Créer une force endogène à partir de la solidarité et du consensus pour promouvoir le développement de Ninh Binh

Cher Présidium du Congrès ;

Cher camarade Doan Minh Huan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh et dirigeants et anciens dirigeants de la province de Ninh Binh à travers les périodes ;

Chers anciens, Mesdames et Messieurs, camarades et tout le Congrès !

Aujourd'hui, je suis très heureuse et enthousiaste de rejoindre la camarade Nguyen Thi Thu Ha, membre du Comité central du Parti et vice-présidente-secrétaire générale du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, pour assister au XIIe Congrès du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh (mandat 2024-2029). Je tiens tout d'abord à adresser au secrétaire provincial du Parti, aux dirigeants, aux anciens dirigeants de la province, aux délégués et à l'ensemble du Congrès mes salutations respectueuses, mes vœux de santé, mes sincères condoléances et mes félicitations pour le grand succès de ce Congrès.

Chers délégués, cher Congrès !

J'apprécie et approuve les projets de documents soumis au Congrès et partage certains commentaires enthousiastes et responsables des délégués présents. Je souhaiterais aborder avec le Congrès les points suivants :

1. Sur la situation générale du pays et l'action du Front national

Dans un contexte mondial et régional instable, complexe et imprévisible, le conflit russo-ukrainien et la pandémie de COVID-19 ont entraîné de graves conséquences. Cependant, sous la direction avisée du Parti, qui a promu la tradition et la force de l'unité nationale, alliées à la force de l'époque, notre pays a accompli de grandes réalisations. Comme l'a résumé le regretté Secrétaire général Nguyen Phu Trong lors du 13e Congrès national du Parti : « Notre pays n'a jamais eu une telle assise, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international. » Les orientations et politiques justes du Parti, alliées à la ferme conviction du peuple, constituent une force conjuguée permettant à notre pays de surmonter de nombreuses difficultés et de nombreux défis, notamment en luttant avec détermination contre la pandémie de COVID-19 et en la vainquant ; en mettant résolument en œuvre de nombreuses solutions inédites pour restaurer et développer l'économie et la société, et en étant déterminé à mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti.

À la fin du premier semestre 2024, le PIB a augmenté de 6,42 % ; l'investissement social total a augmenté de 6,8 % ; les capitaux d'investissement étrangers ont augmenté de 8,2 % ; les recettes budgétaires ont augmenté de 15,7 % ; l'excédent commercial de 11,6 % ; le revenu moyen par habitant a augmenté de 7,4 % ; les entreprises reprenant leur production et les nouvelles immatriculations ont augmenté de 5,3 %. Ces chiffres sont révélateurs, prouvant que la situation socio-économique du pays est sur la voie de la reprise et du développement, ce qui nous permet d'espérer atteindre et dépasser les objectifs du plan 2024.

Parallèlement aux nombreuses réalisations importantes et globales obtenues par la direction dans tous les domaines, le Parti et l'ensemble du système politique continuent d'accorder une attention particulière au travail du Front. Le Bureau politique a publié une décision relevant la délégation du Parti du Front de la Patrie du Vietnam de son Secrétariat à son Bureau politique. Il s'agit d'une décision historique : actuellement, seules la délégation du Parti à l'Assemblée nationale, le Comité du personnel du Parti du gouvernement et la délégation du Parti du Front de la Patrie du Vietnam relèvent directement du Bureau politique. Cela témoigne de l'élévation du rôle et de la mission du Front de la Patrie du Vietnam à un niveau supérieur dans la période révolutionnaire actuelle.

En particulier, le Comité central du Parti a fait le bilan de quinze années de mise en œuvre de la résolution n° 23-NQ/TW et a publié la résolution n° 43-NQ/TW du 24 novembre 2023, visant à promouvoir la tradition et la force de la grande unité nationale et à bâtir un pays toujours plus prospère et heureux. Dans ce contexte, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques jouent un rôle essentiel, constituant le noyau politique et rassemblant largement toutes les couches de la population, unissant leurs forces et leurs cœurs pour concrétiser l'aspiration à un développement vigoureux de notre pays et à une vie prospère et heureuse pour notre peuple.

Le Secrétariat a publié la Directive n° 22-CT/TW relative aux Congrès du Front de la Patrie du Vietnam à tous les échelons en vue du 10e Congrès du Front de la Patrie du Vietnam pour la période 2024-2029, qui énonce de nombreux points importants. Elle prévoit notamment la nomination d'un camarade du Comité permanent du Comité du Parti de même échelon pour être consulté et élu au poste de président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam.

