Le brocart Ba Na renaît

Après de nombreuses luttes entre pertes et gains, le bruit des navettes de tissage résonne désormais bruyamment sous les maisons sur pilotis, portant l'aspiration à préserver l'identité nationale et à apporter les produits du village loin et largement avec les mains du peuple Ba Na.

À près de 70 ans, Mme La O Thi Ngoc, l'une des « tisserandes » du village de Xi Thoai, qui pratique le brocart depuis de nombreuses années, travaille toujours avec diligence au métier à tisser chaque jour, ses mains se déplaçant rapidement, tissant chaque ligne des remarquables motifs traditionnels Ba Na. Mme Ngoc a confié : « Autrefois, les jeunes filles Ba Na, une fois mariées, savaient toutes tisser. Le brocart n'est pas seulement un vêtement, c'est aussi la voix de leur âme. »

Cependant, dans le tourbillon de la vie, avec la multitude de produits pratiques, faciles à fabriquer et à acheter, le métier de tisserand de brocart à Xi Thoai a longtemps été menacé de disparition. « À l'époque, presque personne n'achetait de brocart. Les tisserands l'utilisaient principalement pour leur usage personnel et pour préserver la tradition nationale. J'avais peur qu'un jour le son de la navette ne résonne plus », confie Mme Ngoc.

Les femmes Ba Na du village de Xi Thoai (commune de Xuan Lanh) tissent des produits en brocart.

Pour préserver cet artisanat traditionnel, Mme Ngoc n'a jamais cessé de tisser depuis plus de 40 ans, depuis qu'elle a une vingtaine d'années. Chaque jour, après avoir terminé son travail aux champs, elle s'assoit au métier à tisser, tissant des foulards et des jupes colorées aux motifs ethniques. Craignant d'arrêter un jour de tisser, le village artisanal perdrait un gardien du feu. C'est pourquoi, pendant des dizaines de saisons agricoles, Mme Ngoc a veillé avec diligence à entretenir le feu pour le village artisanal.

Selon Mme Bui Thi Phung (71 ans), qui a passé toute sa vie avec le métier à tisser, dès qu'elle a commencé à percevoir la beauté, sa mère lui a enseigné l'art du tissage du brocart. Petite fille, elle tissait ses robes préférées pour se parer. Après son mariage, elle tissait des foulards et des chemises pour son mari et ses enfants. Aujourd'hui, avec de nombreuses autres femmes Ba Na de Xi Thoai, elle poursuit la mission d'enseigner le tissage aux jeunes du village.

Afin de préserver et de maintenir le métier traditionnel de tisserande de brocart des Ba Na, le gouvernement local a créé en 2020 le groupe de tisserandes de brocart Xi Thoai, auquel participent 16 femmes passionnées par ce métier. Chaque jour, après leurs tâches ménagères, ces femmes s'installent devant leurs métiers à tisser, accompagnées de leurs enfants et petits-enfants. Le bruit des navettes résonne sous les maisons sur pilotis, perpétuant ainsi le feu et préservant l'artisanat traditionnel de la nation.

En 2023, grâce au financement du Fonds GSRD (Pays-Bas), le projet visant à accroître les revenus et à créer des emplois pour les femmes défavorisées des zones de minorités ethniques a été mis en œuvre. Les femmes du groupe ont pu visiter, apprendre de l'expérience et participer à des formations sur la production d'articles en brocart plus populaires, tels que des sacs à main, des porte-clés, des bracelets, etc., dans la ville de Da Nang (ancienne province de Quang Nam ). Après ce voyage enrichissant, le métier de tisserand de brocart à Xi Thoai a pris un nouveau tournant.

Les femmes du village artisanal se guident mutuellement sur la manière de publier des photos, des vidéos ... sur les fanpages pour promouvoir les produits sur les réseaux sociaux.

Mme La O Thi Tim, tisserande du village artisanal, confie : « Autrefois, nous étions uniquement spécialisées dans le tissage de jupes, de chemises et d'écharpes. Mais ces produits n'étaient pas populaires, utilisés uniquement lors des festivals, et leur prix élevé rendait l'accès au marché difficile. Après avoir reçu le soutien des autorités locales et des agences fonctionnelles pour étudier les méthodes de production et créer des produits dans les villages de tissage de brocart de Co Tu (à Da Nang), et avoir été formées à la connexion au marché, à la promotion des produits, etc., les femmes ont élargi leurs connaissances et ont commencé à adapter leur production, en se concentrant sur l'apprentissage et la fabrication de petits produits populaires et bon marché pour faire des cadeaux et des souvenirs aux touristes . »

La localité a créé le Groupe coopératif touristique communautaire du village de Xi Thoai, contribuant ainsi à intégrer le village artisanal à la chaîne de valeur touristique, à en faire une destination culturelle et à élargir son marché de consommation. Nous espérons que les visiteurs achèteront non seulement des produits du village artisanal, mais aussi découvriront le processus de fabrication des brocarts. En découvrant et en comprenant l'histoire, les produits prendront davantage de valeur.

M. Tran Quoc Huy , secrétaire du Parti, président du Conseil populaire de la commune de Xuan Lanh

De plus, les femmes du village artisanal bénéficient du soutien des autorités locales, qui les guident dans la création de pages de fans, la publication d'images et de vidéos, etc., afin de promouvoir leurs produits sur les réseaux sociaux. En juin 2023, elles ont reçu une commande de 600 brocarts de toutes sortes de la part de Zannier Bai San Ho Hotel Co., Ltd., ouvrant ainsi la voie à une diffusion plus large des produits du village de tissage de brocart de Xi Thoai.

Mme La O Thi Tim a déclaré : « Après cette commande, nous avons continué à recevoir de nombreuses commandes d'autres unités. Les bracelets et les sacs à main sont très populaires sur le marché. Grâce à l'accueil favorable réservé aux produits du village artisanal, les femmes ont commencé à tirer des revenus de ce métier traditionnel. Bien que ces revenus soient encore modestes, ils nous permettent de vivre, de préserver et de préserver le métier de tisserande du pays. »

Le secrétaire de la cellule du Parti et chef du village de Xi Thoai, Le Van Khuong, a déclaré : « Pour que le village artisanal de tissage de brocart traditionnel ne disparaisse pas, les produits du village doivent conserver leur essence, leurs motifs, leurs matériaux et leurs techniques ; et les designs et applications doivent être flexibles et s'adapter aux goûts des utilisateurs. Seuls ceux qui vivent de leur métier peuvent préserver, développer et diffuser largement les produits du tissage traditionnel. »

Source : https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/tho-cam-ba-na-hoi-sinh-8d3041e/