cette exposition contribuera à promouvoir les valeurs traditionnelles, à affirmer la place, le rôle et les importantes contributions du peuple et du territoire de Khanh Hoa dans l'histoire de la construction et de la défense du pays ; à susciter la fierté des habitants de Khanh Hoa, à susciter une nouvelle détermination, à aider la province à progresser et à briller sur la voie de l'intégration et du développement ; et à contribuer à la sensibilisation à la préservation et à la promotion de la valeur historique des documents d'archives. |
NGUYEN VU
Source
Comment (0)