Le ministère de la Santé a publié le communiqué officiel n° 1843/BYT-BH sur la réception des patients recevant un traitement d'assurance maladie utilisant des cartes d'identité à puce intégrée, des images de cartes d'assurance maladie sur l'application VssID ou VNeID et la mise en œuvre de la signature numérique de fichiers XML.
Le document indique clairement :
Le ministère de la Santé a reçu la dépêche officielle n° 991/BHXH-GĐBHYT1 datée du 7 mars 2024 de la Sécurité sociale de Hanoi indiquant que lorsque les patients se rendent dans les cliniques d'assurance maladie de certains hôpitaux, ils présentent leurs cartes d'identité avec puces ou images de carte d'assurance maladie sur l'application VssID de la Sécurité sociale du Vietnam, l'application VNelD du ministère de la Sécurité publique , mais l'hôpital ne résout pas le régime d'assurance maladie, exigeant que le patient apporte une carte d'assurance maladie papier pour compléter les procédures de traitement d'assurance maladie.
Photo d'illustration.
Pour garantir les droits légitimes et la commodité des patients lorsqu'ils reçoivent un traitement d'assurance maladie conformément aux directives du gouvernement et du Premier ministre dans le projet 06/CP :
Le ministère de la Santé demande aux départements de la Santé des provinces et des villes, aux établissements d'examen et de traitement médicaux relevant des ministères et des branches, ainsi qu'à l'Association des hôpitaux privés du Vietnam, de rectifier les départements, bureaux et personnels médicaux concernés qui ont laissé la situation ci-dessus se produire.
Dans le même temps, l'unité chargée de la mise en œuvre du règlement des prestations d'assurance maladie pour les patients se rendant dans les cliniques d'assurance maladie doit présenter la carte d'identité à puce intégrée ou l'image de la carte d'assurance maladie sur l'application VssID de la Sécurité sociale du Vietnam, l'application VNeID du ministère de la Sécurité publique conformément aux instructions du ministère de la Santé.
D'autre part, le ministère de la Santé ordonne aux unités compétentes d'examiner et de rectifier rapidement les établissements d'examen et de traitement médicaux et les personnes sous leur gestion qui tardent à envoyer des données, minimisant ainsi la nécessité d'envoyer des demandes de remplacement, affectant l'évaluation et le paiement des frais d'examen et de traitement médicaux de l'assurance maladie de l'agence d'assurance sociale.
En outre, les unités doivent se conformer à la soumission électronique des données relatives aux frais d'examen et de traitement médicaux de l'assurance maladie conformément aux dispositions des articles 6 et 7 de la circulaire n° 48/2017/TT-BYT du ministère de la Santé réglementant le transfert de données électroniques dans la gestion et le paiement des frais d'examen et de traitement médicaux de l'assurance maladie.
En outre, le ministère de la Santé recommande aux unités de rechercher et de préparer les ressources nécessaires à la mise en œuvre de la signature numérique des fichiers XML afin d'authentifier les données électroniques sur les coûts de l'assurance maladie, conformément aux dispositions de l'article 7 de la circulaire n° 48/2017/TT-BYT, avant de transmettre les données au portail de réception des données du système d'information sur l'évaluation de l'assurance maladie de la Sécurité sociale vietnamienne. Les établissements médicaux utilisent des certificats numériques délivrés par les agences et les unités pour signer et authentifier numériquement les données XML, conformément aux instructions de la Sécurité sociale vietnamienne.
Source
![[Vidéo] Le ministère de la Santé révoque la déclaration d'acceptation de 17 produits alimentaires de protection de la santé](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/14/6c190c0a669846c98b5b2e30121b078f)
Comment (0)