 |
| Les délégués présents à la cérémonie. |
Étaient présents à la cérémonie : Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire, du vice-président du Comité populaire, ainsi que des responsables de départements, de sections et de localités. Plus de 400 délégués, hommes d'affaires et entrepreneurs de la province de Nghe An, étaient présents.
 |
| Les dirigeants provinciaux ont assisté à la cérémonie. |
Au cours des vingt dernières années, l'Association provinciale des entreprises de Nghe An a connu d'importants développements ; son organisation et ses structures se sont progressivement améliorées ; le système des associations d'entreprises, de la province au district, a été mis en place et fonctionne de plus en plus efficacement. Les entreprises de la province ont affirmé leur position et leur rôle, se sont développées et ont contribué efficacement au développement socio -économique de la province, créant des dizaines de milliers d'emplois chaque année.
 |
| Les dirigeants et délégués provinciaux ont assisté à la cérémonie. |
Ces dernières années, malgré les graves conséquences de la pandémie de Covid-19 et des catastrophes naturelles, les entreprises de la province ont constamment innové et créé pour surmonter les difficultés et maintenir leur développement. Actuellement, environ 350 000 travailleurs travaillent dans les entreprises de la province, avec un salaire moyen de plus de 6,6 millions de VND par personne et par mois, contribuant ainsi à environ 60 % des recettes du budget de l'État. Les entreprises ont activement réagi et lancé de nombreux mouvements et actions de sécurité sociale significatifs, notamment la mobilisation et le soutien à la construction de logements pour les personnes démunies et en difficulté de logement.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a prononcé un discours de bienvenue lors de la cérémonie. |
S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a hautement apprécié les contributions importantes du monde des affaires et des entreprises au développement socio-économique de la province ces dernières années. Ce rôle continuera également d'être important pour Nghe An afin de réaliser les objectifs de développement fixés par la résolution n° 39 du Bureau politique jusqu'en 2030 et 2045. Par conséquent, le président du Comité populaire provincial espère que les entreprises et les entrepreneurs promouvront la tradition de Nghe An, en particulier celle de « profonde affection et de loyauté indéfectible », afin de bâtir le bloc économique de Nghe An ; solidarité, unité, camaraderie, saine concurrence et soutien mutuel pour le développement. Non seulement le maintien de l'esprit de « l'État de droit », mais aussi la poursuite de l'innovation et de l'adaptation, la saisie de nouvelles opportunités pour atteindre les objectifs de développement, notamment dans le contexte où Nghe An attire de nombreux projets d'investissement direct étranger (IDE) dans les domaines des composants électroniques, des nouveaux matériaux, des nouvelles énergies, etc., ouvriront aux entreprises de la province des opportunités de participer à la chaîne de valeur de la production.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et les délégués ont visité les stands d'exposition de produits des entreprises de Nghe An en marge de l'événement. |
Le président du Comité populaire provincial de Nghe An a suggéré que les entreprises poursuivent leur transformation numérique, accroissent l'application des sciences et des technologies dans leurs opérations afin d'accroître la valeur et l'efficacité de la production et des affaires ; qu'elles promeuvent la tradition d'apprentissage de Nghe An, terre d'apprentissage, afin d'atteindre l'objectif de « l'apprentissage continu » pour améliorer les connaissances en gestion, les compétences et l'éthique des affaires dans l'esprit de « dire la vérité, faire la vérité, produire des produits et services de qualité, et maintenir « la vision, le talent, l'intelligence et la crédibilité » dans les opérations. Dans le même temps, il est nécessaire de continuer à renforcer le dialogue entre les entreprises et les entrepreneurs avec les comités et les autorités du Parti. Le Comité provincial du Parti du Bloc des entreprises, la VCCI, les associations et syndicats d'entreprises doivent accompagner les entreprises pour renforcer le dialogue avec les agences gouvernementales.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et les délégués ont visité les stands d'exposition de produits des entreprises de Nghe An en marge de l'événement. |
Le président du Comité populaire de la province de Nghe An a également exprimé l'espoir que les entreprises et les entrepreneurs continueront de participer activement aux activités de sécurité sociale, d'éradication de la faim et de réduction de la pauvreté dans la province. Parallèlement, il a promis que, sous la devise « Le gouvernement accompagne les entreprises », la province continuerait de diriger et d'orienter tous les niveaux et secteurs afin de toujours se tenir aux côtés des entreprises et de les soutenir ; de considérer les difficultés des entreprises comme ses propres difficultés à résoudre, avec l'esprit d'un gouvernement serviable et créatif, « ce qui est dit est fait, ce qui est promis est fait, et ce qui est fait doit avoir des résultats concrets », selon les directives du Premier ministre.
