D'où vient la fête du Double Neuvième au Vietnam aujourd'hui ?

Il existe de nombreuses légendes sur le festival du Double Neuf (en raison de la répétition du chiffre 9 deux fois), cependant, la plupart pensent que le festival du Double Neuf est originaire de Chine. Cependant, la date exacte reste incohérente car certains disent qu'elle est originaire de la dynastie Han (206 av. J.-C. - 220 apr. J.-C.), d'autres disent qu'elle est originaire de la dynastie Tang (618 - 907)...

Cependant, ce qui est probablement correct, selon les croyances chinoises, c'est que le chiffre 9 a une bonne signification, symbolisant la longévité, il est donc également considéré comme le Nouvel An des personnes âgées, le Nouvel An des anciens. Au Japon, le Double Ninth Festival est également un festival du chrysanthème, mais on ne sait toujours pas quand il est apparu pour la première fois.

Grand chrysanthème

Source : hatgiongphuongnam

En tant que chercheur, à l'occasion du Double Neuvième Festival d'aujourd'hui - le 9 septembre du calendrier lunaire (23 octobre), à ​​partir de documents historiques, je voudrais révéler quelques informations sur ce festival comme suit :

Durant la dynastie Tran (1225-1400), pendant la guerre de résistance contre l'armée d'invasion Yuan-Mongole, le célèbre général Tran Khac Chung a utilisé le Double Neuvième Festival et les chrysanthèmes pour écrire un poème appelant tout le monde à soutenir le roi et à aider le pays à combattre l'ennemi au lieu de profiter des loisirs, comme : Lors du Double Neuvième Festival, les chrysanthèmes sont cueillis et fermentés avec des pêches/L'automne vient manger les fleurs, le vieil homme est décédé/Les deux vieillards sont romantiques depuis mille ans/Les chrysanthèmes sont cachés et doivent porter le ciel élevé. Tran Khac Chung, dont le nom de plume est « Cuc An », est considéré comme un pionnier de la poésie vietnamienne sur le chrysanthème (le poème de Tran Khac Chung dans Ly Tran Poetry and Literature , volume II, Social Sciences Publishing House - 1988, et l'auteur Luu Hong Son avec le poème « Le symbole du chrysanthème de Tao Yuanming dans la poésie vietnamienne et coréenne ancienne » publié dans Northeast Asian Studies , numéro 11 (141), pp. 26-36).

Voici ensuite un poème du maître zen Huyen Quang (qui a vécu sous la dynastie Tran) : À la fin de l'année, au milieu de la forêt, il n'y a pas de calendrier/En regardant les chrysanthèmes fleurir, je connais Trung Duong (poème Chrysanthèmes du maître zen Huyen Quang) .

De plus, le livre An Nam chi luoc parle également du festival du Double Neuvième sous la dynastie Tran : « C'était l'époque où les nobles buvaient du vin, récitaient de la poésie et faisaient du tourisme » (Le Tac - An Nam chi luoc , page 83).

Le festival du Double Neuvième a lieu le 9e jour du 9e mois lunaire chaque année en Chine, au Japon, au Vietnam et dans certains pays asiatiques.

Sous la dynastie des Nguyen, le livre Dai Nam Thuc Luc (maison d'édition éducative ) indiquait : « Mau Tuat, Minh Mang, année 19 (1838)... Fête de Chongyang. Le roi se rendit à la montagne Ngu Binh. Auparavant, il avait déclaré au ministère des Rites : La fête de Chongyang existe depuis l'Antiquité. Les habitants de notre pays sont simples et simples, la plupart n'apprécient pas les fêtes de That Tich et de Chongyang. Maintenant que le pays est en paix, c'est le temps des réjouissances. Cette année marque donc le début. Le 9 septembre, j'irai à la montagne Ngu Binh, je permettrai aux mandarins d'assister au banquet, et le peuple pourra profiter du voyage pour manifester sa joie... » Des centaines de mandarins effectuèrent la cérémonie de longévité, puis se rendirent au banquet. Le roi versa personnellement son vin de chrysanthème et le donna au prince, aux ducs et aux mandarins civils et militaires, chacun une coupe, en disant : « Ce vin est très bon, j'en boirai une coupe. » ça me prendra deux fois pour le finir...".

Ainsi, on peut voir que le festival Trung Cuu dans notre pays était connu pour la première fois sous la dynastie Tran.

On sait que depuis de nombreuses années, la pagode Ba Vang a restauré la beauté du Double Neuvième Festival sous le nom de Festival du Chrysanthème de la pagode Ba Vang, organisé tous les 2 ans le 9e jour du 9e mois lunaire, pour préserver une beauté dans la tradition culturelle nationale et honorer l'image d'un symbole de la culture bouddhiste Truc Lam.

Lien source: https://thanhnien.vn/tet-trung-cuu-hom-nay-tai-viet-nam-co-nguon-goc-tu-dau-185231023101232608.htm