Promouvoir la coopération entre les localités du Vietnam et du Venezuela

Mise en œuvre d'activités visant à promouvoir la diplomatie économique et à renforcer la coopération entre les localités du Vietnam et du Venezuela ; à l'invitation de M. Rafael Torrealba, maire de la ville de Páez, État de Portuguesa, du 13 au 15 juin, une délégation de l'ambassade du Vietnam au Venezuela dirigée par l'ambassadeur Vu Trung My a visité et travaillé dans l'État de Portuguesa et a assisté à la Foire internationale PÁEZ 2025.

Báo Quốc Tế•16/06/2025

Thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa các địa phương Việt Nam và Venezuela

L'Ambassadeur Vu Trung My s'entretient avec le maire Rafael Torrealba sur le stand du Vietnam dans le cadre de la Foire Internationale PÁEZ 2025.

Accueillant chaleureusement l'ambassadeur Vu Trung My, la délégation de l'ambassade du Vietnam au Venezuela, le conseil d'administration de la Chambre de commerce Venezuela-Vietnam (CAVENVIET) et un certain nombre d'entreprises agricoles vietnamiennes pour visiter et travailler dans l'État de Portuguesa et assister à la Foire internationale Páez 2025, le maire Rafael Torrealba a affirmé que la visite contribuera à renforcer la compréhension et à promouvoir les liens entre les localités vénézuéliennes, y compris la ville de Páez et l'État de Portuguesa, avec les localités du Vietnam.

L'ambassadeur Vu Trung My et le maire Rafael ont échangé avec les entreprises présentes à la foire.

Le maire Rafael Torrealba a exprimé sa satisfaction quant au bon développement continu de l'amitié traditionnelle et du partenariat global entre le Venezuela et le Vietnam, construit au fil du temps par le défunt président Hugo Chávez et les dirigeants vietnamiens.

M. Rafael Torrealba a toujours eu personnellement des sentiments particuliers et une profonde admiration pour le grand Président Ho Chi Minh et le peuple héroïque vietnamien ; il admire les grandes réalisations du développement socio-économique du Vietnam, en particulier dans le domaine de l'agriculture.

L'ambassadeur Vu Trung My a remis un souvenir au maire de Páez Rafael Torrealba.

Ensuite, en collaboration avec l'ambassadeur Vu Trung My, vice-gouverneur chargé du développement économique, Vicente Boscan a déclaré que Portuguesa est la localité leader du pays en matière de production agricole, considérée comme le « grenier à riz du Venezuela » avec une production de riz représentant 65%.

En outre, Portuguesa est également leader du pays dans la production de certains produits agricoles tels que le maïs 52%, la canne à sucre 55%, le sésame 95% et le tournesol 72%.

L'ambassadeur Vu Trung My a remis un souvenir au vice-gouverneur de l'État de Portuguesa, Vicente Boscan.

Le vice-gouverneur Vicente Boscan a déclaré que dans la mise en œuvre de la politique de diversification de l'économie et de réduction progressive de la dépendance à l'industrie pétrolière et gazière, le Venezuela, dont l'État portugais est l'une des principales localités, a récemment accordé une attention particulière au développement agricole, le considérant comme l'une des principales priorités ; soulignant que le Venezuela considère le Vietnam comme un modèle de réussite dans le secteur agricole et souhaite apprendre et coopérer pour faire de l'agriculture un pilier économique important.

Le gouvernement de l'État portugais souhaite promouvoir la coopération agricole avec les localités vietnamiennes, accueille et est prêt à créer des conditions favorables pour les investisseurs vietnamiens dans la mise en œuvre de projets de coopération.

L'ambassadeur Vu Trung My s'entretient avec des entreprises vénézuéliennes intéressées par les produits agricoles vietnamiens.

S'exprimant lors de réunions, de séances de travail et répondant à la presse locale, l'ambassadeur Vu Trung My a chaleureusement félicité le succès de la Foire internationale de Páez 2025. La deuxième fois, elle s'est tenue avec la participation de près de 200 entreprises nationales et internationales, montrant l'intérêt des entreprises pour la Foire.

L'Ambassadeur Vu Trung My a donné un aperçu de la situation du Vietnam, du développement socio-économique, de l'intégration internationale, des réalisations au cours de la période de rénovation, ainsi que des relations économiques internationales du Vietnam, des relations économiques et commerciales et des potentiels de coopération entre le Vietnam et le Venezuela.

L'Ambassadeur Vu Trung My répond à la presse vénézuélienne à la Foire internationale PÁEZ 2025.

Soulignant le rôle et la responsabilité du Bureau de représentation vietnamien au Venezuela dans le soutien aux secteurs, aux localités et aux entreprises dans l'esprit de prendre les personnes, les localités et les entreprises comme centre de service, l'ambassadeur Vu Trung My a affirmé qu'il fera tout son possible pour servir de pont et promouvoir les relations économiques et commerciales entre les deux pays, en particulier dans le domaine de l'agriculture où le Vietnam a des atouts avec l'État portugais, ainsi que d'autres localités du Venezuela sur la base du potentiel et des atouts des parties.

L'ambassadeur Vu Trung My (chemise jaune) et le vice-gouverneur de l'État portugais Vicente Boscan (à gauche) avec les délégués participant à la foire internationale PÁEZ 2025.

Dans le cadre de la visite de travail à la ville de Paez, État de Portuguesa et de la participation à la Foire Internationale PÁEZ 2025, la délégation de l'Ambassade du Vietnam au Venezuela s'est coordonnée avec la Chambre de Commerce Venezuela-Vietnam (CAVENVIET) pour organiser des réunions et des discussions avec des entreprises de l'État de Portuguesa ; présenter et promouvoir certains produits agricoles typiques du Vietnam à la Foire Internationale PÁEZ 2025 tels que le riz, le café, la noix de cajou, la cannelle, le thé, etc.