La délégation comprenait des responsables du Commandement des gardes-frontières, du Commandement de la 3e région militaire, ainsi que des représentants du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de Quang Ninh . Elle a également déposé une gerbe de fleurs fraîches, offerte par le Premier ministre Pham Minh Chinh, en hommage aux martyrs.

Le général Hoang Xuan Chien et sa délégation ont offert de l'encens au site historique national de Po Hen.
Le général Hoang Xuan Chien offre de l'encens au site historique national de Po Hen.
Le général Hoang Xuan Chien signe le livre d'or du site historique national de Po Hen.

Dans une atmosphère solennelle et respectueuse, la délégation a déposé des gerbes et offert de l'encens en mémoire des martyrs héroïques qui ont combattu avec bravoure pour protéger la souveraineté nationale et les frontières sacrées de la Patrie. Devant la mémoire de ces héros, les membres de la délégation se sont engagés à perpétuer la glorieuse tradition de la génération précédente, à s'unir, à surmonter toutes les difficultés et les épreuves, et à accomplir résolument les missions confiées par le Parti, l'État, l'Armée et le peuple ; à gérer efficacement et à protéger fermement la souveraineté territoriale nationale et la sécurité des frontières, contribuant ainsi à l'édification d'une frontière pacifique , amicale, stable, coopérative et propice au développement.

Le général Hoang Xuan Chien offre des cadeaux, rend visite et encourage les membres des minorités ethniques de la commune de Hai Son, ville de Mong Cai, province de Quang Ninh.
Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien offre une maison de remerciement aux habitants de la commune de Hai Son, ville de Mong Cai, province de Quang Ninh.

À cette occasion, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et la délégation du ministère de la Défense nationale ont offert deux maisons de remerciement, d'une valeur de 80 millions de VND chacune, et 100 colis cadeaux, d'une valeur de 2,5 millions de VND chacun, aux familles bénéficiaires de politiques, aux soldats blessés, aux soldats malades, aux personnes ayant contribué à la révolution, aux familles de martyrs, aux élèves participant au programme « Aider les enfants à aller à l'école », aux enfants adoptés par les postes de garde-frontières et aux ménages pauvres des communes frontalières de la province de Quang Ninh.

Le général Hoang Xuan Chien et sa délégation ont offert des cadeaux et pris des photos avec les bénéficiaires des politiques sociales de la ville de Mong Cai.

Au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a adressé ses salutations les plus chaleureuses et ses encouragements aux soldats blessés, aux soldats malades, aux familles des bénéficiaires de l'aide sociale et à tous ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution. Il a exprimé l'espoir que, dans les années à venir, les soldats blessés, les soldats malades et tous ceux qui ont rendu des services méritoires à la révolution continueront de défendre la tradition révolutionnaire, de s'investir dans le travail et la production, et d'encourager leurs enfants et petits-enfants à respecter les directives du Parti et les lois de l'État, et à participer activement à la protection de la souveraineté nationale et des frontières territoriales.

Le général Hoang Xuan Chien et sa délégation ont offert de l'encens au cimetière municipal de Mong Cai.

Le général Hoang Xuan Chien a offert de l'encens en hommage aux martyrs héroïques au cimetière municipal de Mong Cai.

Suite à cela, une délégation du ministère de la Défense nationale et des dirigeants du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de Quang Ninh se sont rendus au cimetière des martyrs de la ville de Mong Cai et y ont déposé de l'encens en mémoire des héros martyrs reposant au cimetière.

Texte et photos : VIET CUONG

*Veuillez consulter la section Défense et sécurité pour prendre connaissance des actualités et articles connexes.