Reconstitution de la cérémonie de pêche des habitants du village de pêcheurs de Thai Duong Ha, Thuan An, ville de Hué . Photo : Dinh Hoang

Engagement communautaire

Cette année, bien que ce ne soit pas encore l'été, mon vélo a laissé de nombreuses traces sur les routes menant à la mer. Si l'on se demande pourquoi, la réponse est simple : l'été est arrivé tôt, le soleil est exceptionnellement chaud. Le long de cette route, j'ai vu de nombreux champs de sable jaune-gris ; les saules et les cajeputiers ne sont plus assez verts, comme s'ils s'étaient serrés les uns contre les autres pour se protéger du soleil… Contrastant avec le silence de ces champs de sable, les communautés des villages côtiers conservent une vie animée, attachées aux rivières et à la mer.

Il n'est pas exagéré de dire que jusqu'à présent, il n'y a pas eu un seul village de pêcheurs à Hué dans lequel je n'ai pas mis les pieds. De ce fait, je peux clairement voir les coutumes, le mode de vie culturel de chaque village de pêcheurs et le caractère communautaire de chaque zone résidentielle ici, qui est souvent divisée selon la force de la proximité de la rivière, de la proximité de la mer avec des maisons surpeuplées, des routes étroites...

Récemment, lors d'une conversation avec M. Le Van Hai, habitant du village de pêcheurs de Hien An (Vinh Hien, Phu Loc), j'ai été particulièrement intéressé par le fait qu'il a travaillé en mer pendant plusieurs décennies, mais qu'il est désormais à la retraite et ne travaille plus que sur le rivage. M. Hai ressent lui aussi l'évolution de la vie au village de pêcheurs, dont l'espace est aujourd'hui affecté par l'urbanisation galopante. Il a expliqué que malgré l'urbanisation, les zones résidentielles s'étendent, les maisons sont plus grandes, les routes plus spacieuses… mais le mode de vie des habitants reste communautaire.

Selon la planification générale du district et de la province, Vinh Hien deviendra une zone urbaine côtière de type V de Hué, grâce à son agglomération de longue date et au développement du commerce côtier. Comme l'a souligné M. Hai, si le village de pêcheurs de Hien An possède l'aspect dynamique qu'il connaît aujourd'hui, c'est grâce à la solidarité communautaire ancestrale.

L'histoire du village de pêcheurs de Hien An m'a rappelé celle de Hai Nhuan (Phong Hai, Phong Dien) lorsque je suis venu saluer un proche décédé il y a plus de trois ans. À l'époque, j'étais curieux et j'ai obtenu des réponses des anciens, alors que le cercueil venait de quitter la maison et qu'il fallait briser la clôture, l'issue étant trop étroite. Ils ont admis qu'il s'agissait d'une caractéristique culturelle unique de la cohésion communautaire, du mode de vie communautaire des habitants du village de pêcheurs, visant à se soutenir mutuellement dans la production et la vie quotidienne. Autrefois, les gens travaillaient en mer de façon saisonnière, selon leur profession, et devaient souvent affronter de grosses vagues et des vents violents. Les gens vivaient proches les uns des autres pour partager les mêmes moyens de pêche. De plus, c'était pour se soutenir mutuellement face aux imprévus, notamment pendant les tempêtes en mer…

Caractéristiques culturelles

Ne nous arrêtant pas au cadre étroit que nous avons étudié, la cohésion communautaire et le mode de vie communautaire des habitants des villages côtiers ont été minutieusement collectés et étudiés par des livres et des documents, des chercheurs culturels de Hue depuis l'époque de la migration et des besoins locaux sans autre but que la survie.

D'après le livre « O Chau Can Luc » de Duong Van An, les anciens Vietnamiens ont migré vers Thuan Hoa, principalement par voie fluviale (le long de la côte), puis ont trouvé le chemin des embouchures des rivières. La zone lagunaire côtière de Thua Thien Hue , avec ses champs et ses lacs, était l'endroit idéal pour s'y installer. Certains se sont adaptés à l'agriculture et à la pêche, choisissant donc la zone lagunaire pour s'installer. D'autres ont continué à suivre la source du fleuve pour trouver des terres alluviales le long du fleuve et y établir des villages, tandis que les arrivants ultérieurs ont continué à remonter le fleuve pour vivre. Les premiers villages côtiers de Thua Thien Hue, tels que Thai Duong (Thuan An), Hoa Duan (Phu Thuan), Ke Chung (Phu Dien)… vivaient en communauté.

Selon de nombreux documents traditionnels sur la culture maritime, dès les premiers temps de l'ouverture des terres, les habitants des villages côtiers de Thua Thien Hue, originaires du Nord, ont commencé à vivre le long des rivières et des estuaires. Les terres cultivées se sont progressivement développées, des villages sont nés et des communautés d'habitants ont cohabité pour survivre. L'organisation de la vie basée sur l'environnement écologique marin a donné naissance à des communautés résidentielles vivant ensemble et pratiquant la pêche, l'exploitation des produits de la mer au filet, le pilonnage, la pêche à l'hameçon et la plongée.

Au cours des derniers siècles, les villages de pêcheurs se sont développés, contribuant à la construction et au développement de la région côtière de Thua Thien Hue, culturellement riche et économiquement forte, contribuant grandement à la préservation et à la protection de la patrie.

Récemment, l'urbanisation des zones côtières s'est intensifiée. De nombreuses communautés ont dû déménager pour laisser place à des projets et de nombreuses personnes ont changé d'emploi, ce qui a quelque peu affaibli la cohésion communautaire du village de pêcheurs. Cependant, la pêche reste le principal moyen de subsistance des habitants de la région. Les caractéristiques uniques de cette cohésion communautaire restent donc essentielles pour faciliter la production et préserver la culture traditionnelle.

Nous savons que de nombreux villages côtiers locaux ont été touchés par des projets de construction, et les investisseurs ont eu du mal à trouver des solutions de réinstallation adaptées à leurs modes de vie et de production. De nombreux projets de construction et autres projets ont suscité la réaction des habitants des villages côtiers, car ils ne sont pas adaptés à leur espace culturel lors de la récupération des terres et du défrichement des sites.

Récemment, le Plan provincial pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, a défini l'organisation spatiale des activités socio-économiques dans les zones côtières s'étendant du nord au sud de la province, orientant la ville de Hué vers la mer, la « faisant sienne ». De nombreux espaces sont encore en cours de développement, et d'importants fonds fonciers restent disponibles, offrant une large place au développement urbain et au tourisme maritime. La consolidation des communautés et des coutumes des villages côtiers sera confrontée à de nombreux défis.

Un chercheur culturel de Hue a déclaré que la question de savoir s'il s'agit d'un défi ou non est une question que les départements fonctionnels et les autorités locales doivent maintenant soulever afin que le processus de concrétisation de la planification ne soit pas « érodé » ou que les coutumes et pratiques des habitants des villages côtiers qui se sont formées dès les premiers jours de la récupération des terres ne soient pas perdues.

MINH VAN