Guide pour déterminer la structure et la composition attendues des candidats aux délégués des Conseils populaires à tous les niveaux

Le gouvernement a publié la résolution n° 293/NQ-CP du 23 septembre 2025 sur le projet de résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale guidant la détermination de la structure, de la composition et de la répartition attendues du nombre de personnes recommandées pour se présenter aux élections en tant que députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Français Dans la Résolution, le Gouvernement a convenu de : Approuver le projet de Soumission du Gouvernement au Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la promulgation de la Résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale guidant la détermination de la structure, de la composition et de la répartition attendues du nombre de personnes recommandées pour se présenter aux députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 (y compris le contenu demandant au Comité permanent de l'Assemblée nationale d'autoriser l'élaboration et la promulgation de la Résolution selon l'ordre et les procédures raccourcis) ; Le contenu du projet de Résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale guidant la détermination de la structure, de la composition et de la répartition attendues du nombre de personnes recommandées pour se présenter aux députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Gouvernement a chargé le Ministre de l'Intérieur , autorisé par le Premier Ministre, de signer au nom du Gouvernement la Soumission du Gouvernement au Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la promulgation de la Résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale guidant la détermination de la structure, de la composition et de la répartition attendues du nombre de personnes recommandées pour se présenter aux élections comme députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

* L'élection des députés à la XVIe Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les échelons pour la période 2026-2031 est un événement politique majeur, d'une importance capitale pour le pays et chaque localité. Elle intervient alors que le pays, engagé dans un processus de rénovation depuis près de 40 ans, a accompli de nombreuses réalisations importantes et globales dans tous les domaines, créé de nombreux succès remarquables, et que la position de notre pays dans la région et sur la scène internationale ne cesse de s'accroître. La révolution dans l'organisation et le fonctionnement des collectivités locales à deux niveaux constitue une nouvelle disposition, insufflant un nouvel élan au pays pour l'entrée dans une nouvelle ère : celle de l'essor, du développement riche, civilisé et prospère.

Parallèlement au 14e Congrès national du Parti, l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031 est identifiée par le Parti, l'Assemblée nationale et le Gouvernement comme une tâche clé de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée en 2026 ; une campagne et des activités démocratiques de grande envergure parmi toutes les classes de la population pour sélectionner et élire d'excellents députés représentant le peuple de tout le pays à l'Assemblée nationale, l'organe suprême du pouvoir d'État pendant la 16e législature de l'Assemblée nationale, et des députés représentant la population locale aux Conseils populaires à tous les niveaux, organes locaux du pouvoir d'État pendant la période 2026-2031.

L'Assemblée nationale a décidé que le jour de l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031 est le dimanche 15 mars 2026.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/trinh-huong-dan-xac-dinh-du-kien-co-cau-thanh-phan-nguoi-duoc-gioi-thieu-ung-cu-dai-bieu-hdnd-cac-cap-20250923181128239.htm