Professeur, PhD, feu Secrétaire général Nguyen Phu Trong a consacré beaucoup d'efforts à la recherche de théories, à la synthèse des pratiques et à la publication du livre « Promouvoir la tradition de grande unité nationale, construire notre pays pour qu'il soit de plus en plus riche, civilisé et heureux » avec 740 pages et 143 photos précieuses et vivantes qui démontrent de manière cohérente et complète la politique du Parti sur le rôle du peuple, sur la pratique de la démocratie, sur le fait de s'appuyer sur le peuple pour construire le Parti et l'État ; sur la tradition et la force de grande unité nationale dans la cause de la construction et de la défense de la Patrie.

Français Poursuivant la glorieuse carrière du regretté Secrétaire général Nguyen Phu Trong, dans l'article « Détermination à construire un Parti fort, un Vietnam riche, démocratique, juste et civilisé », le professeur, PhD, Secrétaire général, Président To Lam a continué d'affirmer : « Attachant une importance particulière et renforçant constamment la solidarité et l'unité au sein du Parti, la grande solidarité nationale, le lien étroit entre le Parti et le Peuple. », « Maintenir fermement la position, le point de vue et la pratique selon lesquels « le peuple est la racine », « le peuple est le sujet et le centre du processus d'innovation » ; toutes les lignes directrices et politiques doivent véritablement provenir de la vie, des aspirations, des droits et des intérêts légitimes du peuple, en prenant le bonheur et la prospérité du peuple comme objectif à atteindre... ».

Ces enjeux stratégiques témoignent de l'intérêt particulier du Parti et de son dirigeant pour le rôle du peuple, dont la mission du Front de la Patrie du Vietnam est de rassembler, d'unir et de promouvoir la créativité de tout le peuple pour construire et protéger la Patrie. C'est une base politique essentielle pour le Congrès du Front de la Patrie du Vietnam, à tous les niveaux, durant ce mandat, afin de définir les objectifs, les tâches, les avancées et les solutions réalisables pour porter la tradition et la force de la Grande Unité Nationale à un niveau supérieur dans la nouvelle période révolutionnaire.

2. Sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution du Congrès du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh pour la période 2019-2024

Au cours du dernier mandat, le Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh a suivi scrupuleusement les objectifs et les tâches fixés par le XIe Congrès. Sous la direction et l'orientation des comités du Parti à tous les échelons, la coordination des organisations membres et la facilitation des autorités à tous les niveaux, il a mis en œuvre des solutions avec force et constance, saisi les opportunités favorables, surmonté les difficultés, obtenu de nombreux résultats importants et atteint et dépassé les objectifs 7/7 fixés par la résolution du Congrès. Je voudrais souligner cinq résultats remarquables :

Premièrement , l'esprit de solidarité de toute la province a été fortement encouragé, luttant avec résilience et vainquant la pandémie de COVID-19, protégeant la vie et les biens de la population et minimisant les dommages causés par l'épidémie. Pendant la pandémie, la province a déployé de nombreux moyens efficaces, malgré des conditions de confinement strictes. Elle a coordonné la propagande et mobilisé 99,57 % des électeurs pour se rendre aux urnes, élisant ainsi immédiatement suffisamment de députés à la XVe Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Ce chiffre témoigne de l'esprit patriotique, de la fierté nationale et de la confiance des électeurs et de la population dans le régime, en particulier dans le rôle de leadership des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux de la province de Ninh Binh. (Les résultats de la prévention et de la lutte contre la pandémie de COVID-19 confirment une fois de plus cette vérité immortelle : « Il est cent fois plus facile de survivre sans le peuple, et mille fois plus difficile de surmonter avec lui. »)

Deuxième, Le travail de supervision, de critique sociale et d'avis sur le renforcement de l'organisation du Parti et de l'administration de l'État a été mené de manière systématique, avec qualité et efficacité, et a atteint un niveau supérieur. Les rapports et recommandations issus de la supervision, de la critique et des commentaires du Front de la Patrie du Vietnam ont été reçus par les comités du Parti et le gouvernement, promptement mis en œuvre et communiqués au peuple conformément à la loi. Le Front de la Patrie du Vietnam, à tous les échelons de la province, constitue un véritable pont solide entre les comités du Parti, le gouvernement et le peuple.

