Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Retour au « lac céleste »

Situé à la source de la zone frontalière de la province d'An Giang, le lac Bung Binh Thien est également affectueusement surnommé « lac céleste » par les habitants, possédant une beauté paisible qui attire de nombreux touristes de la province et d'ailleurs.

Báo An GiangBáo An Giang28/07/2025

La légende du « lac céleste »

Le lac Bung Binh Thien s'étend sur les territoires des communes de Nhon Hoi et Khanh Binh et se compose de deux lacs : Bung Lon et Bung Nho. Bung Lon couvre une superficie d'environ 193 hectares, tandis que Bung Nho s'étend sur environ 10 hectares. Outre son rôle dans la régulation des eaux d'une partie du delta du Mékong, Bung Binh Thien est également une destination touristique prisée pour la beauté des paysages riverains en amont.

Ce qui distingue le lac Binh Thien, c'est la clarté de ses eaux bleues tout au long de l'année. Bien que son embouchure soit reliée à un affluent de la rivière Binh Di (Binh Ghi), l'eau qui s'y déverse semble « filtrée », ce qui lui confère une couleur bleue cristalline, contrairement aux eaux troubles des canaux, ruisseaux, rivières et lacs environnants. Même pendant la saison des crues, lorsque les rivières sont chargées de limon, l'eau du lac Binh Thien reste abondante et d'un bleu intense.

Un « tapis aquatique » recouvre le « lac céleste » d'un voile vert.

Les anciens du village racontent une légende locale expliquant la formation du lac Binh Thien. Selon cette légende, alors qu'ils fuyaient l'armée Tay Son à travers la région d'An Phu, les soldats, épuisés et affamés par la sécheresse, ne trouvaient aucune source d'eau à proximité. Le seigneur Nguyen Anh aperçut un vaste lac rempli uniquement de sable et de pierres, dégaina son épée et la planta dans le sol. Soudain, un cours d'eau jaillit. Grâce à cette source, toute l'armée du seigneur Nguyen Anh fut sauvée.

La seconde légende raconte qu'à la fin du XVIIIe siècle, Vo Van Vuong, général de la dynastie Tay Son, traversa la région de Bung Binh Thien durant la saison sèche. Apercevant un grand lac peu profond, il offrit des sacrifices au ciel et à la terre, implorant l'eau pour ses soldats. Lorsqu'il planta son épée dans le sol, un torrent jaillit et forma le lac. Dès lors, celui-ci fut nommé Bung Binh Thien, ou « lac céleste ».

Les légendes expliquant son nom contribuent au charme du lac Binh Thien et marquent durablement les visiteurs venus de loin. Au fil du temps, le lac Binh Thien est resté paisible et préservé, offrant aux populations locales une précieuse ressource aquatique.

Paisible près du village Cham

Les visiteurs peuvent venir explorer et admirer le lac Bung Binh Thien à tout moment de l'année. Cependant, c'est pendant la saison des crues que le « lac céleste » atteint son étendue maximale, créant une atmosphère romantique et paisible. Chaque année, aux alentours du mois d'août, lorsque les eaux de l'amont descendent, les champs sont également inondés.

La montée des eaux a entraîné la fusion des deux lacs, Bung Lon et Bung Nho, en un seul, créant une vaste superficie d'environ 900 hectares. La surface du lac est recouverte d'une végétation aquatique luxuriante, offrant un paysage pittoresque, poétique et vibrant.

En visite au lac Bung Binh Thien pour la première fois, Mme Nguyen Thi Thanh Dao, habitante de Hô Chi Minh -Ville, a déclaré : « En voyant des photos du lac Bung Binh Thien sur les réseaux sociaux, j’ai été séduite par la sérénité des lieux. Après ma visite du mont Ba Chua Xu à Sam, j’ai donc pris le temps de venir admirer le paysage. Ce lac est un véritable joyau de la nature ; contempler ce paysage paisible est une expérience profondément apaisante. »

En s'arrêtant sur l'espace ouvert au bord du lac Binh Thien, en face de la mosquée Masjid Al Khairiyah dans la commune de Nhon Hoi, à l'ombre des arbres, en contemplant le lac Binh Thien, les visiteurs ressentiront la brise fraîche et admireront l'eau bleue claire avec son « tapis aquatique » de fleurs jaunes poussant en longues bandes à la surface.

Au loin, de petites embarcations chargées de filets dérivent paresseusement. L'ensemble compose un paysage rural pittoresque dans cette région frontalière, où le rythme de vie quotidien est lent et paisible. Pendant la saison des crues, la vie des pêcheurs de la lagune de Binh Thien s'anime encore davantage ; à mesure que l'eau monte, poissons et crevettes des zones en amont affluent dans la lagune, enrichissant ainsi ses ressources aquatiques.

Nguyen Van The, habitant de la commune de Nhon Hoi, près de la lagune de Binh Thien, a déclaré : « Outre l’agriculture, je travaille aussi comme pêcheur au filet. La saison des crues est considérée comme une période faste. Je jette mes filets à l’aube et je remonte le poisson vers midi, ce qui me suffit pour une bonne journée. »

Un autre aspect impressionnant de la visite du lac Bung Binh Thien est la possibilité pour les touristes de découvrir la culture unique du peuple Cham à travers leurs vêtements traditionnels et l'architecture caractéristique de leurs maisons sur pilotis. Autour de ce « lac paradisiaque » se trouvent des villages où vivent les Chams.

La plupart des Chams vivant ici sont musulmans. Ils fréquentent tous la mosquée Masjid Al Khairiyah. Ainsi, lors d'une visite aux abords du lac Binh Thien, il est fréquent d'apercevoir des Chams, adultes et enfants, vêtus de leurs habits traditionnels, se rendant à la mosquée pour la prière. Cela confère au lac Binh Thien un rayonnement encore plus profond, témoignant de la richesse de la culture traditionnelle de la communauté musulmane cham qui vit autour du lac.

Texte et photos : MY LINH

Source : https://baoangiang.com.vn/tham-lai-ho-nuoc-troi--a425237.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La beauté du travail

La beauté du travail

Développer

Développer

Partager la joie sur le circuit.

Partager la joie sur le circuit.