Le Têt pour les attachés commerciaux en déplacement

Pour les conseillers commerciaux, le Têt n'est pas seulement une occasion de retrouvailles mais aussi une opportunité de promouvoir et de dynamiser les activités de promotion commerciale de la culture et des produits vietnamiens auprès des partenaires.

Pour ceux qui travaillent dans le développement du marché, dont la tâche est de « contribuer à accroître la présence des produits vietnamiens dans la région », le Têt est une opportunité de promouvoir et de dynamiser les activités de promotion culturelle et commerciale des produits vietnamiens auprès des partenaires.

Juste assez de Têt pour les « ambassadeurs »...

Au « pays des feuilles d'érable », depuis début janvier, l'ambiance du traditionnel Nouvel An lunaire vietnamien est plus animée que jamais. Fleurs de pêcher, d'abricotier, de kumquat, orchidées… et même des phrases parallèles rouges et des enveloppes rouges porte-bonheur ont été décorées dans les allées centrales de nombreuses chaînes de supermarchés au Canada.

Recréation d'images du Nouvel An lunaire vietnamien au Canada. Photo : VNA

Selon le Dr Tran Thu Quynh, conseiller commercial au Bureau commercial du Vietnam au Canada, le Nouvel An lunaire est l'une des fêtes les plus importantes au Canada, où la communauté asiatique représente 20 % de la population. Bien qu'à l'autre bout du monde de Hanoï , les coutumes traditionnelles du Nouvel An sont préservées, développées et présentées aux amis internationaux par les Vietnamiens d'outre-mer.

Pour le Dr Tran Thu Quynh, le Têt de Ty 2025 est sans doute une occasion particulière, car : « C'est le troisième Têt que je célèbre dans un pays multiethnique, et c'est aussi le premier Têt loin de chez moi, entouré de toute ma famille. » Et c'est certainement le Têt le plus gratifiant pour le Dr Tran Thu Quynh après de nombreuses années d'« ambassadrice ». Bien que célébrant le Têt loin de chez elle, elle retrouve sa famille et ses proches ; le réveillon du Nouvel An est ponctué de gâteaux verts, de viande grasse, d'oignons marinés, de phrases parallèles rouges… Le Têt lointain devient aussi proche.

À l'instar du Vietnam, pays aux couleurs étoilées, l'atmosphère du Nouvel An lunaire a envahi chaque foyer vietnamien ces derniers jours. Dans l'effervescence des derniers jours de l'année, M. Do Ngoc Hung, conseiller commercial et directeur du bureau commercial du Vietnam aux États-Unis, a expliqué qu'en plus de servir de passerelle pour promouvoir la coopération commerciale entre les deux pays, les bureaux commerciaux sont également chargés de préserver, promouvoir et populariser l'identité culturelle vietnamienne.

Ainsi, chaque étape des préparatifs du Têt aux États-Unis est un retour aux sources. De la préparation des enveloppes porte-bonheur aux phrases parallèles, en passant par la coutume d'emballer des banh chung, banh tet, gio et nem, la communauté vietnamienne organise et organise toujours des célébrations pour que chacun puisse vivre et se souvenir du Têt vietnamien.

« J'adore et je regrette le Têt vietnamien avec ses fleurs de pêcher, ses kumquats, ses abricotiers, ses gâteaux verts Chung, ses oignons marinés... De ce côté-ci du monde, le Têt apporte toujours le goût du pays », a partagé M. Do Ngoc Hung.

Bonne année mais n'oubliez pas votre devoir

Si dans le pays, le Nouvel An lunaire traditionnel est un moment de repos et de souhait de bonne année à ses proches, amis et famille, alors pour ceux qui travaillent dans le développement du marché, en assumant la tâche de « contribuer à accroître la présence des produits vietnamiens dans la région, calculée par la valeur spécifique du chiffre d'affaires d'importation chaque année », le Têt est une opportunité de promouvoir et de présenter la culture, les produits et la cuisine vietnamiens aux ministères, branches, associations et entreprises partenaires ; en même temps, c'est une opportunité pour les conseillers commerciaux et les chefs d'agences commerciales de rencontrer et de se connecter avec des hommes d'affaires vietnamiens d'outre-mer ainsi qu'avec des entreprises internationales.

« La sauce de poisson, le papier de riz, les champignons shiitake, les bonbons aux arachides, les noix de cajou, la confiture de fruits secs et le café sont toujours les meilleurs choix du Bureau commercial du Vietnam au Canada dans les sacs-cadeaux du Têt à envoyer aux clients et partenaires » - Dr. Tran Thu Quynh a informé et partagé qu'à l'occasion du Têt At Ty cette année, avec le litchi importé dans le système de supermarchés canadien pour la première fois, les amis vietnamiens et internationaux d'outre-mer peuvent également déguster un dessert au litchi avec de la gelée de noix de coco, leur rappelant le goût de leur pays d'origine.

Non seulement s'arrête la promotion de la cuisine, mais de nombreuses agences commerciales et ambassades vietnamiennes à l'étranger s'affairent également à préparer des foires et des espaces culturels du Têt vietnamien pour promouvoir les produits et connecter la communauté vietnamienne à l'occasion de la fête traditionnelle du Têt de la nation.

Têt des expatriés vietnamiens au Canada. Photo : VNA

Le 11 janvier, la « Foire du Têt 2025 » a eu lieu en Nouvelle-Zélande. Des moments uniques de l'ancien Têt vietnamien ont été recréés, tels que la danse du bambou, l'emballage du banh chung, la confection de fleurs de pêcher et d'abricotier – des fleurs qui redonnent à la fête traditionnelle du Têt son âme vietnamienne. L'événement a attiré près de 500 participants, dont des Vietnamiens vivant, étudiant et travaillant dans la région de Wellington, la capitale, et ses environs, ainsi que de nombreux amis internationaux.

Mme Nguyen Thien Tu Vinh - Présidente de l'Association vietnamienne « Viet Hub New Zealand » - l'unité coordonnatrice du programme - a partagé : « Nous souhaitons organiser cet événement pour exprimer la solidarité de la communauté, l'amour des compatriotes et la fierté nationale, affirmant la présence de la communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande à travers un festival culturel joyeux et chaleureux pendant la fête traditionnelle sacrée du Têt du Vietnam ».

2025 est une année d'une importance particulière pour le développement du pays et de l'industrie, contribuant à l'entrée du secteur de l'industrie et du commerce et du pays dans une nouvelle ère - l'ère de la croissance nationale, célébrant la nouvelle année sans oublier la tâche, dès les premiers jours de l'année, les bureaux commerciaux se sont concentrés sur le renforcement du développement du marché, la promotion du commerce, la promotion et l'attraction des investissements.

Source : https://congthuong.vn/tet-cua-nhung-tham-tan-thuong-mai-xa-nha-370872-370872.html