Troisièmement, mettre en œuvre efficacement les mouvements et campagnes d'émulation patriotique, notamment la campagne « Tous les citoyens s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées » et le mouvement « Pour les pauvres, personne n'est laissé pour compte ». Contribuer à ce que 100 % des communes, districts et villes remplissent les critères de construction de nouvelles zones rurales ; le district de Yen Khanh est reconnu comme un district répondant aux nouvelles normes rurales avancées. Le Front de la Patrie du Vietnam préside et coordonne avec les organismes concernés la mobilisation de ressources sociales de plus de 110 milliards de dongs pour soutenir la construction et la rénovation de 2 122 logements de la « Grande Solidarité » destinés aux ménages pauvres et en situation de précarité, démontrant ainsi la profonde humanité du beau régime socialiste que nous œuvrons.

Quatrièmement , le Front de la Patrie du Vietnam à tous les échelons de la province continue d'innover dans ses contenus et ses méthodes d'action, de rester proche de la base, de prendre l'initiative dans l'écoute des opinions populaires, de coordonner efficacement l'organisation des réunions avec les électeurs des députés de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les échelons ; d'organiser efficacement des dialogues pour écouter la voix des citoyens, les faire comprendre et les convaincre, contribuant ainsi à consolider et à renforcer la solidarité et le consensus dans chaque village, hameau et zone résidentielle ; de collaborer de manière unanime et conjointe avec les comités du Parti et les autorités pour résoudre efficacement les problèmes nouveaux et difficiles, notamment le nettoyage des sites, et d'éviter l'apparition de « points chauds » dans la région. Le Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh, en particulier, a noué de bonnes relations entre dignitaires, fonctionnaires et catholiques, d'une part, et bouddhistes et personnes de tous horizons, d'autre part. C'est un exemple typique à suivre.

Cinq c'est, Le Front de la Patrie du Vietnam a joué un bon rôle politique central, rassemblant largement toutes les classes de la population, l'esprit de solidarité et de consensus de la population de la province a été maintenu, la confiance de toutes les classes de la population dans la direction des comités du Parti à tous les niveaux, l'administration et la gestion des autorités à tous les niveaux ont été renforcées, favorisant les ressources endogènes, la créativité de la population à investir dans le développement économique, assurant la sécurité sociale.

Outre les réalisations , le travail du Front provincial de Ninh Binh au cours du mandat précédent a également révélé certaines limites et insuffisances, comme indiqué dans le rapport. Je propose que le Congrès se concentre sur la discussion, la clarification des causes et l'élaboration des leçons pour une meilleure mise en œuvre lors du prochain mandat.

Français Les résultats des activités du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh pour la période 2019-2024 ont contribué, avec le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et la population de tous les groupes ethniques de la province, à s'efforcer d'obtenir de nombreux résultats importants et complets dans tous les domaines. La stabilité politique, le développement socio-économique, la défense et la sécurité nationales ont été consolidés et renforcés ; la construction du Parti et un système politique fort ; la lutte contre la corruption et la négativité a obtenu des résultats complets ; la tradition et la force du grand bloc de solidarité de toute la province ont été fortement promues. Contribuant au cours des six premiers mois de 2024, la province de Ninh Binh a obtenu des résultats importants et complets : le taux de croissance du PIB a atteint 8,19 %, se classant 12e sur 63 provinces et villes du pays et 5e sur 11 provinces et villes du delta du fleuve Rouge. Par rapport à la même période en 2023 : la valeur de la production industrielle a augmenté de 6,4 % ; le capital total d'investissement de développement a augmenté de 3,3 % ; Le chiffre d'affaires à l'exportation a augmenté de 10,8%; le taux de pauvreté n'était que de 1,86%; l'éducation, les soins de santé et la sécurité sociale ont bénéficié d'une attention particulière, maintenant le Top 5 national en matière d'éducation.

D'ici la fin de 2023, le revenu par habitant de la province de Ninh Binh sera dans le groupe élevé, se classant 11e à l'échelle nationale, l'indice de compétitivité provinciale (IPC) se classera 19e, en hausse de 25 places ; Le plan provincial approuvé par le Premier ministre porte les caractéristiques distinctives et les aspirations de l'armée et du peuple de la province de Ninh Binh - ancienne capitale de Hoa Lu, pour devenir une ville du patrimoine millénaire, s'intégrant dans une ville du patrimoine mondial.

Je demande respectueusement aux délégués et au Congrès de reconnaître, de féliciter et de saluer les réalisations du Front de la Patrie du Vietnam et de toute la province de Ninh Binh au cours du passé.