Le camarade Nguyen Duc Trung a demandé aux départements, branches et localités de se concentrer et de résoudre proactivement les obstacles et les difficultés des entreprises le plus rapidement possible ; « ne pas attendre que les entreprises fassent des recommandations et proposent des solutions, mais doivent accompagner les entreprises et aller avec les entreprises » ; promouvoir la réforme des procédures administratives ; continuer à responsabiliser les dirigeants ; continuer à sensibiliser et à responsabiliser les fonctionnaires et les fonctionnaires, en particulier dans les postes directement liés à la résolution des problèmes des entreprises ; prévoir des sanctions pour traiter strictement ceux qui harcèlent, causent des problèmes ou font des suggestions aux entreprises...
 |
| Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, ont offert des bouquets de fleurs fraîches aux représentants des associations d'entreprises de la province à l'occasion du 20e anniversaire de la Journée des entrepreneurs vietnamiens. |
A cette occasion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé ses meilleurs vœux à la communauté des affaires et aux hommes d'affaires, souhaitant que les ambitions et les aspirations des entreprises et des hommes d'affaires de la province se réalisent toujours.
 |
| M. Pham Dinh Hanh, président de l'Association des entreprises de la province de Nghe An, a prononcé un discours au nom de toute la communauté des affaires de la province à l'occasion de la Journée des entrepreneurs. |
Pour exprimer leur gratitude et reconnaître les contributions importantes des entrepreneurs et des entreprises tout au long du parcours de développement de la communauté d'affaires de Nghe An, les dirigeants provinciaux ont présenté des fleurs pour féliciter l'Association des entreprises provinciales de Nghe An ; les représentants de la branche VCCI Nghe An - Ha Tinh - Quang Binh, l'Association des entreprises exceptionnelles, l'Association des petites et moyennes entreprises, l'Association des entrepreneurs vétérans, l'Association des femmes entrepreneurs, l'Association des jeunes entrepreneurs, l'Association du tourisme et l'Association de l'immobilier.
 |
| Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ont décerné des certificats de mérite à 10 entreprises typiques utilisant des capitaux d'État et des entreprises d'IDE et d'IDE. |
 |
| Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et le président du comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, ont décerné des certificats de mérite à 10 entrepreneurs exceptionnels. |
Français Lors de la cérémonie d'anniversaire, le président du Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 30 entreprises et 10 entrepreneurs exceptionnels ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la production, les activités commerciales et les contributions à la sécurité sociale, contribuant à la cause du développement socio-économique de la province de Nghe An en 2024 et à 10 collectifs et individus ayant de nombreuses contributions au travail de soutien et de développement des entreprises dans la région. Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An a décerné des certificats de mérite à 10 collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le travail de sécurité sociale en 2024.
 |
| Le camarade Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, et le camarade Bui Thanh An, vice-président du Comité populaire provincial, ont décerné des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à 10 entreprises exceptionnelles de l'Association provinciale des entreprises, des succursales de VCCI Nghe An - Ha Tinh - Quang Binh et des associations commerciales. |
 |
| Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, et le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, ont décerné des certificats de mérite à 10 entreprises exceptionnelles représentant des associations commerciales locales. |
 |
| La camarade Vo Thi Minh Sinh - présidente du Comité provincial du Front de la patrie et le colonel Phan Dai Nghia - commandant du commandement militaire provincial ont décerné des certificats de mérite à 5 collectifs et 5 individus qui ont apporté de nombreuses contributions au travail de soutien et de développement des entreprises dans la province au cours du temps passé. |
 |
| La camarade Vo Thi Minh Sinh - présidente du Comité provincial du Front de la patrie et le colonel Phan Dai Nghia - commandant du commandement militaire provincial ont décerné des certificats de mérite à 10 collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la sécurité sociale en 2024. |
A cette occasion, le président du Comité populaire provincial a également décerné des certificats de mérite à 10 collectifs et individus ayant apporté de nombreuses contributions au travail de soutien et de développement des entreprises de la région.
 |
| Les entreprises font un don au programme de construction de maisons pour les pauvres et les personnes en situation de logement difficile dans la province de Nghe An pour la période 2023-2025. |
Dans le cadre du programme « Mobilisation et soutien à la construction de logements pour les personnes démunies et en difficulté de logement dans la province de Nghe An entre 2023 et 2025 », à l'occasion du 20e anniversaire de la Journée des entrepreneurs vietnamiens, les associations et les entreprises ont activement participé. À ce jour, le comité d'organisation a reçu des engagements de soutien de la part d'organisations et d'entreprises, avec un total de 53 logements, témoignant de leur profond sens de responsabilité sociale, pour un montant total de 2 milliards 850 millions de dongs.
Comment (0)