L'inspecteur général adjoint du gouvernement, Nguyen Van Cuong, a qualifié l'abandon de deux hôpitaux d'« image déchirante » - Photo : HUY TRAN
Selon les conclusions de l'inspection et les documents d'accompagnement annoncés par l'Inspection gouvernementale le 4 avril, l'ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien est responsable d'une série de violations survenues dans le cadre du projet de deuxième installation des hôpitaux Bach Mai et Viet Duc.
Les conclusions de l'inspection montrent que la construction des deux projets hospitaliers a été arrêtée et « dissimulée » pendant de nombreuses années, ainsi que des violations lors du processus de mise en œuvre, causant des dommages et des gaspillages de plus de 1 200 milliards de VND.
Le ministre a conclu que le contenu était contraire à la réglementation.
Les inspecteurs ont découvert que dans un certain nombre de dossiers d'appel d'offres, il y avait des violations intentionnelles des dispositions de la loi sur les appels d'offres et la construction en soumettant à l'approbation la politique d'embauche de consultants étrangers pour préparer des projets sans clarifier la capacité des unités de conseil nationales à répondre aux exigences.
Il est à noter que le ministre de la Santé a conclu que l'avis n° 417 daté du 9 mai 2014 « contenait un contenu contraire aux dispositions » de la loi de 2005 sur les appels d'offres, lorsqu'il stipulait clairement que la société VK Group (une unité de conseil étrangère) devait achever le projet d'investissement, y compris l'explication et la conception de base, avant de mettre en œuvre les étapes de sélection d'un entrepreneur.
L'hôpital Bach Mai, branche 2 (ville de Phu Ly, Ha Nam) est toujours en construction et n'est pas encore terminé - Photo : NAM TRAN
En outre, dans certains dossiers d’appel d’offres, des actes interdits ont été commis, tels que le fait de faire intentionnellement de fausses déclarations ou d’être malhonnête lors de l’évaluation des documents de proposition, faussant ainsi les résultats de l’appel d’offres.
Selon l'agence d'inspection, les organisations impliquées dans les violations ci-dessus sont le ministère de la Santé, le Département de l'équipement médical et de la construction (maintenant le Département de l'infrastructure et de l'équipement médicaux), les unités relevant du Département clé de la santé...
Le ministre de la Santé, le vice-ministre responsable, ainsi que le chef de service et le chef adjoint de service de l'époque, étaient clairement impliqués dans les violations des deux appels d'offres TVBM-04 et TVVD-04. Ces violations ont entraîné une perte estimée à 80 milliards de dongs pour les actifs de l'État.
Les responsables du ministère de la Santé mentionnés ci-dessus sont également responsables des violations des deux lots d'appel d'offres XDBM-01 et XDVĐ-01. La valeur de certains équipements de ces deux lots est plusieurs fois supérieure à leur valeur d'importation hors taxes, ce qui risque de porter atteinte aux biens de l'État.
Quelle est la responsabilité de l’ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien ?
L'Inspection gouvernementale a recommandé au Premier ministre d'ordonner au ministère de la Santé d'examiner et de prendre des mesures juridiques strictes contre les ministres et les vice-ministres en charge des deux projets au cours de chaque période liée aux violations et aux actes répréhensibles énoncés dans la conclusion.
Examen conformément aux dispositions de la loi pour le vice-ministre impliqué dans d'autres violations du Conseil clé de la santé comme indiqué dans la conclusion de l'inspection.
Selon le document ci-joint de la conclusion publiée, l'Inspection gouvernementale a nommé spécifiquement les responsabilités des dirigeants du ministère de la Santé à travers chaque période.
Plus précisément, Mme Nguyen Thi Kim Tien, ministre de la Santé de 2011 à 2019, était la personne qui a directement signé les décisions liées aux deux projets au cours de la période de 2013 à 2017.
M. Nguyen Viet Tien, vice-ministre en charge de la construction de base, a également été à la tête du conseil de gestion de projet spécialisé de 2016 à 2019.
M. Nguyen Truong Son, Vice-Ministre, en charge du Comité de gestion du projet de construction médicale à partir du 27 mars 2021.
Il est à noter que l'Inspection gouvernementale a « désigné » Mme Nguyen Thi Kim Tien comme responsable d'une série de violations survenues dans le cadre du projet de l'établissement hospitalier 2 de Bach Mai et Viet Duc.
Plus précisément, en ce qui concerne le contenu de la soumission intentionnelle à l'approbation de la politique d'embauche de consultants étrangers pour mettre en place des projets d'investissement, les organisations et individus mentionnés pour violations incluent Mme Nguyen Thi Kim Tien, M. Nguyen Chien Thang (Directeur du Département de la Santé Clé)...
Mme Tien et M. Thang ont également été mentionnés dans la section sur les organisations et les individus violant le contenu en soumettant et en approuvant intentionnellement le plan de sélection des options architecturales sans base suffisante et sans assurer la compétitivité.
Mme Nguyen Thi Kim Tien et le vice-ministre de la Santé chargés de chaque période ont été reconnus coupables de « manque de responsabilité, de gestion laxiste » et de manque d'inspection, de supervision et de suivi des travaux d'appel d'offres pour mettre en œuvre les contrats pour les investisseurs, a déclaré l'Inspection gouvernementale.
Selon l'Inspection du Gouvernement, l'organisation de la sélection des entrepreneurs de conseil en 2 lots d'appel d'offres et des entrepreneurs de construction en 4 lots d'appel d'offres a commis de nombreuses violations de la loi.
Concernant le contenu ci-dessus, les organisations et individus responsables des violations répertoriées par l'Inspection gouvernementale comprennent : Mme Nguyen Thi Kim Tien, M. Nguyen Chien Thang, M. Nguyen Huu Tuan (Directeur du Département de la santé clé 2017-2020), M. Nguyen Minh Tuan (Directeur du Département de l'équipement médical et de la construction à l'époque)...
Mme Tien et M. Thang ont également été « nommés » dans la section sur les organisations et les individus violant les réglementations liées à un certain nombre d'appels d'offres « avec de nombreuses violations des réglementations légales » dans le cadre du projet de l'hôpital Bach Mai 2.
Selon les conclusions de l'inspection, le projet de l'hôpital Bach Mai et de l'hôpital Viet Duc a été approuvé par le Premier ministre, mais la construction a dû être interrompue en raison d'une série de violations graves dans les appels d'offres et l'embauche de consultants étrangers.
Deux hôpitaux, dans lesquels l'État a investi des milliers de milliards de dongs, sont abandonnés et envahis par les mauvaises herbes, faute d'avoir été utilisés depuis dix ans. Selon l'Inspection générale, le montant des dégâts et des déchets causés par ces deux projets s'élève à plus de 1 200 milliards de dongs.
Source: https://tuoitre.vn/trach-nhiem-cua-cuu-bo-truong-nguyen-thi-kim-tien-tai-co-so-2-benh-vien-bach-mai-va-viet-duc-202504041822477.htm
Comment (0)