3. Sur l'orientation, les objectifs et les tâches du XIIe Congrès pour la période 2024-2029

Dans les temps à venir, la situation mondiale et régionale continuera d'évoluer de manière complexe, rapide et imprévisible, ce qui affectera la situation de notre pays. Les avantages s'entremêleront avec les difficultés, avec plus de difficultés que d'avantages, et des facteurs défavorables pourraient apparaître, influençant les pensées, les sentiments et les humeurs de toutes les classes et couches sociales. Notre Parti, notre peuple et notre armée devront donc promouvoir la tradition et la force d'une grande unité nationale, s'unir à la force du temps, promouvoir l'esprit d'autonomie et de renforcement personnel, susciter la conviction, les aspirations et la créativité de toutes les classes sociales, saisir les opportunités et les avantages, surmonter les difficultés et les défis, et s'efforcer d'obtenir des résultats encore plus importants et plus complets. Dans cet esprit, je souhaiterais proposer cinq points, demandant au Congrès de se concentrer sur la discussion et l'accord sur leur mise en œuvre, notamment :

Premièrement , il faut continuer à bien comprendre le contenu de la résolution n° 43-NQ/TW du 24 novembre 2023 du XIIIe Comité central du Parti, intitulée « Continuer à promouvoir la tradition et la force de la grande unité nationale, et bâtir notre pays pour qu'il soit toujours plus prospère et heureux ». Déployer de manière synchrone et efficace les sept groupes de solutions identifiés dans cette résolution, adaptés aux conditions spécifiques de la province de Ninh Binh. Créer une solidarité et un consensus absolus, devenant ainsi une force endogène et un moteur du développement de la province : ce qui est dit est fait, ce qui est accompli est accompli, ce qui est discuté est convenu, toute la province est déterminée. Ainsi, toutes les difficultés pourront être surmontées et la province de Ninh Binh connaîtra un développement rapide et durable.

Deuxièmement , le Front de la Patrie du Vietnam, à tous les niveaux de la province, doit continuer d'innover dans ses contenus et ses méthodes d'action, rester proche de la population, promouvoir l'application des technologies de l'information et s'adapter à la société numérique afin de diffuser et de mobiliser la population dans une direction globale, ciblée et essentielle, proche de la réalité locale. Je propose et espère vivement que le Front de la Patrie du Vietnam et ses organisations membres mèneront une vaste campagne de sensibilisation auprès de toutes les couches de la population sur les traditions culturelles et historiques héroïques de la province de Ninh Binh, terre de talents et ancienne capitale de Hoa Lu. En tant que l'un des 10 principaux centres touristiques du pays, Ninh Binh présente de nombreuses caractéristiques exceptionnelles : proche de Hanoi, la province possède 2 patrimoines mondiaux, est une réserve mondiale de biosphère, le lieu a accueilli avec succès le festival de Vesak à deux reprises... En espérant que les gens contribueront à leurs efforts pour préserver le patrimoine, préserver les ressources naturelles, attirer des touristes du monde entier à Ninh Binh pour visiter et adorer, contribuant à la mise en œuvre réussie de la résolution de la province sur le tourisme, apportant une vie de plus en plus meilleure à la population.

Troisièmement , s'imprégner plus profondément de la pensée de Ho Chi Minh : « Au ciel, rien n'est plus précieux que le peuple, et en ce monde, rien n'est plus fort que la force unie du peuple. » Appliquer efficacement la Loi sur la démocratie au niveau local, promouvoir davantage le droit du peuple à la maîtrise et appliquer efficacement la devise : Le peuple sait, discute, agit, contrôle, supervise et profite . « Obtenir la paix du peuple est le facteur décisif de toute victoire dans la construction et la défense de la Patrie », comme l'a conseillé l'ancien secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Améliorer le contenu des campagnes et des mouvements d'émulation patriotique lancés : penser, parler et agir honnêtement, obtenir des résultats concrets et permettre à la population de bénéficier de véritables avantages. Se concentrer sur la mise en œuvre du mouvement d'émulation : « Tout le pays s'unit pour éliminer les logements temporaires et délabrés. »   Le programme de construction de quartiers résidentiels « autonomes, unis, prospères et heureux » lancé par le Premier ministre et le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam est le point fort de ce mandat.

Quatrièmement , si nous voulons innover dans notre façon de penser et nos méthodes de travail, si nous voulons améliorer les résultats et la qualité du travail, les cadres sont le facteur décisif. Par conséquent, durant ce mandat, nous devons promouvoir ensemble la formation et l'encadrement des cadres du Front, avec pour devise : Dévouement pour être aimé du peuple / Responsabilité pour être aimé du peuple / Discipline pour être respecté du peuple / Dynamisme pour être utile au peuple.

Avec l'autorisation du Congrès, je souhaite adresser un message à tous les cadres travaillant au Front, à tous les niveaux : sous la direction du Parti, le Front de la Patrie du Vietnam sera le noyau politique, créant « la force du cœur du peuple », parfois plus précieuse que l'or et l'argent. Notre travail est motivé par la confiance du Parti, l'amour du peuple et la vie d'une partie de la population qui traverse encore de nombreuses difficultés. Nous ferons tout notre possible pour les aider. Accomplir un bon travail au Front, apporter du bonheur à de nombreuses personnes, en particulier aux pauvres et aux défavorisés, est un grand honneur. Le Parti et le peuple nous ont fait confiance, et nous nous efforcerons de le faire.

Cinquièmement , en toutes circonstances, le Front de la Patrie du Vietnam doit remplir sa mission de pont solide pour maintenir les liens de sang et de chair entre le Parti, l'État et le peuple, préserver la solidarité du Comité du Parti, la solidarité entre les composantes, les classes et les couches sociales, la solidarité entre les ethnies majoritaires et les ethnies minoritaires, entre les religieux et les non-religieux, entre les générations de cadres et les localités de la province. Rassembler largement toutes les classes, toutes les couches sociales et les habitants de Ninh Binh, à l'intérieur comme à l'extérieur de la province. Stimuler la créativité et déployer tous les efforts possibles pour mettre en œuvre avec succès la Décision 218/QD-TTg du Premier ministre du 4 mars 2024 approuvant la planification de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050.   Faire de la province de Ninh Binh, d'ici 2030, une province bien développée, pôle de croissance des provinces du sud du delta du fleuve Rouge, répondant aux critères d'une ville centralisée, présentant les caractéristiques d'une zone urbaine millénaire et d'une ville créative. D'ici 2050, devenir une ville centralisée, présentant les caractéristiques d'une zone urbaine millénaire et d'une ville créative, et un pôle de startups innovantes des provinces du sud du delta du fleuve Rouge.

4. Sur le travail du personnel du Congrès

Lors de la séance plénière d'hier, le Congrès a procédé à l'élection du Comité provincial du Front de la Patrie (XIIe mandat). Nous vous demandons respectueusement, chers délégués, de promouvoir la démocratie et de parvenir à un consensus lors des consultations afin d'élire des personnalités méritantes.   Premièrement : Avoir la capacité, le prestige, l'enthousiasme pour le travail du Front, une haute responsabilité pour le pays, pour la patrie Ninh Binh pour rejoindre le Comité permanent, assumer les responsabilités importantes comme président, vice-président, membre permanent du nouveau mandat afin que le Front de la patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh soit vraiment une adresse digne de confiance, une maison commune de solidarité et de consensus de toutes les classes de la population de la province.

Chers délégués, cher Congrès !

A cette occasion, au nom de la Délégation du Parti, du Comité permanent du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, je voudrais remercier sincèrement le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Conseil populaire, les dirigeants du Comité populaire, la Délégation de l'Assemblée nationale, les départements, les branches, les districts et les villes de la province de Ninh Binh pour avoir toujours prêté attention, créé des conditions favorables et coordonné le travail afin que le Front de la Patrie du Vietnam de la province puisse accomplir avec succès ses tâches, contribuant au système du Front de la Patrie du Vietnam à l'échelle nationale pour accomplir sa noble mission.

Nous sommes profondément convaincus que, dans le prochain mandat, le Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh améliorera davantage son rôle politique central, consolidera fermement le grand bloc d'unité nationale, renforcera le consensus social, suscitera fortement la tradition de patriotisme, la fierté nationale, la volonté et l'aspiration à construire la province de Ninh Binh pour un développement rapide et durable, devenant bientôt une ville gérée centralement avec les caractéristiques d'une ville patrimoniale et d'une ville créative.

Je souhaite au Secrétaire provincial du Parti, aux dirigeants, aux anciens dirigeants de la province, aux délégués et à tout le Congrès bonne santé, bonheur et succès !

Unité, unité, grande unité

Succès, succès, grand succès.

(*) Titre donné par le journal

Source : https://baoninhbinh.org.vn/tao-suc-manh-noi-sinh-tu-su-doan-ket-dong-thuan-de-thuc-day/d20240809115420913.htm