Supprimer les « goulots d'étranglement », créer une dynamique pour un développement rapide et durable

Le matin du 16 janvier, à Hanoi , le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a tenu une conférence pour orienter un certain nombre de contenus de critique sociale pour le projet de loi sur l'organisation du gouvernement (amendé); la loi sur l'organisation du gouvernement local (amendé); la loi sur la promulgation des documents juridiques (amendé).

La conférence a été présidée par le professeur Dr. Tran Ngoc Duong, président du Conseil consultatif pour la démocratie et le droit ; Mme Nguyen Quynh Lien, chef du Comité pour la démocratie, la supervision et la critique sociale (Comité central du Front de la patrie du Vietnam).

Lors de la conférence, les experts et les scientifiques ont convenu à l'unanimité qu'il s'agissait de trois projets de loi importants sur lesquels il fallait se concentrer et qu'il fallait compléter pour assurer la cohérence et la synchronisation avec la politique de mise en œuvre de la révolution en rationalisant l'appareil du système politique du niveau central au niveau local, afin de créer une dynamique pour amener le pays dans une nouvelle ère - l'ère du développement national.

Le professeur Dr. Tran Ngoc Duong, président du Conseil consultatif pour la démocratie et le droit, a pris la parole lors de la conférence.

Dans son exposé, le professeur Tran Ngoc Duong, président du Conseil consultatif pour la démocratie et le droit, a déclaré que les projets de loi sur l'organisation gouvernementale (modifiés) et sur l'organisation des collectivités locales (modifiés) étaient étroitement liés. L'amendement de ces deux projets de loi importants vise à rationaliser l'appareil gouvernemental afin qu'il soit plus efficace, plus puissant et plus efficient.

Experts et scientifiques présents à la conférence.

Sur la base du dépassement des limitations, des difficultés et des insuffisances de la mise en œuvre pratique, en concrétisant pleinement la Constitution de 2013 et en institutionnalisant les politiques et les orientations dans les documents et résolutions du Parti pour continuer à promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoir entre les agences centrales et locales de l'État, en assurant la cohérence et l'unité de l'administration de l'État.

Français Concernant le projet de loi sur la promulgation des documents juridiques (amendé), le professeur Dr. Tran Ngoc Duong a déclaré qu'il est nécessaire de se concentrer sur l'élimination des « goulots d'étranglement » dans les institutions, les infrastructures et les ressources humaines pour perfectionner le cadre juridique, vers la construction et l'exploitation d'un système de documents juridiques unifié, synchrone, transparent, faisable, accessible et efficace, libérant tous les potentiels et toutes les ressources, créant un nouvel élan pour le développement rapide et durable du pays.

Le Dr Nguyen Viet Chuc, directeur adjoint du Conseil consultatif culturel et social, a pris la parole lors de la conférence.

Le Dr Nguyen Viet Chuc, directeur adjoint du Conseil consultatif culturel et social, a également affirmé que l'amendement de ces trois projets de loi importants vise à répondre aux exigences de la révolution de rationalisation de l'appareil et aux exigences de la transformation numérique nationale.

Soulevant la question de la nécessité d'innover dans la pensée et le processus législatif, le Dr Chuc a suggéré que l'amendement des projets de loi doit viser à la fois à garantir les exigences de gestion de l'État et à encourager la créativité, à libérer et à libérer toutes les ressources pour le développement ; à abandonner résolument la mentalité de « si vous ne pouvez pas gérer, interdisez » dans l'élaboration des lois.

Parallèlement à cela, les amendements aux trois projets de loi doivent viser une forte décentralisation et délégation de pouvoir, en définissant clairement les responsabilités de chaque entité, en particulier des dirigeants à chaque étape et processus d’élaboration des politiques et de rédaction des documents juridiques...

Lors de la conférence, de nombreux avis ont également convenu que l'amendement à la Loi sur la promulgation des documents juridiques doit refléter pleinement les dispositions et l'esprit de la Constitution de 2013, en particulier le mécanisme de contrôle, d'attribution et de coordination dans la mise en œuvre des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire ; la garantie de l'état de droit dans l'élaboration et l'application des lois ; sur l'autorité législative de l'Assemblée nationale, l'autorité réglementaire du gouvernement, des ministères, des agences de niveau ministériel, l'autorité de promulguer des documents des autorités locales dans le cadre de la décentralisation ; sur la promotion de la démocratie, le renforcement du rôle de supervision et de critique sociale du Front de la Patrie du Vietnam dans l'élaboration et l'application des lois.

Dans la Loi sur l'organisation des collectivités locales (modifiée), les avis suggèrent que le principe de promotion de la décentralisation soit exprimé et clarifié selon les principes suivants : « la localité décide, la localité agit, la localité est responsable », « un travail clair, des personnes claires, des responsabilités claires ». Une définition claire des missions et des pouvoirs des collectivités locales à tous les niveaux contribuera à la construction d'une administration publique unifiée, transparente, professionnelle et moderne.

Mme Nguyen Quynh Lien, présidente du Comité pour la démocratie, la supervision et la critique sociale, a pris la parole lors de la conférence.

Français Recevant des avis lors de la Conférence, Mme Nguyen Quynh Lien, chef du Comité pour la démocratie, la supervision et la critique sociale (Comité central du Front de la patrie du Vietnam) a déclaré qu'après cette conférence, le 20 janvier, le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam organiserait une Conférence sur la critique sociale des projets de loi sur l'organisation du gouvernement (amendé) ; sur l'organisation du gouvernement local (amendé) ; sur la promulgation des documents juridiques (amendé). La conférence sur la critique de ces trois projets de loi importants sera connectée en ligne depuis le point de pont central du siège du Comité central du Front de la patrie du Vietnam à 63 ponts locaux.

Source: https://daidoanket.vn/thao-go-diem-nghen-tao-dong-luc-de-phat-trien-nhanh-ben-vung-10298406.html