Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu sa 29e réunion.

Le 23 octobre, le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la 29e réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial, XIe session.

Français Ont assisté à la réunion les membres du Comité provincial du Parti : Tran Minh Luc, vice-président du Conseil populaire provincial ; Tran Minh Nam, chef de la Commission de propagande et d'éducation du Comité provincial du Parti, chef de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ; Nguyen Tien Duc, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, chef de la Commission juridique du Conseil populaire provincial ; Lam Dong, chef de la Commission d'organisation du Comité provincial du Parti, chef de la Commission culturelle et sociale du Conseil populaire provincial ; Phan Tan Canh, vice-président du Comité populaire provincial ; ainsi que les dirigeants du Comité provincial du Front de la Patrie et des départements et branches concernés.

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a écouté le rapport des dirigeants du Comité populaire provincial sur l'état d'avancement des préparatifs pour le contenu à soumettre à la session ordinaire de fin 2023 ; le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial ont fait rapport sur le plan de rencontrer les électeurs avant la session ordinaire de fin 2023, ainsi que sur le contenu servant à la conférence pour examiner et évaluer les activités du Conseil populaire provincial au cours du mi-mandat 2021-2026 ; les Comités du Conseil populaire ont fait rapport sur les résultats de la vérification du contenu à soumettre à la session.

Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la 29e réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial.

Français À l'issue de la réunion, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial de préparer d'urgence tous les rapports, soumissions et projets de résolutions à soumettre à la réunion du Conseil populaire provincial à la fin de 2023, et de les soumettre au Comité permanent du Conseil populaire provincial pour qu'il les charge d'examiner les comités du Conseil populaire provincial avant le 15 novembre 2023 ; il est à noter que l'inclusion des résolutions dans la liste des résolutions promulguées doit être strictement assurée, soigneusement examinée pour la légalité, les ressources de mise en œuvre, etc., limitant ainsi l'ajustement de la liste des résolutions approuvées. Charger les comités du Conseil populaire provincial de coordonner de manière proactive avec les départements et les branches dans le processus de rédaction des résolutions, d'assister, d'étudier et de donner des avis sur les projets de résolutions lorsqu'ils sont invités à assister aux réunions par l'intermédiaire du Comité populaire provincial. En ce qui concerne la préparation des questions posées lors de la session, les comités des conseils populaires provinciaux et les groupes de délégation des conseils populaires provinciaux, en plus de synthétiser et de refléter les opinions et les recommandations des électeurs pour sélectionner les questions à inscrire pour les questions posées, doivent examiner de manière exhaustive les politiques émises par le Conseil populaire, examiner quelles politiques sont encore inadéquates et problématiques, et proposer du contenu pour les questions posées lors de la session du Conseil populaire...

Xuan Nguyen

Source