Le président du Conseil populaire provincial, Pham Van Thieu (deuxième à partir de la droite), remet un cadeau au camarade Le Hong My.
Pham Van Thieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a rendu visite au camarade Tran Van Hien, ancien membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, ancien chef du Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti et président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ; et au camarade Le Hong My, ancien membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial.
À chaque endroit visité, le président du Conseil populaire provincial, Pham Van Thieu, s'est enquis cordialement de la santé et du bien-être des anciens dirigeants provinciaux et a reconnu leur contribution au développement de la province au fil des ans.
Le président du Conseil populaire provincial, Pham Van Thieu (deuxième à partir de la gauche), remet un cadeau au camarade Tran Van Hien.
Le président du Conseil populaire provincial, Pham Van Thieu, a également présenté un exposé sur la mise en œuvre du système de gouvernement local à deux niveaux, les objectifs de développement socio -économique, les actions menées pour valoriser le potentiel et les atouts de la province, ainsi que les orientations de développement des projets provinciaux. Il a ainsi exprimé l'espoir que les anciens dirigeants provinciaux continueraient à s'intéresser au développement de la province et à le soutenir à l'avenir.
Lu Quang Ngoi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a rendu visite au camarade Duong Thanh Trung, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et ancien président du Comité populaire provincial, et lui a offert des cadeaux pour exprimer sa gratitude.
Le président du Comité populaire provincial, Lu Quang Ngoi (à gauche), remet un cadeau de remerciement au camarade Duong Thanh Trung.
Lors de sa visite, le président du Comité populaire provincial, Lu Quang Ngoi, a exprimé sa reconnaissance envers le camarade Duong Thanh Trung pour sa contribution tout au long de sa carrière, notamment à des postes clés de direction, qui ont grandement contribué au développement de la province.
Le président du Comité populaire de la province de Ca Mau, Lu Quang Ngoi, a affirmé que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Ca Mau se souviennent toujours des contributions des générations précédentes de fonctionnaires qui ont contribué à bâtir des bases solides pour le développement continu de la province et leur sont reconnaissants.
Le président du Comité populaire provincial, Lu Quang Ngoi, a souligné : « Ca Mau, la province la plus méridionale de la Patrie, bénéficie de nombreuses opportunités de développement rapide et durable. Forte de sa situation stratégique et de son potentiel considérable dans les secteurs maritime, énergétique, agricole et écotouristique, elle est déterminée à innover, à améliorer l’efficacité de sa gouvernance et à bâtir un gouvernement au service du peuple. Les précieux conseils et l’expérience des anciens dirigeants constituent une ressource essentielle pour la province, lui permettant de poursuivre le perfectionnement de ses politiques et la mise en œuvre de ses projets dans cette nouvelle phase. »
Au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Ca Mau, le président du Comité populaire provincial, Lu Quang Ngoi, a présenté ses meilleurs vœux de bonne santé au camarade Duong Thanh Trung et à sa famille, et a exprimé l'espoir qu'il continuerait à suivre, à partager son expérience et à accompagner le développement de sa patrie, Ca Mau.
Le 12 décembre également, le ministère des Affaires intérieures a organisé une délégation pour rendre visite et offrir des cadeaux aux habitants de Ninh Binh qui ont contribué au développement de leur terre natale de Ca Mau.
La délégation a rendu visite à M. Tran Kim Chung, né en 1940, ancien vice-président du Comité économique du Comité provincial du Parti de Ca Mau, originaire de Kim Son, Ninh Binh (résidant actuellement dans le quartier de Ly Van Lam) ; à M. Bui Hai Dang, né en 1938, originaire de Hoa Lu, Ninh Binh, ancien soldat ; à Mme Nguyen Thi Phien, née en 1944, originaire de Chat Binh, Ninh Binh, épouse du martyr Nguyen Hai Thanh ; et à M. Bui Minh Nguyet, né en 1945, originaire de Giao Thuy, Ninh Binh, ancien soldat (résidant actuellement dans le quartier d'An Xuyen).
La directrice adjointe du Département des affaires intérieures, Nguyen Thuy Nhu (quatrième à partir de la gauche), remet un cadeau à M. Tran Kim Chung.
Lors de ses visites, la directrice adjointe du ministère des Affaires intérieures, Nguyen Thuy Nhu, s'est enquise avec courtoisie de la santé et du bien-être des personnes méritantes et de leurs familles originaires de la province de Ninh Binh et résidant et travaillant actuellement dans la province de Ca Mau ; elle a exprimé sa profonde gratitude et son appréciation pour les contributions importantes et les nobles sacrifices du peuple de Ninh Binh dans la lutte pour la libération et la réunification nationales en général, et pour le développement de la province de Ca Mau en particulier.
La directrice adjointe du ministère de l'Intérieur, Nguyen Thuy Nhu, remet un cadeau à M. Bui Hai Dang.
La directrice adjointe du ministère des Affaires intérieures, Nguyen Thuy Nhu, a souhaité bonne santé et bonheur à la personne méritante originaire de la province de Ninh Binh et résidant actuellement dans la province de Ca Mau, ainsi qu'à sa famille ; et les a encouragés à continuer de perpétuer les traditions révolutionnaires de leur famille, à éduquer leurs enfants à se surpasser et à exceller dans le travail, les études, la production et le commerce, contribuant ainsi à bâtir une patrie de Ca Mau plus prospère et plus belle.
La directrice adjointe du ministère de l'Intérieur, Nguyen Thuy Nhu, remet un cadeau à Mme Nguyen Thi Phien.
Rendre visite aux personnes méritantes de Ninh Binh et leur offrir des cadeaux est l'une des activités concrètes visant à témoigner de la sollicitude et de la gratitude du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Ca Mau envers le peuple de Ninh Binh, démontrant ainsi les liens fraternels étroits qui unissent les deux provinces de Ca Mau et de Ninh Binh depuis plus de 65 ans de jumelage.
Source : https://www.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-polit/tham-tri-an-cac-dong-chi-nguyen-lanh-dao-tinh-va-nguoi-ninh-binh-co-nhieu-dong-gop-cho-que-huong-292334
Comment (0)