Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Renforcement de la coopération ferroviaire au Vietnam

Báo Giao thôngBáo Giao thông30/11/2023


Tăng cường hợp tác đường sắt Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 1.

Le vice-ministre Nguyen Danh Huy et M. Ngu Hao, secrétaire général de la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine, ont convenu de poursuivre les échanges et de renforcer la coopération bilatérale dans le secteur ferroviaire.

En souhaitant la bienvenue à M. Ngu Hao pour travailler avec le ministère des Transports , le vice-ministre Nguyen Danh Huy a exprimé sa conviction que grâce à la visite au Vietnam de M. Ngu Hao et de sa délégation, le ministère des Transports et le Comité établiront les premiers pas dans la coopération entre les deux agences.

« Il est connu que la délégation de travail de la Commission viendra au Vietnam pour travailler avec les ministères et les branches sur des programmes de coopération dans les temps à venir. La délégation participera également à la 15e réunion du Comité directeur de la coopération bilatérale entre les deux pays, qui aura lieu demain (1er décembre 2023).

« Lors de cette réunion, les deux parties auront des discussions spécifiques pour affirmer la très haute confiance politique entre les deux gouvernements, ainsi que pour rechercher des solutions pour promouvoir la coopération pratique, en particulier dans le contexte des très bonnes relations actuelles entre les deux partis, deux pays et deux gouvernements », a déclaré le vice-ministre.

Selon le vice-ministre Nguyen Danh Huy, la coopération entre les deux pays dans le domaine des transports est très complète et couvre tous les domaines. De nombreux accords de coopération dans les domaines aérien, routier, ferroviaire et maritime, entre autres, ont été signés pour faciliter la coopération et contribuer à promouvoir les échanges économiques, commerciaux et touristiques entre les deux pays.

Le vice-ministre a déclaré que le gouvernement vietnamien accordait la priorité au développement d'un système d'infrastructures synchrones, notamment en matière de transport, considérant qu'il s'agissait de l'une des trois avancées stratégiques pour le développement socio-économique et la défense et la sécurité nationales. Concernant les autoroutes, le Vietnam a achevé 1 290 km. À l'avenir, le chemin de fer constituera un secteur important qui bénéficiera d'une attention particulière de la part du Vietnam. C'est pourquoi les hauts dirigeants des deux pays partagent une vision commune et ont publié conjointement une déclaration de coopération visant à promouvoir la mise en œuvre de plusieurs lignes ferroviaires dans le nord du Vietnam, reliant la Chine.

« Avec la forte détermination politique des dirigeants à tous les niveaux et l'activité des agences et unités concernées, dans les temps à venir, nous pensons que les deux parties réaliseront une avancée majeure dans la coopération, en particulier dans la connexion des infrastructures ferroviaires et du transport ferroviaire », a déclaré le vice-ministre Nguyen Danh Huy.

Concernant la préparation des documents proposés à la signature lors de la visite de hauts dirigeants chinois au Vietnam, le vice-ministre a hautement apprécié le sens des responsabilités des responsables des deux agences dans l'élaboration du projet de protocole d'accord sur le renforcement de la coopération ferroviaire Vietnam-Chine ; en même temps, il a demandé au Comité de poursuivre les discussions pour parvenir à un accord sur le contenu du projet.

Tăng cường hợp tác đường sắt Việt Nam - Trung Quốc - Ảnh 2.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération ferroviaire en matière d'infrastructures de connexion et de transport (Photo : Train de transit international entre le Vietnam et la Chine).

Remerciant le vice-ministre d'avoir pris le temps de recevoir la délégation, M. Ngu Hao a déclaré que la Commission nationale du développement et de la réforme de la Chine est une unité interdisciplinaire dont la fonction est de formuler des plans de développement économique, y compris la formulation de politiques macroéconomiques, la promotion de réformes institutionnelles et réglementaires et la coordination des ressources... La réforme des chemins de fer de la Chine a également été proposée par la Commission.

Concernant le protocole d'accord sur le renforcement de la coopération ferroviaire entre le Vietnam et la Chine, M. Ngu Hao a également déclaré que les deux parties doivent accroître la confiance et construire conjointement un cadre de principes pour la coopération future selon l'orientation des dirigeants des deux pays.

« Les deux parties ont essayé d'exprimer pleinement leurs idées et de s'entendre sur les questions techniques conformément aux instructions et aux orientations des dirigeants des deux pays », a déclaré le Secrétaire général, suggérant que les deux parties continuent de discuter franchement pour résoudre les obstacles restants dans un esprit de « camaraderie et de fraternité ».

À l'issue de la séance de travail, les deux parties ont convenu des principaux éléments du projet de protocole d'accord. Sur la base des principes de ce protocole, les deux parties conviendront de sélectionner un projet symbolique à signer conjointement avec celui-ci, sous la présidence des dirigeants des deux pays, dans les prochains jours.



Source : https://www.baogiaothong.vn/tang-cuong-hop-tac-duong-sat-viet-nam-trung-quoc-192231130213626379.htm

Comment (0)

No data
No data
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit