Vietnam Oil and Gas Group soutient Hai Duong en finançant la construction de salles de classe et de maisons pour les pauvres.

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, a félicité le groupe Vietnam Oil and Gas pour ses résultats de production et commerciaux et l'a remercié pour sa contribution au travail de protection sociale à Hai Duong.

Étaient également présents le camarade Trieu The Hung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des camarades du Comité permanent provincial du Parti, des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et de plusieurs départements, branches et secteurs de la province.

La délégation de travail du Groupe pétrolier et gazier vietnamien comprenait M. Le Manh Hung, président du conseil d'administration et directeur général du Groupe, ainsi que les dirigeants des sociétés suivantes : Petroleum Transportation Corporation (PVTrans) ; Vietnam Gas Joint Stock Company (PVGas) ; PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Joint Stock Company (PVFCCo) ; Vietnam Petroleum Technical Services Corporation ( PTSC ) ; et Vietnam Oil (PVOil).

Le président du conseil d'administration et directeur général du groupe pétrolier et gazier vietnamien, Le Manh Hung, espère poursuivre la coopération de Hai Duong afin que le groupe puisse avoir davantage d'opportunités de contribuer à la communauté.

Lors de la réception, le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, a exprimé sa joie de voir Hai Duong accueillir et collaborer avec le groupe pétrolier et gazier vietnamien en ce début de printemps ; il a également remercié le groupe pour son soutien et sa contribution à la province dans le domaine de la protection sociale.

Il a félicité le Groupe pétrolier et gazier vietnamien pour ses succès en matière de production et d'activités commerciales. Le Groupe est non seulement un acteur majeur du développement économique du pays, mais il est également très actif au sein de la communauté.

Scène de la séance de travail du matin du 8 mars

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, a présenté un aperçu de Hai Duong, de ses réalisations en matière de développement socio-économique et de protection sociale. Dans le but de ne laisser personne de côté, outre les efforts des comités et autorités du Parti à tous les niveaux, la coopération de la société civile, et notamment des grands groupes économiques comme le Groupe pétrolier et gazier vietnamien, en faveur des populations défavorisées, est essentielle.

Le directeur général du groupe pétrolier et gazier vietnamien, Le Manh Hung, a félicité la province de Hai Duong pour ses performances en matière de développement socio-économique. Ces dernières années, Hai Duong a connu un développement socio-économique rapide et durable, confirmant ainsi son rôle de province leader dans la région.

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, remet un souvenir au directeur général du groupe pétrolier et gazier vietnamien, Le Manh Hung.

Lors de la présentation du Groupe pétrolier et gazier vietnamien, le directeur général Le Manh Hung a exposé ses cinq principaux secteurs d'activité : l'exploration et l'exploitation pétrolières et gazières ; le raffinage et la pétrochimie ; la production d'électricité ; l'industrie gazière ; et les services pétroliers et gaziers de haute qualité. Outre ses activités de production et commerciales, et fort de ses valeurs fondamentales d'ambition, d'intelligence, de professionnalisme et d'humanité, le Groupe pétrolier et gazier vietnamien accorde une grande importance aux actions de responsabilité sociale.

Le directeur général du groupe pétrolier et gazier vietnamien, Le Manh Hung, espère continuer à bénéficier de la coopération de Hai Duong afin d'avoir davantage d'opportunités de mettre en œuvre des activités de protection sociale dans la province, contribuant ainsi à promouvoir le développement socio-économique de celle-ci.

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, le directeur général du groupe pétrolier et gazier vietnamien, Le Manh Hung, et d'autres dirigeants ont assisté à la réception des fonds de soutien de la sécurité sociale pour le district de Ninh Giang.

Lors de cette même réunion, des représentants du groupe pétrolier et gazier vietnamien ont octroyé 10 milliards de VND pour soutenir le district de Ninh Giang dans la construction de deux projets : un bâtiment de trois étages comprenant six salles de classe pour l’école maternelle Nghia An et un bâtiment de deux étages comprenant huit salles de classe pour l’école primaire Hong Phong.

Le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, et une délégation du Groupe pétrolier et gazier vietnamien ont tenu une réunion de travail avec le district de Thanh Ha. Le Groupe a accordé une aide sociale de 14,3 milliards de dongs à ce district.

Le même matin, le secrétaire provincial du Parti, Tran Duc Thang, et une délégation du Groupe pétrolier et gazier ont tenu une réunion de travail avec les autorités du district de Thanh Ha. Les représentants de PVN ont remis à cette occasion 9,3 milliards de VND pour soutenir la construction d'un bâtiment de trois étages et de neuf salles de classe au lycée Vinh Lap (en remplacement du bâtiment de six salles de classe construit en 1990 et devenu vétuste), ainsi que 5 milliards de VND supplémentaires pour financer la construction de 100 logements sociaux destinés aux familles les plus démunies du district. Ces projets de protection sociale devraient être achevés en 2024.

HA KIEN - THANH CHUNG

Source