Le 16 octobre après-midi, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre indien des Affaires étrangères, S. Jaishankar, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa coprésidence de la 18e réunion du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique , commerciale, scientifique et technologique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l'amitié traditionnelle et de longue date entre les deux nations, fondée par les grands dirigeants des deux pays, le président Ho Chi Minh et le Mahatma Gandhi, et entretenue par de nombreuses générations et populations des deux pays.

a13i9095.jpg

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre indien des Affaires étrangères .

Le Premier ministre a félicité les deux ministères des Affaires étrangères pour l'organisation réussie de la réunion du Comité mixte, qui a abouti à de nombreux résultats importants, et pour la promptitude avec laquelle ils ont proposé des mesures visant à lever les obstacles, contribuant ainsi à une coopération plus concrète et efficace. Il a exhorté les deux ministères à coordonner et à préparer au mieux les activités de haut niveau menées sur tous les fronts, à maintenir régulièrement les mécanismes de coopération bilatérale et à promouvoir les échanges entre les populations.

Le ministre indien des Affaires étrangères a affirmé que l'Inde considère le Vietnam comme un partenaire important dans la région pour la mise en œuvre de la politique « Agir vers l'Est ». L'Inde souhaite promouvoir un partenariat stratégique global avec le Vietnam.

Le Premier ministre a salué la coopération en matière de défense et de sécurité entre les deux pays et a demandé à l'Inde de continuer à soutenir le Vietnam dans la formation et le renforcement des capacités de ses forces de défense et de sécurité, et de promouvoir la coopération en matière de cybersécurité.

Le Premier ministre a souligné les atouts complémentaires des deux économies et a demandé aux ministères et aux secteurs des deux côtés de redoubler d'efforts pour accroître encore le volume des échanges bilatéraux, en vue d'atteindre l'objectif de 20 milliards de dollars américains.

Les deux parties doivent faciliter l'ouverture de leurs marchés respectifs, limiter l'application des barrières commerciales, envisager de négocier et de signer des accords de coopération afin de créer un corridor favorable aux échanges et aux investissements, et promouvoir la connectivité entre les deux économies en matière de biens, de services, de paiements interbancaires et de paiements numériques.

a13i9128.jpg

Le ministre S. Jaishankar a transmis les salutations du Premier ministre indien Narendra Modi au Premier ministre Pham Minh Chinh, exprimant son espoir d'accueillir ce dernier lors d'une visite officielle en Inde dans un avenir proche.

Le Premier ministre a suggéré que l'Inde encourage les grandes entreprises à investir au Vietnam dans des secteurs stratégiques tels que les infrastructures, les ports maritimes, la logistique, l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz, et les énergies renouvelables.

Le Premier ministre a également suggéré que les deux parties développent activement leur coopération dans de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, la lutte contre le changement climatique et la transition énergétique, la croissance verte, etc.

Le ministre S. Jaishankar a affirmé qu'il collaborerait étroitement avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères pour mettre en œuvre les résultats obtenus lors de la 18e réunion du Comité mixte, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité, de l'économie, du commerce, de l'investissement, des sciences et des technologies.

Le ministre indien des Affaires étrangères a souligné que l'Inde attache une grande importance à la coopération avec le Vietnam et l'ASEAN. L'Inde est prête à s'engager plus fermement dans la région et à contribuer activement au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement.

Le ministre S. Jaishankar a réitéré la position de l'Inde en faveur du rôle central de l'ASEAN et des principes fondamentaux de l'ASEAN dans la résolution des problèmes régionaux, notamment la question de la mer de Chine orientale.

Plus tôt ce matin, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et son homologue indien ont coprésidé la 18e réunion du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technologique.

don 6832.jpg

La réunion a rassemblé des représentants des ministères et des administrations des deux pays. Les deux parties ont examiné et évalué de manière approfondie les relations bilatérales depuis la 17e réunion (août 2020) et la mise en œuvre du Plan d'action du partenariat stratégique global Vietnam-Inde pour la période 2021-2023.

Les deux parties ont constaté que la coopération économique et commerciale s'est bien redressée et développée après la pandémie, le volume des échanges bilatéraux en 2022 dépassant l'objectif de 15 milliards de dollars fixé par les dirigeants des deux pays. Elles se sont engagées à collaborer étroitement afin de créer un environnement favorable au commerce et à l'investissement, et de s'efforcer d'atteindre rapidement un volume d'échanges de 20 milliards de dollars.

barrage hoi 4716.jpg
Le ministre Bui Thanh Son a salué la visite officielle du ministre Jaishankar au Vietnam et a souligné l'importance de cette visite.
barrage hoi 4801.jpg

Le ministre Jaishankar a affirmé que l'Inde attache toujours une grande importance au renforcement et au développement de ses relations avec le Vietnam, relations soigneusement cultivées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays.

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération dans les domaines de la science, de la technologie et de l'information, ce qui a permis la tenue rapide de la 4e réunion du Groupe de travail conjoint sur les technologies de l'information et la négociation et la signature de l'Accord de partenariat numérique Vietnam-Inde.

Le ministre Bui Thanh Son a vivement remercié l'Inde pour son soutien à la restauration, à la conservation et à la mise en valeur du site du patrimoine mondial de My Son, dans la province de Quang Nam...

Les deux ministres ont convenu d'envisager d'accroître le nombre de vols directs entre les deux pays afin de renforcer la coopération dans les domaines du tourisme, de l'économie, du commerce et des échanges entre les populations.

signature 5121.jpg

Les deux ministres ont signé le procès-verbal de la réunion et ont convenu de tenir la 19e réunion en Inde à une date appropriée.

Le ministre des Affaires étrangères, Jaishankar, a affirmé que l'Inde soutenait le rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale, considérant l'ASEAN comme le pilier de la politique indienne « Agir vers l'Est » ; il a convenu de renforcer la coopération Mékong-Gange.

Vietnamnet.vn