Le secrétaire adjoint de l'Union de la jeunesse de la province de Lang Son , Doan Thanh Cong, et une délégation ont rendu visite à la famille de M. Loc Van Khanh, du village de Lang Bu 1, commune de Lam Son, district de Chi Lang, dont la maison a été détruite par un glissement de terrain, et lui ont offert des cadeaux de soutien. (Photo d'illustration : Anh Tuan/TTXVN)

Télégramme envoyé aux ministres des ministères de la Défense nationale, de la Sécurité publique et des Finances, ainsi qu'aux secrétaires et présidents des comités populaires des provinces de : Lao Cai, Hoa Binh, Son La, Lai Chau, Dien Bien, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Yen Bai , Tuyen Quang, Phu Tho, Bac Giang, Thai Nguyen et Lang Son.

Le typhon n° 3 et ses conséquences ont provoqué de fortes pluies généralisées dans le nord du Vietnam, en particulier dans les provinces montagneuses et de moyenne altitude, entraînant des pertes importantes en vies humaines et en biens, et ayant un impact considérable sur la production et la vie des populations.

Afin de stabiliser rapidement la production et la vie des populations, de veiller à ce que personne ne souffre de la faim, du froid, du manque d'abris, d'eau potable ou de soins médicaux , et que les élèves puissent retourner à l'école dès que possible, le Premier ministre demande :

Le ministre de la Défense nationale et le ministre de la Sécurité publique ont donné instruction aux unités fonctionnelles de se coordonner activement et de manière proactive avec les localités touchées par le typhon n° 3 afin de transporter d'urgence de la nourriture, des aliments secs, des nouilles instantanées, des fournitures essentielles, de l'eau potable, de l'eau propre, etc., pour les fournir le plus rapidement possible aux personnes dans les zones isolées et à celles qui manquent de nourriture et de fournitures essentielles.

Le ministre des Finances a alloué 100 tonnes de riz provenant des réserves nationales au ministère de la Défense nationale et au ministère de la Sécurité publique afin de les acheminer de manière proactive vers les localités souffrant de pénuries de riz en raison du typhon n° 3 (il convient de veiller à prévenir la corruption, le détournement de fonds et le gaspillage).

Les secrétaires et présidents des comités populaires des provinces et villes susmentionnées donneront des instructions aux organismes compétents :

En coordination avec le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique, surveiller de près la situation des personnes manquant de nourriture, d'eau potable et d'autres produits de première nécessité ; organiser la distribution de nourriture, de provisions et d'autres fournitures essentielles directement aux personnes touchées par le typhon n° 3 le plus rapidement possible, en veillant à ce que l'aide parvienne aux bons bénéficiaires, soit efficace et évite les pertes et le gaspillage.

Examiner, réparer et remettre en état d'urgence les installations médicales endommagées par la pluie, les tempêtes et les inondations afin de soigner rapidement les blessés et de fournir des soins de santé à la population.

Examiner et réparer et remettre en état d'urgence les écoles et les salles de classe endommagées par la pluie, les tempêtes et les inondations afin que les élèves puissent retourner à l'école dès que possible, minimisant ainsi l'impact sur leur éducation.

Le Premier ministre a chargé le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc de superviser directement les ministères, agences et collectivités locales concernés afin de veiller à la bonne application de cette directive.

Le Bureau du gouvernement, conformément aux fonctions et devoirs qui lui sont assignés, surveillera et encouragera la mise en œuvre de la présente directive ; et fera rapidement rapport au Premier ministre et au vice-Premier ministre chargé de tout problème imprévu ou émergent.

Selon baotintuc.vn