Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a examiné les activités du Conseil populaire et des Comités permanents des Conseils populaires des communes et des arrondissements.

Dans l'après-midi du 9 octobre, dans le quartier de Long Xuyen, le groupe de travail n° 2 du Comité permanent du Conseil populaire provincial d'An Giang, dirigé par le vice-président du Conseil populaire provincial Giang Van Phuc, a enquêté et travaillé avec les conseils populaires des quartiers de Long Xuyen, Binh Duc, My Thoi et de la commune de My Hoa Hung sur les activités du Conseil populaire et du Comité permanent du Conseil populaire du 1er juillet 2025 à aujourd'hui.

Báo An Giang•09/10/2025

Thường trực HĐND các phường báo cáo và kiến nghị

Le Comité permanent du Conseil populaire des circonscriptions fait rapport et formule des recommandations.

Selon le rapport de la délégation, depuis le 1er juillet, après la mise en place du modèle de gouvernement local à deux niveaux, les communes et les arrondissements ont achevé d'urgence l'organisation et le fonctionnement du Conseil populaire conformément à la loi. Les activités du Comité permanent, des deux comités, des délégations et des délégués du Conseil populaire ont continué de s'améliorer dans le sens de l'innovation, de la responsabilité et de l'efficacité. Le Comité permanent du Conseil populaire a bien rempli sa mission de direction, de suivi et d'incitation à la mise en œuvre des résolutions des Conseils populaires d'arrondissement et de commune, en particulier la résolution sur le développement socio -économique, les recettes et les dépenses budgétaires locales et les questions d'intérêt pour les électeurs.

Cependant, les localités sont toujours confrontées à des difficultés et des obstacles, tels que : des locaux et des installations de travail dégradés ; un budget de fonctionnement limité affectant les activités du Conseil populaire ; une synthèse, un rapport et une transmission des opinions des électeurs au Conseil populaire provincial lents ; des compétences limitées en matière de supervision, d'application des technologies de l'information dans les activités et de compétences en matière de gestion des situations au niveau local des délégués du Conseil populaire de quartier et de commune...

Đồng chí Giang Văn Phục, Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu chỉ đạo

Le camarade Giang Van Phuc, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours.

Au cours de l'enquête, le vice-président du Conseil populaire provincial, Giang Van Phuc, a reconnu et salué les réalisations du Conseil populaire et du Comité permanent des Conseils populaires des quartiers après plus de 3 mois de fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Dans les temps à venir, il est recommandé aux localités de continuer à faire du bon travail dans le travail idéologique, de renforcer la solidarité et de partager les difficultés dans l'accomplissement des tâches ; de prêter attention à bien préparer l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 ; de se concentrer sur l'achèvement résolu des objectifs et des tâches de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité conformément à la résolution du Conseil populaire en 2025.

Comment (0)